گاردین
-
در جستوجوی قتل و معما؛
پنج رمان جنایی تحسینشده در صحنه جهانی
در دنیای رمانهای جنایی و معمایی، هر اثر موفق فراتر از صرفاً بازسازی یک قتل یا رمزگشاییِ معمایی تازه است. این پنج رمان تحسینشده جهانی با استفاده از روایتهای بدیع و شخصیتپردازی غیرکلیشهای نگاهی نو به ژانر جنایت و هیجان ارائه میکنند و با شخصیتپردازیهای ماندگار و فضاهای بیهمتا تجربهای جدید از دنیای تریلر را به نمایش میگذارند.
-
نویسنده فلسطینی برنده جایزه دیلن توماس در گفتوگو با گاردین:
نوشتن، وسواسهایم را درمان کرد
یاسمین ظاهر، رماننویس فلسطینی، موفق به دریافت جایزه دیلن توماس برای نویسندگان جوان شده است. او در این گفتوگو از ترک تحصیل رشته پزشکی برای ورود به دنیای داستان و همچنین خاطرات کودکیای سخن میگوید که الهامبخش رمان نخست و برندهاش، با نام «سکه» بودهاند.
-
کریس همر در گفتوگو با گاردین:
نقطه شروع من همیشه “مکان” است
در جهان داستانی کریس همر، این جغرافیاست که شخصیتها را شکل میدهد و سرنوشتها را رقم میزند. او این فلسفه منحصربهفرد را که به امضای کارش تبدیل شده، با قاطعیت توضیح میدهد و میگوید: «نقطه شروع من همیشه “مکان” است. باید از همان آغاز، حاضر و مشخص باشد. این همان صحنهای است که شخصیتها را در آغوش میگیرد و رویدادها را شکل میدهد. این مسئله برای من حیاتی است.
-
باربارا کینگزولور برنده جایزه پولیتزر:
رمانم را برای امیدوار کردن زنان نوشتم
نویسنده مطرح آمریکایی، پس از موفقیت جهانی رمان «دیمون کاپرهِد»، تصمیم گرفت از درآمد این اثر برای ساخت خانهای ویژه زنان آسیبدیده از اعتیاد در منطقه کودکیاش بهره بگیرد. او میگوید مهمترین انگیزهاش این بوده است که زنان سرزمینش بدانند همیشه راهی برای شروع دوباره وجود دارد.
-
گفتوگو با برنده «جایزه زنان برای آثار غیرداستانی»؛
روایتی از کودکی که جان کودک دیگر را نجات داد
ریچل کلارک، پزشک و نویسنده شناختهشده بریتانیایی، در کتاب «داستان یک قلب» تلاش کرده مرز میان علم و انسانیت را در پزشکی به تصویر بکشد؛ او معتقد است پزشکی صرفاً دانش یا احساس نیست، بلکه تلفیق این دو است که معنای واقعی طبابت را رقم میزند.
-
کازوئو ایشیگورو در گفتوگو با گاردین:
هرگز نویسنده بزرگی از نظر سبک نثر نبودهام؛ قدرتم در خلق فضاست
کازوئو ایشیگورو، نویسنده برنده نوبل، با فروتنی بر محدودیتهایش پافشاری میکند و توضیح میدهد که فاقد «نثر شگفتانگیز و استادانه» است و این «یک انتخاب نیست؛ بلکه ذات کارم چنین است». او مهارت اصلی خود را در خلق فضا و جوّی مسحورکننده و حسی غریب میداند که در آن، رویدادها حیاتی اما دشوارفهم هستند.
-
گفتوگو با جینین کامینز، نویسنده رمان «خاک آمریکایی»:
نیازی به توجیه حقم برای نوشتن نداشتم!
پنج سال پس از آنکه به خاطر سوءاستفاده از تجربه مهاجران در پرفروشترین کتابش مورد انتقاد قرار گرفت، این نویسنده فاش میکند که واکنشها چگونه الهامبخش رمان جدیدش شد. او به گاردین میگوید: «در پی توجیه حق خود برای نگارش این کتاب بودم، اما نیازی به این کار نبود. این یک رمان است و من حق نگارش دارم.»
-
شیائولو گوئو در گفتوگو با گاردین:
کمتر بنویس تا قویتر بنویسی!
شیائولو گوئو نویسنده و فیلمساز درباره این میگوید که چرا بازآفرینی موبیدیک را الهامبخش رمان جدیدش میداند، و بیان میکند: دیگر نیازی به مصرف بیپایان داستان احساس نمیکنم؛ آنچه برایم اهمیت یافته، گفتگو با حقیقت و اندیشیدن ژرفتر است. کمتر نوشتن، به معنای قویتر نوشتن است.
-
گاردین در گفتگو با پسر جورج اوورل:
پردهبرداری از پشت صحنه خلق «قلعه حیوانات»
ریچارد بلر، فرزند یگانه جورج اورول، از مهر پدر در دوران همزیستیشان در روستایی اسکاتلند، مرگ زودهنگام او، نبوغش در نویسندگی و نگاه انتقادی او به جامعه سخن میگوید و به خاطرات کمتر شنیدهشده، نقش مادرش در خلق آثار اورول، و چالشهای بزرگ شدن در سایه نام یک اسطوره ادبی پرداخته است.
-
بانو مشتاق در گفتوگو با گاردین:
صدای زنان جنوب هند به گوش جهانیان رسید/کار حقوقیام بذر داستانهایم را میکارد
دغدغههای شغلی بانو مشتاق در عرصه وکالت و حمایت از زنان، بستری فراهم کرده تا صدای زنان مسلمان و به حاشیهراندهشده در قالب داستانهایی تاثیرگذار شنیده شود؛ داستانهایی که امسال جایزه بینالمللی بوکر را نصیب او ساخت.
-
بازنویسی عجیب یک کتاب کلاسیک؛
تلاش یک مرد برای برگردان «جنگ و صلح» به «استرالیایی کوچهبازاری»
اندر لوئیس، مردی از ملبورن، صدها صفحه از این اثر کلاسیک قرن نوزدهمی را خط به خط ترجمه کرده و در آن از تعابیر استرالیایی استفاده کرده است.
-
کتاب «اریک ساتی: سوئیت سه قطعهای»؛
ستایشی هوشمندانه از آهنگسازی نامتعارف و تأثیرگذار
اریک ساتی، با ظاهر ساده و شخصیت غریبش، یکی از تأثیرگذارترین و در عین حال ناشناختهترین چهرههای موسیقی مدرن بود. کتاب ایان پنمن با عنوان «Three Piece Suite»، با نگاهی دقیق و همدلانه، ژرفای پنهان و میراث ماندگار این آهنگساز نامتعارف را میکاود.
-
یییان لی، در گفتوگو با گاردین:
فرزندانم جاودانهاند؛ نوشتن، ادامه حضور آنهاست!
یییان لی گفت: پس از آنکه فرزندانم به جاودانگی پیوستند، نوشتن برایم معنایی دیگر یافت. دیگر نه یک شغل، که راهی برای استمرار حضور پررنگ آنها در زندگی من است. هر کلمه، تداوم آنهاست.
-
معرفی کتاب «چه کسی زندگی معمولی میخواهد؟»؛
فراخوانی جسورانه برای در آغوش گرفتن «شادی معلولیت»
کتاب «چه کسی زندگی معمولی میخواهد؟» با لحنی شاد و سرزنده، روایتهایی تازه از زنانی معلول ارائه میدهد که با وجود چالشها، زندگیهایی شاد و کامل را تجربه میکنند. این اثر با تکیه بر مفهوم «شادی معلولیت»، تلاشی جسورانه برای مقابله با کلیشهها و دعوت به نگاهی نو به توانمندی و شادی این زنان است.
-
رابرت مکفارلین در گفتوگو با گاردین:
گاهی حس میکردم رودخانه مرا مینوشت!
رابرت مکفارلن ساختار کتاب جدیدش را به «چرخه آب» مانند کرده است. سفری که از چشمههای نزدیک خانهاش آغاز، از کوهستانها به دریا سرازیر و در نهایت به همان چشمهها بازمیگردد. او میگوید در این میان، زبانش نیز چنان سیال شده که گویی «رودخانه او را مینوشته است».