به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مشهد، مراسم رونمایی از کتاب «کارآفرینی در معماری؛ ۴۹ درصد معمار، ۵۱ درصد کارآفرین» نوشته «ادگارد ریوس» و با ترجمه سعیده سجادی، با حضور جمعی از معماران، کارآفرینان معماری، فعالان فرهنگی، دانشجویان و علاقهمندان به حوزه کتاب و معماری در فضایی متفاوت همراه با گفتوگو درباره پیوند میان معماری و کارآفرینی در گالری آخیز مشهد برگزار شد.
سعیده سجادی، معمار و مترجم کتاب «کارآفرینی در معماری» در این نشست، به بیان تجربههای شخصی و دغدغههایش در طول مسیر حرفهای پرداخت و توضیح داد که چرا ترجمه این کتاب را بخشی از رسالت شخصی خود میداند.
وی گفت: به باور من هیچ کتاب و هیچ روایتی بدون تجربه زیسته نوشته و خوانده نمیشود. من این کتاب را زمانی یافتم که خودم در مسیر کاری و پژوهشیام با پرسشهای بزرگی درباره آینده حرفه معماری مواجه بودم.
سجادی اضافه کرد: برای من، «کارآفرینی در معماری» نوری در مسیر بود که تصمیم گرفتم آن را با جامعه معماری ایران نیز به اشتراک بگذارم.
سعیده سجادی افزود: این کتاب میتواند به فعالان حوزه معماری، معماران باتجربه، تازه کار و دانشجویان و حتی علاقهمندان سایر حوزهها کمک کند تا زاویه دید تازهای نسبت به مسیر حرفهای خود پیدا کنند.
این مترجم و مهندس مشهدی یادآور شد: امیدوارم مطالعه این اثر برای جامعه معماری مشهد و ایران، انگیزهای برای ساختن آیندهای روشنتر باشد.
پنل گفتوگوی دو نفره امیر شهلا نویسنده و فعال حوزه فرهنگ و صنعت با محمدرضا طاهری مدرس دانشگاه و مشاور رشد برند بخش دیگر مراسم رونمایی از کتاب «کارآفرینی در معماری» بود.
طاهری در سخنان خود، با تأکید بر لزوم تغییر نگرش در میان معماران گفت: امروزه تنها خلاقیت هنری برای موفقیت کافی نیست. معماری باید با مدیریت، برندینگ و تفکر کارآفرینانه همراه شود تا بتواند پاسخگوی نیازهای جامعه باشد.
همچنین امیر شهلا نیز با اشاره به شرایط اقتصادی و اجتماعی امروز ایران، بر ضرورت داشتن هدف روشن و روحیه جنگنده تأکید کرد و انتشار این کتاب را خدمتی ارزشمند به جامعه معماری و تلنگری برای آنان دانست.
به گزارش ایبنا، کتاب «کارآفرینی در معماری» نوشته ادگارد ریوس، معمار و مدرس بینالمللی، به موضوعاتی همچون چالشهای تبدیل شدن از یک معمار صرف به یک معمار حرفهای، نقش زنان پیشرو در معماری، ضرورت نوآوری و اهمیت تفکر کارآفرینانه در این رشته میپردازد. این اثر نشان میدهد که معماران تنها با تکیه بر طراحی و دانش فنی نمیتوانند در فضای رقابتی امروز دوام بیاورند؛ بلکه لازم است به کارآفرینانی خلاق، نوآور و آیندهنگر تبدیل شوند.
کتاب «کارآفرینی در معماری» به قلم ادگارد ریوس و ترجمه سعیده سجادی سال ۱۴۰۴ توسط نشر حامی اندیش در ۱۵۶ صفحه با قیمت ۲۹۰ هزارتومان وارد بازار نشر شده است.
نظرات