ترجمه کتاب «فلسفه کوبریک» پایان یافت. بر اساس فحوای این کتاب، استنلی کوبریک متاثر از اگزیستاسیالیسم نیچه بود و فیلم «2001 اودیسه فضایی» او مستقیما متاثر از «چنین گفت زرتشت» است._
محمدرضا اسمخانی مترجم این اثر درباره آن به ایبنا گفت: کوبریک زمینههای فلسفی زیادی دارد و این امر با توجه به کتابخانه شخصی، کارهای مستند و فیلمهای سینمایی او کاملا مشخص است. غالب نویسندگان این کتاب که استادان فلسفهاند، با تحلیل فلسفی آثار کوبریک اندیشه او را متاثر از سنت اگزیستانسیالیسم و بهویژه نیچه دانستهاند.
وی افزود: نیهیلیسم و ابزوردیت به عنوان بخشی از مسایل وجودی انسان که از مسایل اصلی اگزیستانسیالیسم نیز قلمداد میشوند در فیلمهای کوبریک مورد توجه قرار گرفتهاند. همه فیلمهای کوبریک در این کتاب بررسی شدهاند. در واقع چند فصل به بررسی کلیت اندیشه او اختصاص یافتهاند و هر یک از فصول دیگر نیز یکی از فیلمهای او را تحلیل میکنند.
به گفته اسمخانی، به تحقیق نویسندگان این اثر فیلم «2001: اودیسه فضایی» کوبریک مستندی از کتاب «چنین گفت زرتشت» نیچه است و این موضوع کاملا در فیلم او بارز است. همچنین فیلمنامه «هوش مصنوعی» استیون اسپیلبرگ بر اساس یادداشتهای کوبریک از کتابهای فلسفه ذهن معاصر نوشته شده است.
نظر شما