ترجمه احمد میرعلایی از «کنسول افتخاری» از نوشته‌های مهم گراهام گرین در نشرنو چاپ شد.
ترجمه میرعلایی از کنسول افتخاری دوباره چاپ شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) «کنسول افتخاری» با ترجمه احمد میرعلایی قبل از این در سال ۱۳۵۶ و در نشر کتاب زمان منتشر شده بود و حالا در نشرنو تجدید چاپ شده است.

در پشت جلد کتاب می‌خوانید: گروهی از انقلابی‌ها در یکی از شهرهای کوچک آرژانتین نقشه ربودن سفیر آمریکا را طراحی می‌کنند اما به اشتباه کنسول افتخاری انگلستان را می‌ربایند... همه شخصیت‌های اصلی این رمان پرکشش که گرین در کمال استادی بر پیرنگ آن مسلط است، ناگزیرند در مواجهه‌ با بی‌عدالتی‌ها و مظالم این دنیای خشن فداکارانه در ازای خشنودی وجدان خویش محرومیت‌هایی را تحمل کنند. سرانجام آن‌چه پیش‌تر «پیروزی» به نظر می‌آمد، پس از نیل به اهداف چونان شکستی تلخ جلوه می‌کند.

 رمان «کنسول افتخاری»  نوشته گراهام گرین با ترجمه احمد میرعلایی در ۳۵۸ صفحه با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و قیمت ۵۲هزار تومان در فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم راهی بازار شده‌ است.
کد مطلب : ۲۸۴۰۰۶
https://www.ibna.ir/vdchvkni-23n6vd.tft2.html
ارسال نظر
نام شما
آدرس ايميل شما