به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از آي‌ام تي‌وي، این فیلم را «جاش ودُن» کارگردانی کرده و فیلمنامه آن با الهام از نمایشنامه کلاسیک «هیاهوی بسیار برای هیچ» نوشته شده است.

«هیاهوی بسیار برای هیچ» نام نمایشنامه‌ای کمدی است که ویلیام شکسپیر در حدود سال‌های ۱۶۰۰-۱۵۹۸ نوشته ‌است.

از شکسپیر به عنوان بزرگترين نمايشنامه‌نويس انگليسي‌زبان تمام تاريخ اروپا ياد می‌شود. از ميان ديگر نمايشنامه‌هاي او مي‌توان به كتاب‌هايي چون «توفان»، «مكبث» و «شاه لیر» اشاره كرد.

این فیلم بار دیگر به بازگویی این قصه اما در دنیای معاصر با نام‌ها و کلمات تازه می‌پردازد. 

در «هياهوي بسيار براي هيچ» داستان از اين قرار است که دون پدرو، شاهزاده خوشنام و حاکم آراگون؛ پس از درگیری های تقریبا بدون خونریزی با برادر خوانده‌اش دون ژوآن، همراه او به مسینا می آید تا چند روزی را میهمان عالیجناب لئوناتو، حکمران این دوک‌نشین ساحلی باشند... 

«جاش ودن» نسخه اقتباسي خود از اين داستان را كه به شيوه سياه و سفيد فيلمبرداري شده، «واسازي ايده عشق طعنه‌آلود» مي‌نامد چرا كه فيلم او درواقع «نامه عاشقانه‌اي است به متن (شكسپير)». 
 
از فعاليت‌هاي قبلی این کارگردان می‌توان به ساخت فیلم‌هایی چون «سکوت»، «فرشته» و سریال «دفتر» اشاره کرد.

«هیاهوی بسیار برای هیچ»» بارها با استقبال و اقتباس بسياري از كارگردانان تئاتر و سپس، سينما روبه‌رو شده است.

در این فیلم بازیگرانی چون «الکسیس دنیسوف»، «ناتان فیلیون» و «اشلی جانسون» به ایفای نقش پرداخته اند.