ادبیات
-
روایت مترجم «شیفت گورستان» از تجربه ترجمه این رمان دلهرهآور؛
دورهمی در گورستان!
شاهین رشیدی، مترجم کتاب «شیفت گورستان» در یادداشتی که در اختیار ایبنا قرار داده، از روایت دلهرهآور و چندلایه این رمان که از بیخوابی، شبزیستی و جهان ذهنی نویسنده آغاز میشود و به پیوندی میان ادبیات، سینما و تجربه زیسته برای خودش میرسد، سخن گفته است.
-
به همت گروه بینالمللی هندیران؛
نشست ادبی «تعبیر جاودانگی» برگزار میشود
یادواره ادبی «تعبیر جاودانگی» در شب تولد شهید امیرحسین موسوی برگزار خواهد شد.
-
نامزدهای یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران اعلام شد
نامزدهای بخشهای مختلف یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران اعلام شد.
-
چرا هیچ عکسی از پینجن در دسترس نیست؟
نویسندهای که غیبت را به سبک تبدیل کرد
توماس پینچن، نویسنده افسانهای ادبیات آمریکا، نهفقط به خاطر رمانهای پیچیده و اسطورهسازش، بلکه به دلیل غیبت تقریباً کاملش از فضای عمومی به چهرهای معماگونه تبدیل شده است.
-
نشر خرمن عرضه کرد؛
ماجرای خلق و انتشار بوف کور صادق هدایت
کتاب «سرگذشت بوف کور از بمبئی تا پاریس» به قلم صدیقه بحرپیما منتشر شد.
-
مترجم رمان «دروغی درباره تو» در گفتوگو با ایبنا:
پیتر هو دیویس یک مشاهدهگر عمیق روان انسان است
فهیمه نصرتی، مترجم رمان «دروغی درباره تو» گفت: پیتر هو دیویس نه تنها یک نویسنده، بلکه یک مشاهدهگر عمیق روان انسان است. او از طریق نثر دقیق و کنترلشدهاش، به جای قضاوت، درونیات شخصیتهایش را کالبدشکافی میکند.
-
با ترجمه علی مجتهدزاده؛
تریلری فلسفی به قلم دن براون منتشر شد
رمان «راز رازها» به قلم دن براون با ترجمه علی مجتهدزاده، از سوی انتشارات کتاب پارسه به بازار آمد.
-
هشت داستان از شیرزاد ایرانمهر در یک کتاب؛
«یک روز تهران» در بازار نشر
مجموعه داستان «یک روز تهران» نوشته شیرزاد ایرانمهر از سوی نشر اندیشمند به بازار آمد.
-
مجموعه داستان علی قانع منتشر شد؛
«همه در یک روز مردیم» در بازار کتاب
مجموعه داستان «همه در یک روز مردیم» نوشته علی قانع از سوی نشر هفت اقلیم هنر به بازار آمد.
-
اشعار شیون، شاعر شالیزارهای شمال در بوته بررسی و نقد جامعهشناختی
گیلان – کتاب « شیون در آینه آثارش؛ دفتر نخست: منظومهها» نوشته عباس مهریآتیه انتشار یافت، اثری که اشعار شیون را در بوته بررسی و نقد جامعهشناختی قرار داده است.
-
مترجم مجموعه داستان «قاصدک» در گفتوگو با ایبنا:
دغدغههای ملموس سینان سولون، مرا به ترجمه داستانهایش ترغیب کرد
رضا اهرابیان، مترجم مجموعه داستان «قاصدک» سینان سولون، گفت: به جز نحوه روایت و فرم داستانهای این مجموعه، دغدغههای سینان سولون در این داستانها و ملموسبودنشان، توجهم را جلب کرد؛ دغدغههایی مانند ناتوانی افراد در بیان احساسات و عواطف، نادیده گرفته شدن خواستههای زن / همسر / مادر توسط دیگر اعضای خانواده، بحران سالمندی و تبعات آن، مفهوم عشق و وابستگی و تاثیر انتخابها / اتفاقها و تصادفها در شکلدهی زندگی فرد.
-
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی:
فانی در هر حوزهای که مینوشت یا صحبت میکرد، خوب به بالا بود
سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در مراسم ترحیم کامران فانی گفت: کارهای فانی برای ورود در حوزههای مختلف متوسط نبود و در هر حوزهای که مینوشت یا صحبت میکرد، خوب به بالا بود و این بسیار ارزشمند است.
-
در نشست شورا؛
اعضای تازه فرهنگستان زبان و ادب فارسی معرفی شدند
در چهارصدوهشتادونهمین نشست شورای فرهنگستان زبان و ادب فارسی اعضای تازه فرهنگستان معرفی شدند.
-
در آستانه یلدا؛
«چله مهر» در مؤسسه فرهنگی اکو برگزار میشود
مؤسسه فرهنگی اکو (ECI) درنظر دارد همزمان با فرا رسیدن شب باستانی یلدا، ویژهبرنامه فرهنگی و هنری با عنوان «چله مهر» را برگزار کند.
-
نشر واج منتشر کرد؛
ده گفتوگو با فروغ فرخزاد در یک کتاب
کتاب «ده گفتوگو، فروغ فرخزاد» به گردآوری لیلا کردبچه از سوی نشر واج به بازار آمد.
-
با هدف ترویج پیام بعثت در قالب شعر؛
فراخوان پنجمین جشنواره بعثت منتشر شد
دانشگاه آزاد اسلامی واحد یادگار امام خمینی(ره) شهرری، با همکاری مؤسسه امامت و مهدویت، پنجمین جشنواره شعر بعثت را برگزار میکند.
