ادبیات
-
در هفته فرهنگی اصفهان واکاوی شد؛
مکتب ادبی اصفهان یک برچسب تاریخی نیست/ مکتبی اثرگذار در نظریهپردازی زیباشناسی ایرانی
اصفهان- ادبپژوه و استاد بازنشسته گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان معتقد است که مکتب ادبی اصفهان محصول دربار صفوی نیست؛ بلکه جلوهای از شبکه اندیشه، تخیل و تجربه شهری است که امروز نیز میتواند در نظریهپردازی زیباشناسی ایرانی نقش فعال داشته باشد.
-
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی کرمانشاه:
کرمانشاه در مسیر پایتخت کتاب ایران/ شعر و ادبیات کرمانشاه خاص است
کرمانشاه- مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی کرمانشاه بر ظرفیتهای فرهنگی هنری استان برای پایتختی هنری و پایتخت کتاب ایران تاکید کرد.
-
گفتوگو با حمید شریفزاده به بهانه انتشار «من شاعر نیستم»؛
میخواستم دیوانهبازی کنم و عادی نباشم
حمید شریفزاده، شاعر مجموعه نقاشیخط «من شاعر نیستم» گفت: تولید این کتاب به شکل یک معجزه اتفاق افتاد و محصول یک دیوانهبازی است؛ من دیوانهام و شعرم نیز دیوانه است.
-
برای نخستین بار با ترجمهای از پیمان طالبی؛
یادداشتهای روزانه جان اشتاینبک به نمایشگاه کتاب میآید
کتاب تازه انتشارات مهرگان خرد با عنوان «برای امروز کافی است» در هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران ۱۴۰۵ عرضه خواهد شد.
-
در تولد سیمین دانشور؛
بانوی داستان ایران در لابهلای مجلات قدیمی
در این نوشته کوشش شده در تولد سیمین دانشور به مجلات قدیمیای که او در آن مینوشته رجوع کنیم و شرحی بر روند نویسندگی بانوی داستان ایران داشته باشیم.
-
«بعد از خواندن پاره نکردیم» به قلم شرمین نادری منتشر شد؛
بازگویی بخشی از تاریخ زنان ایران در میان سطرهای چندین نامه
کتاب «بعد از خواندن پاره نکردیم» شامل روایتهای شرمین نادری از نامههای اداری دوران پهلوی اول زنی به نام رباب دیدهبان منتشر شد.
-
بازخوانی کتاب «تاریخ طبیعی ویرانی» اثر دبلیو. جی. زیبالد؛
آواربرداری از کلمات؛ وقتی زبان در برابر فاجعه به لکنت میافتد
دبلیو. جی. زیبالد یبالد در کتاب «تاریخ طبیعی ویرانی: جستارهایی در باب تاثیر جنگ بر هنر و ادبیات» به بررسی سکوت ادبیات پس از بمبارانهای هولناک جنگ جهانی دوم میپردازد. او میپرسد چرا در برابر فاجعه لکنت میگیریم؟ در روزگاری که ما نیز سایه سنگین جنگ را حس میکنیم، این جستار بازخوانی مسئولیت کلمات در میانه خاکستر و آوار است؛ دعوتی برای دیدن آنچه نباید فراموش شود.
-
یادداشت؛
وقتی چرخها برای همه میچرخند
قم - در کتاب «هیژدهچرخ» پای روایتِ نویسنده همچون چرخهای ویلچر چسبیده به زمین است و نویسنده از نگاههای بالا به پایین و تقدسگرایی محض فاصله گرفته است. نویسنده تلاش میکند از ریا و تظاهر دوری کند و دست از خودسانسوری بردارد. همین عامل و صداقت نویسنده باعث میشود مخاطب جذب اثر و همراه راوی پیگیر ماجراهای کتاب شود.
