به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، در بیستوچهارمین و آخرین حضور فیزیکی حضرت آیتالله خامنهای در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در اردیبهشت ۱۴۰۳، تصویری از ایشان در حال ورق زدن رمان «تلآویو سقوط کرد» منتشر شد؛ اثری از نویسنده فلسطینی، سمیه علی هاشم که با ترجمه سعیدهسادات حسینی توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شده است.
«تلآویو سقوط کرد» که در سال ۱۴۰۱ موفق به کسب جشنواره کتاب فلسطین شد، در زمره آثار ادبیات مقاومت قرار میگیرد. داستان، آیندهای فرضی را روایت میکند که در آن گروهی از جوانان فلسطینی، پس از سالها آموزش و برنامهریزی، عملیاتی پیچیده را برای آزادی سرزمین خود آغاز میکنند. نویسنده با بهرهگیری از عناصر داستانی، سناریویی از فروپاشی ساختار امنیتی اسرائیل، حملات سایبری و نظامی و بازگشت فلسطینیان به سرزمین خود را ترسیم میکند.
قهرمانان این رمان نوجوانان و جوانانی هستند که برای بازپسگیری وطن، از جان خود میگذرند و آرمان آزادی فلسطین را بر هر منفعت شخصی ترجیح میدهند. در مقابل، نویسنده با استفاده از تمثیلها و روایتهای داستانی، ساکنان اسرائیل را افرادی معرفی میکند که پیوند عاطفی عمیقی با سرزمین محل سکونت خود ندارند و در شرایط بحرانی، سرمایههایشان را جمع کرده و به کشورهای مبدأ بازمیگردند.
تقابل «وطنخواهی» فلسطینیان با «بیریشگی» اشغالگران، محور اصلی این رمان است؛ تقابلی که نویسنده تلاش میکند از خلال شخصیتپردازی و روایت حوادث، آن را به تصویر بکشد.
همزمانی انتشار تصویر مطالعه این کتاب توسط رهبر انقلاب با تحولات سالهای بعد، سبب شد بار دیگر نام «تلآویو سقوط کرد» در فضای رسانهای مطرح شود و برخی آن را فراتر از یک رمان صرف بدانند؛ اثری که با تکیه بر تخیل ادبی، آیندهای فرضی از پایان اشغال فلسطین را روایت میکند.
اکنون و همزمان با مراسم بدرقه حضرت آیتالله خامنهای، بازخوانی این قاب فرهنگی نشان میدهد که گاه یک رمان، پیش از آنکه تنها اثری ادبی باشد، به نمادی از روایت، امید و چشماندازی تبدیل میشود که در ذهن مخاطبان و تحلیلگران، فراتر از صفحات یک کتاب امتداد مییابد.
نظر شما