به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از بی.بی.سی، شکافی که بین این پدر و دختر از سال 2007 ایجاد شده، اکنون کار را به دادگاه کشانده است.

اودرزو خالق آستریکس و دخترش سیلویا بر سر اجازه ادامه این داستان توسط نویسنده و نقاشی دیگر، با یکدیگر به مشکل برخورده بودند.

به گفته سیلویا با فروش 60 درصد از امتیاز نشر آستریکس در سال 2008، و این اجازه که این مجموعه پس از مرگ پدرش هم ادامه پیدا کند، او به روح این کار آسیب رسانده است.

او سال 2011 به صورت قانونی ادعا کرد پدرش استثمار شده است. این ادعا که علیه افراد ناشناسی به دلیل بهره‌کشی طرح شده بود، انتظار می رود به زودی از سوی دادگاه رد شود.

به گفته وکیل اودرزوی 86 ساله، او در زمان تنظیم این قرارداد از سلامت کامل روانی برخوردار بود. در حالی که دختر او ادعا می‌کند افرادی که دور او را گرفته‌اند از تاثیر این معامله منتفع می شوند.

اما آقای اودرزو معتقد است دچار شکنندگی روانی نشده و به جای آن از سوی دخترش به او اجحاف می‌شود. او همچنین برنارد بویر دامادش را به عنوان فردی که محرک همه این مسایل است، معرفی کرده است.

وکیل او دیروز اعلام کرد باید دختر و داماد اودرزو درک کنند که به آن‌ها اجازه داده نمی‌شود به ادامه این رفتارها بپردازند.

تاکنون 35 مجموعه از داستان‌های مصور آستریکس منتشر و 352 میلیون نسخه از آن‌ها در سراسر جهان به فروش رسیده است. این داستان‌ها به بیش از 100 زبان ترجمه شده‌اند.

جدیدترین کتاب از این مجموعه دو ماه پیش با عنوان «آستریکس و پیکت‌ها» به 23 زبان همزمان منتشر شد. این مجموعه جدید نوشته يان-ایو فری به عنوان نویسنده و دیدیه کنراد در مقام تصویرگر منتشر شد.