-
گفتوگو با ستار جلیلزاده به بهانه ترجمه رمان «یک مشت ستاره»
حکایت امید از زبان رفیق شامی
ستار جلیلزاده، مترجم، گفت: از سال ۲۰۰۰ به این سو، رماننویسان بسیار بزرگی در ادبیات عرب ظهور کردهاند. جدا از «نجیب محفوظ» که جایزه نوبل را بهحق دریافت کرد و آثارش چراغ راهی برای نویسندگان بعدی شد (از جمال الغیطانی تا ابراهیم نصرالله فلسطینی و دیگران)، رمان در ادبیات عرب تحول بسیار زیادی یافته است. دلایل آن هم مشخص است؛ یکی ارتباطات جهانی بیشتر و دیگری گستره جغرافیایی وسیع آنهاست.
-
یادداشت «المیرا یادمند» درباره روزهای جنگ و تاثیر نوشتن بر زندگی؛
غوغای همیشه کلمات
المیرا یادمند، نویسنده، در یادداشتی از قدرت «کلمات» در روزهای سیاه جنگ میگوید. او معتقد است در حالی که اخبار تلخ روح جامعه را میخراشد، هنر نوشتن میتواند با خلق امید و تابآوری، به پناهگاهی برای قلبهای خسته تبدیل شود و بار سنگین جنگ را بر شانههای مردم سبکتر کند.
-
پاینده در یادداشتی درباره اهمیت ثبت این روزهای وطن نوشت؛
قلمهایی که باید به آنها سوگند یاد کرد
حسین پاینده، نویسنده، مترجم و استاد نظریه و نقد ادبی دانشگاه علامه طباطبائی در یادداشتی به نقش ادبیات و هنر در روایت روزهای جنگ پرداخت. وی معتقد است که نخستین گام برای بیان ادیبانه و هنرمندانهی جنایتهایی که در این جنگ در حق مردم ما صورت گرفته، مشاهدهگری تیزبینانه و توأم با تفکر عمیق است.
-
در گفتوگو با ایبنا مطرح شد؛
کتابهای هوشمند؛ انقلابی تعاملی در دنیای داستان و دانش
مرکزی – یک مدرس دانشگاه و پژوهشگر هوش مصنوعی در استان مرکزی، از شکلگیری «کتاب هوشمند» بهعنوان پدیدهای نوظهور که مرزهای سنتی خواندن را جابهجا میکند، خبر داد و به بررسی تحول کتابها در عصر هوش مصنوعی پرداخت.
-
یادداشت؛
آیا ادبیات میتواند بدون تجربه جنگ، عمق انسانی خود را حفظ کند؟
قم - جنگ فقط یک رخداد بیرونی نیست؛ یک تغییر در عمق زبان است. وقتی جنگ آغاز میشود، فقط مرزها جابهجا نمیشوند، بلکه شیوه فهمیدن و گفتن هم دگرگون میشود. واژهها دیگر خنثی نیستند؛ سنگین میشوند، جهت میگیرند و گاهی حتی از معنا تهی میشوند. در چنین وضعی، ادبیات از یک هنر صرف، به یک ضرورت تبدیل میشود؛ ضرورتی برای فهمیدن آنچه در میدان رخ داده اما در گزارشها پنهان مانده است.
-
چهارمین کتاب مجموعه بازپرسی نشر خوب به بازار آمد؛
سودابه کجای این شهر امن بود؟
کتاب «ایستاده جان دادی» نوشته مژده سالارکیا چهارمین اثر از مجموعه بازپرسی انتشارات خوب است که به مرگ مشکوک زنی به نام سودابه میپردازد.
-
در قالب یک مجموعه منتشر شد؛
مرواریدهایی از شعر جهان در بازار کتاب
انتشارات مروارید شش کتاب جدید را در قالب گزیده اشعار مجموعه شعر جهان روانه بازار کرد.
-
راز ماندگاری سعدی از نگاه مهدی محبتی؛
شعر سعدی پنجرهای است رو به جامعه و جهان بیرون
مهدی محبتی، استاد زبان و ادبیات فارسی در یادداشتی که در اختیار خبرگزاری ایبنا قرار گرفته درباره ویژگیهای ماندگاری سعدی شیراز سخن گفته است. او در این یادداشت این شاعر را برآیند فرهنگ ایرانی میداند.
