دکتر غلامرضا غفاري، مترجم كتاب«اعتماد: نظریه جامعه شناختی» در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب(ايبنا) به بهانه چاپ سوم این کتاب، بيان كرد: این کتاب براي جامعه ما بسيار مورد نياز است. ما امروزه بيش از هر چيزي نياز به اعتماد اجتماعی، اعتماد سازي و توليد اعتماد در سطح خرد، ميانه و كلان در جامعه داريم.
وی افزود: اين كتاب بحث هاي مفهومي، نظري و تشريحي اعتماد را مدنظر قرار مي دهد كه از نقاط قوت این کتاب است و جامعه از لحاظ تاريخي و اجتماعي به اين مباحث نياز دارد. رويكرد اين كتاب زمينه‌اي براي تحقيقات مختلف است
غفاری گفت: اعتماد اجتماعي چند سالي است كه در جامعه ما مطرح شده و تغيير و تحول جامعه موجب تغيير در مفاهيم سخت به مفاهيم نرم شد كه اين چرخش مفاهيم، مفهوم اعتماد اجتماعي را پر رنگ كرد. به دنبال فضای اجتماعی، این نیاز را احساس کردم که این کتاب را ترجمه کنم.
وی گفت: جامعه ما در حال گذار و تغییر است و به طور مداوم و پیوسته در زمینه سياستگذاري به اعتماد و چگونگی ارتقا آن نیاز داریم. به همین دلیل، ترجمه و تالیف کتاب‌هایی در زمینه اعتماد اجتماعی بسیار ضروری است.
چرخش نظریه جامعه شناسی به متغیرهای نرم، اندیشه اعتماد، انواع اعتماد، بنیادهای اعتماد، کارکردهای اعتماد، فرهنگ اعتماد، اعتماد و تغییر اجتماعی سریع و اعتماد در نظام های دموکراسی و خودکامه عناوین فصل های این کتاب هستند.
كتاب «اعتماد، نظریه جامعه شناختی » در 375 صفحه با قيمت 58 هزار ريال از سوي نشر و پژوهش شيرازه برای سومین بار تجدید چاپ شده است.
سه‌شنبه ۱۶ خرداد ۱۳۹۱ - ۱۲:۵۸
نظر شما