به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از صدای روسیه، در این مراسم که بسیاری از بزرگان ادبی، فرهنگی و سیاسی حضور داشتند، ولادیمیر پوتین، نخست وزیر روسیه، پس از تبریک به کارکنان این کتابخانه ، از این کتابخانه به عنوان مرکزی برای ترویج زبان و فرهنگ و گفت‌وگوی میان ملت ها یاد کرد.
برای بزرگداشت نودمین سالگرد تاسیس، انتشارات کتابخانه کتابی را با عنوان «تقریبا تمام قرن بیستم» منتشر کرد. این کتاب كه توسط آدریان پسر «مارگاریتا رودومینو» موسس این کتابخانه نوشته شده، به 90 سال از زندگی مارگاریتا می پردازد که 50 سالش را به کتابخانه اختصاص داده است.
آدریان گفت: این کتابخانه در دهه 1920 زمانی که کشور شوروی تازه تاسیس، ارزش ها و سنت های کشورهای دیگر را نمی پذیرفت، گشايش يافت. در آن زمان رهبران شوروی فکر می کردند ما ادبیات کلاسیک خودمان را داریم و احتیاجی به ادبیات خارجی نداریم اما افرادی در میان کمونیست ها بودند که فکر می کردند این کشور نمی تواند از جامعه بین المللی و اول از همه از فرهنگ اروپای غربی مجزا باشد و این همان چیزی بود که مادرم را تشویق به تاسیس چنین مرکزی کرد.
این کتابخانه تنها با آوردن 100 کتاب آلمانی زبان به مسکو تاسیس شد و تاریخ این کتابخانه مرتبط با تاریخ روسیه و کل جهان است. به طور مثال «کلارا زتکین» تئوریست مارکسیت آلمانی برای این کتابخانه روزنامه ها و مجلاتی را از ادبیات خارجی فراهم کرد. همچنین کتاب های داستانی ، غیرداستانی و فلسفی که در کتابخانه های اشراف روسیه بود توسط کارکنان این کتابخانه در این مرکز گردآوری شد و همین عوامل این کتابخانه را تبدیل به یکی از غنی ترین مراکز ادبیات خارجی کرد.
این کتابخانه دارای کتاب های قدیمی است که تاریخ چاپ آنها به قرن چهاردهم و پانزدهم بازمی گردد. در این کتابخانه همچنين مجموعه ای از کتاب ها وجود دارند که سال ها پیش از روسیه خارج شده و حالا دوباره به آنجا بازگشته‌اند. «نیکولا زيورنف» متفکر و خداشناس روسی گفته بود آرزو دارد کتابخانه اش از آکسفورد به کتابخانه رودومینو در روسیه منتقل شود.
«یکاترینا جنییوا» مدیر این کتابخانه گفت: در حال حاضر ، بخش ادبیات خارجی کتابخانه ملی روسیه، به یکی از مراکز آموزشی تبدیل شده و به بازدیدکنندگان این امکان را می‌دهد تا درباره تاریخ و فرهنگ کشورهای فرانسه، آمریکا، ژاپن، ایران، بلغارستان و بسیاری دیگر جستجو کنند.
این کتابخانه دارای 5 میلیون جلد کتاب به 140 زبان است که آن را تبدیل به منبعی ارزشمند از اطلاعات کرده است.
سه‌شنبه ۱۵ فروردین ۱۳۹۱ - ۱۴:۲۵
نظر شما