-
ضیاء موحد در گفتوگو با ایبنا:
به شعر «ماهی» شاملو رشک میبرم
ضیاء موحد، شاعر و استاد فلسفه گفت: از میان شاعران معاصر به احمد شاملو علاقه خاص دارم و از میان اشعارش به شعر «ماهی» رشک میبرم.
-
حرمت گندم و کرامت نان از زاویه پژوهشهای مهدی ماحوزی؛
واکاوی پیوند اساطیری گندم با خلقت انسان در آینه فرهنگ ایرانی
سی و یکم فروردینماه در تقویم رسمی ما، روز ملی «گندم و نان» نام گرفته است؛ مناسبتی که فراتر از یک یادبود صنفی یا کشاورزی، ریشه در اعماق هستیشناسی و نظام اخلاقی ایرانیان دارد. در نگاه مهدی ماحوزی، نان در تمدن ما صرفاً کالایی برای فرونشاندن گرسنگی نیست، بلکه «مقدسترین مائده الهی» و نماد پیوند میان زمین و آسمان است. این یادداشت با استناد به پژوهشهای وی، به بررسی جایگاه اساطیری، دینی و ادبی گندم و نان میپردازد.
-
یک رواندرمانگر آمریکایی هشدار داد:
همدلی با شرورها در آمریکا؛ مرزهای اخلاقی در حال فرسایش است
یک رواندرمانگر آمریکایی در مقالهای هشداردهنده میگوید که کاهش اعتماد به نهادها، نابرابری اقتصادی و نقش رسانههای اجتماعی باعث شده بسیاری از آمریکاییها نه تنها رفتارهای مجرمانه را درک کنند، بلکه با خشم پشت آن همذاتپنداری کرده و به تدریج از قضاوت اخلاقی دست بکشند.
-
نگاهی به دو کتاب شاخص حسین اسرافیلی؛
«تولد در میدان» و روایت صریح و شاعرانه دفاع مقدس
حسین اسرافیلی در اولین مجموعه شعر خود به نام «تولد در میدان» با زبانی ساده و صریح به موضوع جنگ و انقلاب پرداخته است.
-
نبود شگفتزدگی و تنگنای فرمها؛
چرا داستان کوتاه آمریکایی از تنوع جهانی عقب مانده است؟
دو ویراستار انتشارات پنگوئن از محدودیتهای داستان کوتاه آمریکایی میگویند؛ آثاری که اغلب در قالب رئالیسم خانوادگی و ساختار مشکل و راهحل خلاصه میشوند. به باور آنها، ترس از ناشناختهها، فرهنگ و فشارهای اقتصاد سرمایهداری بر نویسندگان، باعث شده داستان کوتاه در آمریکا کمتر از سایر نقاط جهان «حیرتانگیز» و «شگفتآور» باشد.
-
در گفتوگو با ایبنا مطرح شد:
پیشنهاد مطالعه کاوه میرعباسی
کاوه میرعباسی رمانهایی از نسیم مرعشی و عطیه عطارزاده را برای مطالعه پیشنهاد کرد.
-
با حکم غلامعلی حدادعادل؛
استاد دانشگاه دولتی سمرقند، عضو پیوسته فرهنگستان شد
حکم عضویت پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی ایران به صدری سعدی، استاد زبان فارسی دانشگاه دولتی سمرقند توسط رایزن فرهنگی ایران و نماینده بنیاد سعدی در ازبکستان اعطا شد.
-
نگاه منتشر کرد؛
مجموعهای از اشعار ضیاء موحد در یک کتاب
کتاب «مجموعه اشعار ضیاء موحد» شامل دفاتر شعر به علاوه تازهها و قصیده با حذف و افزودنهایی و رعایت ترتیب زمانی اشعار توسط انتشارات نگاه به بازار آمد.
