به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، پورمحبی درباره هدف خود از نگارش کتاب «فنون نگارش طنز در ادبیات نمایشی» گفت: مهم‌ترین دلیل من برای نگارش این کتاب کمبود منابع آکادمیک در این موضوع بود.
وی افزود: هم‌اکنون در حوزه ادبیات نمایشی و فیلمنامه‌نویسی کتاب‌های تالیف و ترجمه بسیاری در بازار موجود است اما کتابی که به طور تخصصی و عملی در زمینه طنز در ادبیات نمایشی و نگارش فیلمنامه و نمایشنامه طنز پرداخته باشد، هیچ اثری منتشر نشده است.
پورمحبی در ادامه با اشاره به تلاشش برای نگارش کتابی مورد استفاده دانشجویان و دانشگاهیان گفت: در برخی منابع مانند کتاب مشهور «فن نمایشنامه‌نویسی» اثر لاجوس اگری، نیز به صورت کلی اشاره به نگارش طنز نیز شده، اما به هیچ عنوان کافی نیست. تمام تلاش من ارایه کردن یک کتاب کامل و آکادمیک به دانشجویان بوده است.
این نویسنده همچنین اظهار کرد: منابع و مآخذ من برای نگارش این اثر نیز همه کتاب‌های شاخص فیلمنامه و نمایشنامه‌نویسی بود. در این منابع به عنوان مثال از مفاهیمی چون «تعلیق» و «گره‌گشایی» بحث شده است که من این مفاهیم را از منظر طنز در کتابم معرفی و بحث کردم.
پورمحبی در ادامه بخش دوم کتاب را این‌گونه توضیح داد: قسمت دوم این کتاب معرفی و شرح «15 وضعیت کمیک برای طرح داستان طنز» و «23 ویژگی اصلی ماهیت طنز» است. من پس از مطالعات بسیار به این نتیجه رسیدم که این 15 وضعیت و یا موقعیت برای طرح داستان طنز وجود دارد. البته ممکن است دیگر محققان این حوزه نظر دیگری داشته باشند.
وی همچنین درباره مثال‌های کتاب گفت: مثال‌هایی که من در این کتاب برای توضیح بیشتر مباحث تئوریک بیان کردم از آثار کاملا شناخته شده و پخش شده در ایران چون فیلم‌های چارلی چاپلین و کمدی‌های استن لورل و الیور هاردی است. بیشتر کتاب‌ها به ویژه آثار ترجمه‌ای، مثال‌ها از فیلم‌ها و یا سریال‌هایی است که به عنوان مثال در آمریکا پخش شده و در ایران دیده نشده است.
پورمحبی در پایان اعلام کرد که قصد دارد تحقیق و پژوهش در موضوع طنز در ادبیات نمایشی را ادامه دهد.
«فنون نگارش طنز در ادبیات نمایشی» نوشته فرزین پورمحبی با شمارگان دو هزار و 200 نسخه، 150 صفحه و بهای پنج هزار و 600 تومان از سوی نشر ساقی به کتابفروشی‌ها آمده است./
سه‌شنبه ۶ اسفند ۱۳۹۲ - ۱۰:۱۷
نظر شما