مجموعهی تازهی عبود الجابری، شاعر عراقی، با عنوان «انگار خانهای در حال فروریختن است» در سال ۲۰۲۶ از «مؤسسهی شعر عربی» منتشر شده است؛ مجموعهای که زندگی روزمره، خاطره، اندوه و اضطراب را به مادهی اصلی شعر تبدیل…
جایزه بوکر ۲۰۲۶ با معرفی فهرست بلند ۱۳گانه خود، بار دیگر ویترینی از نبض ادبیات جهان را به نمایش گذاشت. آثاری که از طنز سیاه و دیستوپیا تا درامهای خانوادگی و ماجراجوییهای فراواقعی را در بر میگیرند.
چرا بعضی رمانها در صفحات نخست خستهکننده به نظر میرسند، اما ناگهان به کتابی تبدیل میشوند که نمیتوانیم زمین بگذاریم؟ شاید پاسخ در لحظهای پنهان باشد که یک داستان ناگهان «میچرخد»؛ لحظهای که شخصیتها جان میگیرند،…
این مطلب ترجمهی مقالهای از اسلامآنلاین دربارهی کتاب محمد بن عبدالله الساعی است؛ مقالهای که نسبت میان اصول فقه، نظریههای جدید زبان و مسئلهی فهم و تأویل متن را بررسی میکند.
اریک پوپه در اقتباس از فیلمنامه دستنخورده یون فوسه، برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۳، به سراغ داستانی خلوت و تکاندهنده رفته است؛ روایتی از زوالی خاموش در روابط انسانی که سادگی بیانی آن طعنه به شاهکارهای داستایفسکی میزند.
پشت برخی از مشهورترین جنایتهای داستانی آگاتا کریستی، مکانهایی واقعی قرار داشتند؛ یکی از آنها «ابنی هال»، عمارت گوتیکی در چیدل منچستر، است که کریستی از ۱۱سالگی با آن آشنا بود. خانهای با راهروهای پنهان، پلکانهای…
کتاب «زبان و زبان دین: چشماندازی به جهان و فضایی برای تنوع فهم و تکثر» نوشتهی عبدالجبار الرفاعی، با تمرکز بر تفاوت «زبان دین» و «زبان دینی» منتشر شد؛ کتابی که مسئلهی معنا و امکان خوانشهای متنوع از متون دینی…
ترجمه معرفی کتاب «اگر نمیتوانی بگویی: نسلکشی» اثر یحیی لبابیدی، برگرفته از سایت العربی الجدید و مقاله «وزن کلمات» در Bazaar.town است؛ مجموعهای که با ۴۷ جستار نوشتهشده میان سالهای ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۶، از گذار نویسنده…
