«ولاديمير ناباكوف» نويسنده و منتقد ادبى برجسته آمريكايى كه اصليتى روس داشت، نويسندهاي بود كه به دو زبان روسى و انگليسى مينوشت.
در اين دوران، «ولاديمير» به عنوان نويسندهاى جوان، فعاليت هنري خود را با ترجمه اشعار «هاينه» آغاز كرد و اولين رمانش «ماشنكا» را در ۲۷ سالگى نوشت. مرگ، گذر زمان و حس از دست دادن، در آثار اوليه او جايگاهي خاص دارد.
«موهبت» و «دعوت به مراسم گردن زنى»، «خنده در تاريكي» و «زندگي سباستين نايت» از جمله آثار معروف اوست. ناباكوف پس از مهاجرت به آمريكا به تدريس در دانشگاه پرداخت و سخنرانىهاى متعددى در باره آثار «فلوبر»، «داستايوفسكى» و «جويس» ايراد كرد.
شهرت خيلي دير به سراغ ناباكوف آمد. او «لوليتا» را نوشته بود، اما در چاپش ترديد داشت. تا جايي كه پشت خانه آتش درست كرد و دست نوشتهها را در آن انداخت؛ اما همسرش «ورا» سر رسيد، كاغذهاي نيم سوخته را برداشت و متن را تايپ كرد. او به موفقيت "لوليتا" اطمينان داشت. لوليتا مدتي در ميان ناشران دست به دست شد و سرانجام ناشري در فرانسه چاپ آن را پذيرفت. اين نويسنده بزرگ در دوم جولاي ۱۹۷۷ در لوزان درگذشت.
نظر شما