-
عبدالمحمود رضوانی:
فرهنگ از اجزای جدانشدنی ادبیات است/ در فرهنگ ما هنر یعنی فضیلت
عبدالمحمود رضوانی، نویسنده، مترجم ادبی و مدرس مهمان پنجاهوششمین قسمت برنامه «اکنون» به میزبانی سروش صحت بود.
-
از سوی کانون پرورش فکری؛
اسامی برگزیدگان فراخوان «از قلم تا حرم» اعلام شد
برگزیدگان فراخوان ملی «از قلم تا حرم» ویژه کودکان و نوجوانان با محوریت آیینهای محرم و اربعین حسینی، از سوی ستاد محرم و اربعین کانون پرورش فکری معرفی شدند.
-
در نشست کتابخانه مرجع کانون پرورش فکری بیان شد؛
تجربههای تصویرگران ایرانی از جایزه براتیسلاوا
نشست گفتوگومحور کتابخانه مرجع کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با عنوان «افتخارات جهانی تصویرگران ایرانی» برگزار شد.
-
نشر نی منتشر کرد؛
کتاب میخاییل باختین درباره فرانسوا رابله
کتاب «رابله و جهانش» میخاییل باختین اخیراً با ترجمه محمد سپاهی در نشر نی منتشر شده است. باختین در این کتاب بهمیانجی تحلیل جهان داستانی فرانسوا رابله، نویسنده بزرگ فرانسوی عصر رنسانس، به تبیین مباحث نظری خود درباره رمان و پیوند آن با کارناوال و خنده و آزادی پرداخته است.
-
برای نخستین بار؛
افسانه «صلصال و شمامه» کتاب شد
اصفهان- برای نخستین بار، افسانه عاشقانه «صلصال و شمامه»با روایت صلاح الدین کوشانی توسط انتشارات گفتمان اندیشه معاصر منتشر شد.
-
با محوریت نقش هنر و ادبیات در مبارزه با اعتیاد؛
دومین جشنواره ملی ادبی باران برگزار میشود
مؤسسه شمیم با هدف ارتقای آگاهی عمومی و پیشگیری از آسیبهای اجتماعی بهویژه اعتیاد، فراخوان دومین جشنواره ملی ادبی باران را منتشر کرد.
-
شب شعر شاعران اجتماعیسرا؛
بیست شاعر، بیست روایت از جامعه را زمزمه میکنند
با میزبانی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، برنامه «شب شعر شاعران اجتماعیسرا؛ بیست شاعر، بیست روایت از جامعه» برگزار میشود.
-
کامران فانی راهی خانه ابدی شد؛
محمدجعفر یاحقی: فانی خود، کتاب بود
مراسم تشییع پیکر کامران فانی، ادیب و پژوهشگر فقید کشورمان با حضور اهالی فرهنگ و ادب برگزار شد. در حاشیه این مراسم، محمدجعفر یاحقی در گفتوگو با ایبنا از فانی بهعنوان کتابشناسی که خود، کتاب بود یاد کرد و علیاشرف صادقی فانی را نمونه یک دانشمند معقول و گوشهگیر و متواضع و مصطفی عاصی او را شخصیتی بهمعنای واقعی جامعالاطراف توصیف کرد.
-
گفتوگوی ایبنا با مؤلف حوزه ادبیات نمایشی؛
تبریز؛ قطب نمایشنامه نویسی ایران/ چهرههای شاخص ادبیات نمایشی آذربایجان چه کسانی هستند؟
آذربایجان شرقی- تبریز و آذربایجان از دوره میرزافتحعلی آخوندزاده و میرزا آقا تبریزی در دوران قاجار تا بهمن فرسی و غلامحسین ساعدی در دوران معاصر، مهد نمایشنامهنویسی و چشمه جوشان ادبیات نمایشی ایران بوده است.
-
فیلم
نسبت ادبیات و حقوق
سعید رضادوست، نویسنده و پژوهشگر با اشاره به مواردی از تاریخ سنت ادبی زبان فارسی به نسبت میان ادبیات و حقوق پرداخت.
-
با حکم وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی؛
اعضای هیئت علمی جشنواره شعر فجر منصوب شدند
سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی اعضای هیئت علمی بیستمین جشنواره بینالمللی شعر فجر را منصوب کرد.
-
در پنجمین کارگاه خاتم (ص) مطرح شد؛
«پایان باز» در داستان کوتاه اغلب نشانه ناتوانی نویسنده است
علی ارسنجانی در پنجمین جلسه کارگاه داستاننویسی خاتم (ص) با واکاوی داستان «ح مثل رحمت» اثر فاضله سربندیفراهانی، بر لزوم طراحی پیرنگ منسجم با روابط مستحکم و پرهیز از کلیشه در بازنمایی شخصیتها تأکید کرد.
-
در مرکز فرهنگی آبی؛
کتاب «جهان مکتوب» در شیراز نقالی شد
فارس - مدیر مرکز فرهنگی آبی با اعلام برنامههای فرهنگی این مرکز با تمرکز بر ادبیات، روایت و سینما گفت: جلسه دوم نقالی کتاب «جهان مکتوب» در مرکز فرهنگی آبی شیراز برگزار شد.
-
با حضور منتقدان ادبی؛
رمان «یوغ جنگ» رونمایی میشود
نشست رونمایی و بررسی رمان «یوغ جنگ» با عنوان فرعی «اعترافات انسان حقیر از روزهای شکوهمند» به همت نشر ثالث برگزار میشود.