سرویس استانهای خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - مهرداد خوشکار مقدم: صابر دلبینا که به مناسبت تئاتر «تبریز به وقت موسیو» در تبریز حضور یافته بود در حاشیه این نمایش گفت: متاسفانه در حوزه متون مربوط به نمایشهای تاریخی، ضعفهای بسیاری داریم که ناشی از عدم توجه نویسندگان به پژوهش در این عرصه است.
وی که به عنوان یک نمایشنامه نویس اهل کردستان و ساکن رشت، با نمایشنامه «تبریز به وقت موسیو» در جشنواره جایزه میرزا آقاخان تبریز برگزیده شده بود، ادامه داد: این ضعف به ویژه در نمایشنامههای تاریخ پس از مشروطه بیش از سایر موارد به چشم می خورد؛ عصری که تحولات آن بنیادین و در سرنوشت امروز کشور تاثیرگذار بوده است.
دلبینا یکی از مهمترین عوامل این ضعف را کم لطفی هنرمندان، اندیشمندان و روشنفکران نسبت به تحولات تاریخ معاصر دانست و گفت: موضوع پژوهش در مسائل تاریخی جایگاه چندانی در متون نمایشی ندارد به همین دلیل آثار ارائه شده با اقبال مناسبی در میان مخاطبان مواجه نمیشود.
این نمایشنامهنویس همچنین تاکید کرد: مسئولین هم با حمایت از این حوزه بسترهای لازم را فراهم نمیآورند و یکی از دلایل عدم اقبال نویسندگان متون نمایشی نیز همین میتواند باشد.
صابر دلبینا در بخش دیگری از سخنان خود در پاسخ به اینکه چرا «علی موسیو» را برای نوشتن متن خود انتخاب کرده اظهار داشت: برای نوشتن این نمایش در اغلب آثار مربوط به تاریخ مشروطیت مطالعه و پژوهش کرده و با مرور شخصیتهای مختلف، به علی مسیو رسیدم.
وی ادامه داد: در بررسیهای خود به این نکته رسیدم که علی مسیو به عنوان یکی از تاثیرگذارترین چهرههای تاریخ مشروطیت از چشم پژوهشگران و نویسندگان دور مانده و آنگونه که باید به وی پرداخت نشده است.
دلبینا با بیان اینکه علی موسیو به عنوان روشنفکر جلوتر از زمانه خود به دلیل تسلط به زبان خارجی و ترجمه برخی آثار غربی عامل آشنایی مردم با موضوع دموکراسی و حکومت قانون بود، ادامه داد: متاسفانه به دلیل کمبود منابع تاریخی در خصوص علی مسیو، در این نمایشنامه در وقایع تاریخی به نفع درام مداخله کردم.
این نمایشنامه نویس که علاوه بر «تبریز به وقت مسیو»، آثار دیگری چون «کافه چیا»، یک اثر درحال نوشتن در مورد کودتای ۲۸ مرداد و … به تاریخ معاصر کشور پرداخته خاطرنشان کرد: وقتی ما اهالی فرهنگ و هنر نتوانیم تاریخ خود را روایت کنیم، بیگانگان روایتهای خود از تاریخ ما را به خورد مردم خواهند داد؛ به همین دلیل در آثار خود بیشتر به موضوعات تاریخی پرداخت می کنم.
وی نقطه آغاز علاقهمندی خود به آثار تاریخی را اثر ستارخان مرحوم علی حاتمی عنوان کرد و گفت: علی موسیو، نخستین اثر من در حوزه شخصیتهای تاریخی آذربایجان بود که به واسطه جشنواره میرزا آقاخان نوشتم؛ جشنوارهای که پس از برگزاری موفقیت آمیز نخستین دوره آن، به دلیل عدم حمایت متوقف شد.
صابر دلبینا با نمایش تبریز به وقت موسیو در چهل و سومین جشنواره تئاتر فجر مورد تقدیر قرار گرفت.
نظر شما