یکشنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۵ - ۰۹:۲۲
​دشمن جادوگرها به بازار کتاب رفت

انتشارات آفرینگان کتاب «موو؛ دشمن جادوگرها» نوشته ماری دپلوشن را با ترجمه الهه هاشمی منتشر کرد.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب «موو؛ دشمن جادوگرها» نوشته ماری دپلوشن ادامه کتاب‌های «ورت، دختری که دوست نداشت جادگر شود» و «پُم، بهترین اتفاق زندگی» است که الهه هاشمی آن‌را برای کودکان و نوجوانان ترجمه کرده است.
 
در این کتاب، پُم حسابی بدعنق شده، ورت در اتاقش را به هم می‌کوبد. آن‌ها را می‌شناسیم، ولی اخلاقشان واقعاً عوض شده. وقتی پُم با کبودی دور چشم از مدرسه برمی‌گردد، دیگر جای شک باقی نمی‌ماند که اتفاقی افتاده است. از وقتی شاگرد جدید به مدرسه آمده، اوضاع بهم ریخته است. شاگرد جدید، ورت و پُم اصلاً دلشان نمی‌خواهد درباره‌‌اش حرف بزنند. تا اسمش را به زبان می‌آورند، هزارپایی ظاهر می‌شود!
 
در بخشی از کتاب «موو؛ دشمن جادوگرها» می‌خوانیم: «فکر نمی‌کردم موضوع مهمی باشد. همه افرادی را دیده‌ایم که توی مدرسه اذیت شده‌اند. به‌طور کلی کافی است صبور بود و منتظر ماند تا ماجرا تمام شود. آخر سر بدجنس‌ها خسته می‌شوند. می‌روند دنبال یک سرگرمی دیگر یا قربانیِ خود را عوض می‌کنند و دیگر کسی درباره این موضوع حرف نمی‌زند. می‌دانم نباید به آزار و اذیت تن داد. من هم به سخنرانی‌های سرکلاس‌هایمان گوش داده‌ام. نمی‌خواهم بگویم که هیچ فایده‌ای ندارند. همیشه جالب است حرف‌های افراد پیری را بشنویم که مسائلی را برایمان توضیح می‌دهند که خودمان هر روز تجربه‌شان می‌کنیم. جملات زیبایی می‌گویند و ما گوش می‌کنیم. بعد آن‌ها برمی‌گردند به انجمن‌هایشان، ما می‌مانیم توی مدرسه و زندگی ادامه پیدا می‌کند. گاهی درباره خشونت یا مواد مخدر یا سیگار با ما صحبت می‌کنند، همه‌اش بستگی به نظر مدیر مدرسه دارد...»
 
کتاب «موو؛ دشمن جادوگرها» با شمارگان یک‌هزار و 100 نسخه در 192 صفحه، به بهای 11 هزار تومان از سوی انتشارات آفرینگان منتشر کرده است.
 

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها