1. صفحه اصلی
  2. ادب و هنر
سه‌شنبه ۱۸ اردیبهشت ۱۳۹۷ - ۱۷:۴۸
ترجمه ایتالیایی «سفر به گرای 270 درجه» منتشر شد

احمد دهقان به ایبنا خبر داد:

ترجمه ایتالیایی «سفر به گرای 270 درجه» منتشر شد

رمان «سفر به گرای 270 درجه» نوشته ا حمد دهقان که قبلا به زبان‌های انگلیسی و روسی ترجمه شده بود اکنون یک هفته‌ای است که ترجمه ایتالیایی آن منتشر شده است.

احمد دهقان، داستان‌نویس در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از انتشار ترجمه رمان خود به زبان ایتالیایی خبر داد و گفت: رمان «سفر به گرای 270 درجه» در سال 1375 در ایران منتشر شد و این شانس را داشت که به زبان‌های انگلیسی، روسی و در نهایت ایتالیایی ترجمه شود.



نویسنده «ستاره‌های شلمچه» در ادامه عنوان کرد: مترجم این کتاب میکله مارلی است و ترجمه این کتاب قریب به یک سال طول کشید و الان یک هفته‌ای است که در ایتالیا منتشر شده است. در طی این مدت مترجم یک بار به ایران آمد و درباره مشکلات ترجمه و کلمات ناآشنا به ایتالیایی بحث‌هایی انجام گرفت.

گفتنی است رمان «سفر به گرای 270 درجه» از سوی انتشارات «جووانس JOUVENCE» در ایتالیا منتشر شده است.   
 

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها