ادبیات
-
در گفتوگوی ایبنا با نویسنده قمی عنوان شد؛
پایانِ باز باید خواننده را به جستوجو تشویق کند
قم – نویسنده رمان «آداب جنایت» با اشاره به پایانبندی کتابش گفت: برخی از پایانبندیهای عالی، پایان باز دارند. وقتی داستان خود را به صورت باز پایان میدهیم، باید مردم را به گفتوگو، تفکر و جستوجو برای یافتن پاسخ تشویق کنیم.
-
نشر همسایه منتشر کرد؛
یادداشتهای نیمهشب
کتاب «یادداشتهای نیمهشب» شامل جملات قصار و قطعات ادبی مهدی میرابی روانه بازار کتاب شد.
-
با ترجمه مهدی غبرائی منتشر شد؛
دو رمان کوتاه از یک نویسنده معاصر ژاپنی
در کتابی با ترجمه مهدی غبرائی، دو داستان «گودال» و «کارخانه» نوشته هیروکو اویامادا عرضه شد.
-
رئیس بنیاد سعدی:
بیش از ۴۰ کتاب در زمینه آموزش زبان فارسی تألیف کردهایم
رئیس بنیاد سعدی در یازدهمین گردهمایی موسسههای فعال در زمینه آموزش زبان فارسی گفت: بیش از ۴۰ کتاب در موضوعات مختلف، مانند آموزش واژگان، نوشتن، خواندن، درک مطلب و سخن گفتن تألیف کردهایم.
-
از سوی دبیرخانه جشنواره ذهن زرین انجام شد؛
معرفی برترین نویسندگان جوان سال در جشنواره ملی نویسندگی
مهدی بیرانوند با کتاب «اوکراین ویتنامی دیگر» به عنوان برترین نویسنده جوان جشنواره ملی ذهن زرین انتخاب شد.
-
بابک شهاب در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد:
ترجمه ادبیات کلاسیک روسیه را به آثار پسامدرنِ امروزی ترجیح میدهم
ادبیاتی ارزش پرداختن دارد که حرفی برای گفتن داشته باشد. در ادبیات کلاسیک جهان، از جمله آثار شاعران و نویسندگان قرنهای گذشته، به جنبههای مختلف عشق، دوستی، صلحجویی، قدرت و ثروت پرداخته شده و امروز در ادبیات پسامدرن، همان مضامین در قالبی دیگر تکرار میشود و حرف تازهای برای گفتن نیست.
-
نشر نیلوفر منتشر کرد؛
روایت هانری تراوایا از زندگی پر فراز و نشیب شارل بودلر
کتاب «زندگی و آثار شارل بودلر» نوشته هانری تراوایا با ترجمه جواد فرید در انتشارات نیلوفر منتشر شد.
-
با ترجمه محمدرضا پارسایار؛
شعرهایی از آرتور رمبو و فیلیپ ژاکوته به بازار کتاب ایران رسیدند
با ترجمه محمدرضا پارسایار گزیدهای از اشعار آرتور رمبو، شاعر مشهور فرانسوی در کتابی با نام «زورق مست» و نمونه شعرهایی از فیلیپ ژاکوته، شاعر سوئیسی در مجموعهای با عنوان «وهم سبز» منتشر شدند.
-
در حاشیه مناقشات پیرامون جایزهای که به یاسمینا خضرا اهدا شد؛
آیا جوایز ادبی، سیاسیاند؟
اهدای جایزه «شورای جهانی جامعه الجزایری در مهاجرت» به یاسمینا خضرا و حواشی پیرامون آن، بار دیگر این پرسش را به ذهن متبادر میکند که آیا بعضی جوایز ادبی که در جهان به نویسندگان اهدا میشوند، سیاسیاند و سیاست و مواضع سیاسی نویسنده بر انتخاب او بهعنوان برگزیده برخی جوایز ادبی تأثیر دارد؟ این پرسش مخصوصاً وقتی جدیتر میشود که میبینیم گاه حتی درباره نوبل ادبیات هم ظنهایی درباره سیاسی بودن آن پیش میآید.
-
«ماه و پری» منتشر کرد؛
۱۲ داستان کوتاه در «شب هفتم»
کتاب «شب هفتم» شامل ۱۲ داستان کوتاه به قلم سوانا محرابیان، نویسنده ارمنیتبار منتشر شد.
-
تأثیر ادبیات کلاسیک بر ادبیات مدرن، در گفتوگو با قباد آذرآیین؛
«هزار و یک شب» کتاب بالینی بورخس بود
قباد آذرآیین با بیان اینکه اساطیر ایران باستان و افسانههایی که سینه به سینه نقل شده و در کتابهایی چون «هزار و یک شب» نیز آمده، میتوانند بهترین منبع برای ساخت و مضمونپردازی داستانها و حکایات جذاب برای کودکان و بزرگسالان باشند، عنوان کرد: بسیاری از نویسندگان بزرگ جهان در داستاننویسی خود تحت تأثیر «هزار و یک شب» بودهاند. از جمله خورخه لوئیس بورخس نویسنده و شاعر شهیر آرژانتینی بارها تأکید کرده بود که در داستاننویسی مدیون هزار و یکشب است و این اثر کتاب بالینی او بوده.
-
بامداد نو منتشر کرد؛
«سیاهچاله» در بازار کتاب
مجموعه داستان «سیاهچاله» نوشته آرمان خطیبی منتشر شد.
-
نشر نیلوفر با ترجمه مهدی غبرائی منتشر کرد؛
رمانی لبریز از تاریخ ملی و شخصی
رمان «ایستگاه ئوئنوی توکیو» نوشته یو میری با ترجمه مهدی غبرائی منتشر شد.
-
در یازدهمین نشستهای واژه در ضیافت اندیشه؛
مراسم یادبود حسین منزوی برگزار شد
اصفهان_ یازدهمین جلسه از سلسله نشستهای واژه در ضیافت اندیشه در کتابخانه عمومی الغدیر خمینی شهر به برگزاری یادبودی برای شاعر معاصر،حسین منزوی سپری شد.
-
گفتوگو با کامران سلیمانیان مقدم درباب کتابش درباره رضا جولایی؛
جولایی تاریخدان است، ولی رمان تاریخینویس نیست
جولایی تاریخ را خوب میشناسد و این خودش یک وجه الهامبخشی دارد، چون اصلاً کسی که نویسنده و ادیب است نمیتواند تاریخدان نباشد. جولایی با بسیاری از متون مرتبط با قاجار، از جمله سفرنامهها و خاطرات و مستندها، آشنایی دارد و این باعث شده با روح حاکم بر عصر قاجار آشنا باشد، اما او را نمیتوان رمان تاریخینویس دانست.
-
مسجدجامعی در مراسم رونمایی «خیام در فرهنگ مردم ایران»:
خیام بیش از دیگر شاعران فارسیزبان در جهان معرفی شده است
احمد مسجدجامعی، قائممقام رئیس مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، گفت: خیام بیش از دیگر شاعران فارسیزبان در جهان معرفی شده؛ هرچند نباید خیام ریاضیدان را فراموش کرد که تقویم خورشیدی را تنظیم کرد.
-
با ترجمه احمد میرعلایی؛
رمان جنایی «ترکه مرد» به بازار کتاب ایران آمد
رمان جنایی «ترکه مرد» نوشته دشیل همت با ترجمه احمد میرعلایی منتشر شد.
-
چشمه عرضه کرد؛
پرترهای ظریف از حافظه و هویت در «شناگرها»
جولی اتسوکا، نویسندهای که به خاطر نثر شاعرانه و روایتهای تأملبرانگیزش شناخته میشود، در «شناگرها» بار دیگر به کاوش در مفاهیم حافظه، هویت و فقدان میپردازد.
-
نشر همسایه عرضه کرد؛
مجموعه شعری از محمد امین کرخی، شاعر عراقی، در بازار کتاب ایران
کتاب «هر دو زیر ساعت بزرگ» شامل مجموعهای از اشعار محمدامین کرخی، شاعر عراقی، با ترجمه صادق رحمانی منتشر شد.
-
شهر فلسفه ایران برگزار میکند؛
گرامیداشت شیوا ارسطویی با حضور نویسندگان و سینماگران
مراسم گرامیداشت شیوا ارسطویی، شاعر، نویسنده و سینماگر فقید کشورمان با حضور و سخنرانی جمعی از شاعران، نویسندگان و سینماگران برگزار میشود.
-
اردیبهشت ماه امسال؛
سوره مهر هفت کتاب جدید شعر منتشر کرد
انتشارات سوره مهر در اردیبهشت ماه ۱۴۰۴، هفت کتاب شعر جدید با عناوین «باغ رباعی» از علیرضا قزوه، «ابد» از طیبه عباسی، «سی سال بعد» از عاطفه جوشقانیان، «ماهرود» از ماهرخ درستی، «نام دیگرش باران» از میثم یوسفی، «آینهبندان» از ساجده تقیزاده و «چای عصر ظهور» از زهرا سپهکار را منتشر کرده است.
-
به همت انجمن قلم ایران؛
«یرحا» بررسی میشود
نشست نقد کتاب «یرحا» با حضور سمانه خاکبازان، نویسنده اثر، برگزار میشود.
-
به قلم مهدی سمائی منتشر شد؛
پژوهشی در گرایشهای عامیانه کلمات مرکب
کتاب «صرف قیاسی زبان فارسی معاصر: گرایشهای عامیانه کلمات مرکب» محصول پژوهش سالهای دراز است. پژوهش با این گمان آغاز شده که کلمات مرکب پراکنده نیست و نظم و سامانی قیاسی دارد و رشتهای به آنها نظام میدهد و به مسیر معلومی هدایت میکند.
-
ادبیات اقلیمها- ۲۰
آینده ادبیات بومی آذربایجان غربی امیدوارکننده نیست/ نیاز به عزم جدی برای پویایی یک ظرفیت ملی
آذربایجانغربی- نویسنده و پژوهشگر ارومیهای معتقد است که آذربایجانغربی نقشی مهم در ادبیات کشور دارد اما ظرفیتهای آن مورد غفلت قرار گرفته و آینده نگران کنندهای را ترسیم کرده است.
-
صمد طاهری در گفتوگو با ایبنا عنوان کرد؛
نوشتن داستان کوتاه را بیشتر از رمان دوست دارم
صمد طاهری، برگزیده نهایی هفدهمین دوره جایزه ادبی جلال آلاحمد، گفت: من نوشتن داستان کوتاه را بیشتر از رمان دوست دارم و با این نظر که داستانکوتاهنویسی یک مقدمه برای رمان نوشتن است مخالفم. نمیتوان یکی از این دو قالب ادبی را به دیگری ترجیح داد.
-
عینک منتشر کرد؛
پرسه کامران سلیمانیان مقدم در جهان داستانی رضا جولایی
«پرسه در جهان داستانی نویسندگان نسل سوم: رضا جولایی» اثر کامران سلیمانیان مقدم، شامل نقد و تحلیل آثار رضا جولایی به بازار کتاب آمد.
-
بر اساس نسخه عربی الشورابی؛
دیوان دوزبانه حافظ منتشر شد
دیوان فارسی- عربی حافظ شیرازی بر مبنای نسخه عربی الشورابی از سوی انتشارات مهراندیش به بازار کتاب آمد.
-
به همت نشر کتاب تداعی؛
«پسر طلایی» به کتابفروشیهای ایران رسید
رمان «پسر طلایی» نوشته شیلپی سومایا گودا با ترجمه زهرا کمالالدینی روانه بازار کتاب شد.
-
با تصحیح تهمینه عطایی کچویی انجام شد؛
انتشار تصحیح یکی از متون عرفانی توسط فرهنگستان ادب فارسی
«بستانُ العارفین و تُحفَةُ المُریدین»، نوشته فقیه ابونصر احمد بن خیر از متون منثور عرفانی در زبان فارسی با تصحیح تهمینه عطایی کچویی در انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی منتشر شده است.
-
با دعوت از صاحبقلمان جوان؛
جایزه کتاب سال جوانان فراخوان داد
فراخوان پنجمین جایزه ملی کتاب سال جوانان ایران منتشر شد.