عبدالله صلواتي، نويسنده اين اثر، در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اظهار داشت: در اين كتاب نشان داده شده است كه علامه توانسته با زبان ساده و حصر نظر به قرآن و فارغ از عرفان و فلسفه، همان حقايق و معارف عارفان و فيلسوفان را در سطحي بالاتر عرضه كند.

وي افزود: به عبارت ديگر «الميزان» درصدد تفسير قرآن با قواعد فسلفي و عرفاني نيست، اما بدون ترديد نتايج و فروعات و قواعد حاصل از آن در سطوح عالي حكمت و عرفان جاي مي‌گيرند، نظير اين كه خداوند بديهي و مشهود همگان و فاعل تمامي امور است و هر مدحي ستايش خداست.

صلواتي ادامه داد: علامه طباطبايي با توجه به آيات مطرح مي‌كند كه تمامي اين امور با وحدت شخصي وجود عارف و وجود رابط مستقل حكمت متعاليه قابل مقايسه است.

وي درباره ساختار اين اثر اظهار داشت: اين كتاب با زندگي‌‌نامه علامه طباطبايي آغاز مي‌شود و سپس به آثار او و همچنين كتاب‌هايي كه درباره وي و آثارش نوشته شده‌اند، مي‌پردازد. بخش بعدي به اثر ماندگار علامه طباطبايي «الميزان» اختصاص دارد كه از تفاسير تاثيرگذار در عصر حاضر به شمار مي‌آيد و بزرگ‌ترين ويژگي آن اسفاده از روش قرآن قرآن است.

وي افزود: علامه طباطبايي در اين تفسير به مسايل دنياي امروز نظر داشته، مباحث جامعه و و زندگي اجتماعي را به طور مستوفي از ديدگاه قرآن شرح داده است. البته اين مسايل بعدها از سوي انديشمنداني نظير شهيد مطهري بسط داده شدند.

صلواتي خاطرنشان كرد: نقش جامعه در تربيت ديني انسان‌ها، نقد و بررسي علوم جديد در تفسير قرآن و نقد گسترده آراي تفسيري مفسران قديم و جديد از ديگر ويژگي‌هاي برجسته «الميزان» به شمار مي‌آيند. اهميت اين تفسير تا آنجاست كه آيت‌الله حسن‌زاده آملي، از شاگردان علامه طباطبايي، آن را كتاب قرن و حتي كتاب دهر معرفي مي‌كند.

وي در اشاره به بخش‌هاي ديگر اين اثر گفت: در بخشي از اين كتاب كه به بررسي تفسير الميزان اختصاص يافته است، روش تنظيم مطالب، منابع تفسيري، گرايش‌ها و شيوه‌هاي تفسيري به گزارش علامه طباطبايي و نقد آنها، روش تفسيري الميزان و ويژگي‌هاي آن در پايان نقش روايات در اين تفسير بررسي شده‌‌اند.

اين نويسنده و پژوهشگر در پايان خاطرنشان كرد: همچنين نمونه‌هايي از اجزاي مباني روش و پاره‌اي از قواعد تفسيري الميزان در بخش تفسير اين كتاب گنجانده شده‌اند. اين پژوهش بخش ديگري ويژه آرا و نمونه‌هاي تفسيري را شامل مي‌شود كه در اين بخش چهارده راي خاص علامه را بيان مي‌كند، نظير محسوب شدن يا نشدن «بسم‌الله» جزو آيات سوره‌ها.

كتاب «علامه طباطبايي و تفسير الميزان» يكي از مجلدات مجموعه «ايرانيان و قرآن» است كه از سوي موسسه خانه كتاب منتشر مي‌شود.