-
مترجم «قصههای کنتربری» پاسخ داد؛
راز دوام ششصدساله کتاب چاسر چیست؟
محمداسماعیل فلزی، مترجم «قصههای کنتربری» گفت: چاسر «قصههای کنتربری» را در طی سالهای ۱۳۸۷ میلادی تا اواخر عمر خود یعنی ۱۴۰۰ خلق کرد؛ هنوز حدود صد سال به اختراع دستگاه چاپ مانده بود اما حتی در آن زمان نیز کتاب او به حدی مورد توجه خاص و عام بود که نسخ خطی و دستنویس بسیار از آن تهیه و عرضه شده بود که برخی از آنها تا روزگار ما برجا ماندهاند.
-
نگاهی به اثری شاخص در حوزه شعر دفاع مقدس؛
پیوند زیبای غزل و حماسه در «خوننامه خاک»
نصرالله مردانی با استفاده از قابلیتهای غزل فارسی، اثری حماسیب و ماندگار به نام «خوننامه خاک» سرود که سال ۶۴ کتاب برگزیده سال ایران شد.
-
مترجم «ادبیات متعهد؛ چالشهای دیروز و امروز» در گفتوگو با ایبنا:
سیلوی سروواز تعهد ادبی را از تعهد فکری مجزا میداند
پریوش صفا، مترجم کتاب «ادبیات متعهد؛ چالشهای دیروز و امروز» گفت: سیلوی سروواز، مولف این اثر در مورد پیچیدگیهای ادبیات متعهد به نکاتی اشاره میکند که شاید برای خیلیها روشن نباشند؛ او در واقع تعهد ادبی را از تعهد فکری مجزا میداند.
-
به مناسبت ۱۰۰۸مین سالروز میلاد خواجه نظامالملک طوسی؛
آیا «سیاستنامه» پس از هزار سال هنوز خواندنی است؟
فروردینماه سال ۳۹۷ هجری خورشیدی، در شهر توس، کودکی چشم به جهان گشود که بعدها به قدرتمندترین و پرنفوذترین وزیر تاریخ ایران تبدیل شد. خواجه نظامالملک طوسی، مردی که نامش لرزه بر اندام دشمنان ملک میانداخت، با نوشتن «سیاستنامه» (سیرالملوک)، نهتنها یک راهنمای حکمرانی، بلکه سندی از نبوغ دیوانسالاری ایرانی را به یادگار گذاشت.
-
از ریشههای واژگانی تا بازتابهای فرهنگی؛
وطندوستی در شعر و ادب فارسی؛ مفهومی ریشهدار در هویت ایرانی
وطندوستی در فرهنگ ایرانی، فقط یک احساس عاطفی یا تعلق جغرافیایی نیست؛ بلکه مفهومی چندلایه است که در زبان، تاریخ، ادب و هویت جمعی ایرانیان ریشه دارد. این مفهوم در شعر و نثر فارسی، از گذشته تا امروز، در پیوند با واژههایی چون وطن، میهن، ایران، دلبستگی ملی، مسئولیتپذیری و ارزشگرایی حضور داشته و بهعنوان بخشی از حافظه فرهنگی یک ملت شناخته میشود.
-
یکی از مولفان «نظریههای شعر مدرن» در گفتوگو با ایبنا:
بیشک در عرصه شعر نه با یک مدرنیسم بلکه با مدرنیسمها روبهروییم
مسعود فرهمندفر، از مترجمان و مولفان «نظریههای شعر مدرن؛ منتخب مهمترین نوشتههای شاعران غرب» گفت: ما نه با یک مدرنیسم، بلکه با مدرنیسمها روبهروییم؛ مدرنیسم انگلیسی-آمریکایی از نظر تثبیت مبانی نظری و زیباشناختی بیشترین تأثیر ساختاری را بر شعر قرن بیستم داشته؛ اما در شکلدادن به حساسیت شعر امروز، نقش جریانهای متأخرتر و آزادتر نیز بسیار پررنگ است.