سه‌شنبه ۲۶ آبان ۱۳۸۸ - ۱۴:۱۳
آثار تاليفي دانشجويان جوان نيازمند حمايت اند

معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در شانزدهمين جشنواره كتاب سال دانشجويي با اشاره به اين‌كه كارنامه جشنواره شانزدهم نشان مي‌دهد تاليف از ترجمه پيشي گرفته است، گفت: "مسوولان و دست‌اندركاران حوزه‌ نشر با برنامه‌ريزي‌هاي مدون و مناسب بايد از آثار تاليفي دانشجويان كه آميخته با تفكر ايراني و انديشه پژوهش اند،حمايت كنند." اين حشنواره صبح امروز در سالن شهيد مطهري دانشگاه تربيت مدرس برگزار شد./

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)،‌ محسن پرويز در جمع مولفان و مترجمان دانشجوي حاضر در اين مراسم با بيان اين مطلب افزود:‌ دوران دانشجويي زمان مناسبي براي تاليف و نگارش كتاب است، زيرا بهترين دوران مطالعه و علم‌آموزي در زندگي هر فرد به شمار مي‌آيد.

وي ادامه داد: پايه‌هاي دانش و دانش‌آموزي در دانشجو بايد استوار شود تا در سال‌هاي آتي كه در سراشيبي خستگي مي‌افتد، از تجربيات و اطلاعات خود نيز بهره‌ گيرد.

پرويز، با اشاره به افزايش آثار تاليفي دانشجويان در اين جشنواره اظهار داشت: نگاهي به كارنامه جشنواره شانزدهم نشان مي‌دهد كه تاليف از ترجمه پيشي گرفته است. اگرچه آثار ترجمه شده داراي اهميتند ولي ترجمه نسبت به تاليف كار ساده‌تري است.

معاون امور فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در بخش ديگر از سخنان خود بر لزوم توجه به پايان‌نامه‌هاي دانشجويي تاكيد كرد و گفت: هر ساله دانشجويان بسياري در سه مقطع كارشناسي، كارشناسي ارشد و دكترا فارغ‌التحصيل مي‌شوند. هر يك از اينان پايان‌نامه‌اي دارند كه پس از دفاع در كتابخانه‌ها قرار مي‌گيرند.

دكتر پرويز تصريح كرد: بسياري از اين پايان‌نامه‌ها قابليت تبديل شدن به كتاب را دارند و گاهي شاهديم كتاب‌هاي برگزيده در جشنواره‌هايي چون كتاب سال يا كتاب فصل، پايان‌نامه‌هاي دانشجويي اند.

وي با بيان اين‌كه پايان‌نامه‌هاي دانشجويي نبايد در كتابخانه‌ها محبوس شوند، افزود: بهتر است كارگروهي تخصصي در دو وزارتخانه علوم، تحقيقات و فناوري و بهداشت، درمان و آموزش پزشكي راه‌اندازي شود و امكان انتشار پايان‌نامه‌هاي دانشجويي به صورت كتاب را بررسي كنند.

وي با بيان اين‌كه در سال‌هاي اخير سعي شده در برگزاري مراسم با نهادهاي دولتي و غيردولتي مرتبط با حوزه نشر همكاري شود، اظهار داشت: خوشبختانه جشنواره كتاب سال دانشجويي با جريان هفته كتاب پيوند خورده و موجب ايجاد موج دلگرمي در ميان قشر دانشجو شده است. 
 
در ادامه اين مراسم، دبير شانزدهمين جشنواره كتاب سال دانشجويي با ارايه گزارشي درباره جشنواره امسال گفت: درجشنواره شانزدهم حدود 502 اثر به دبيرخانه رسيد كه در اين ميان 62 درصد آثار تاليفي و 16 درصد ديگر آثار ترجمه شده‌اند.

محمد سلگي با بيان اين‌كه بخش عمده كتاب‌هاي ارسالي به جشنواره در دو موضوع علوم پزشكي و علوم انساني اند، اظهار داشت: انتشارات دانشگاه‌هاي دولتي در اين جشنواره حدود 91 درصد آثار را به خود اختصاص داده‌اند و سهم كتاب‌هاي آقايان 81 درصد و بانوان 19 درصد بوده است.

وي ادامه داد: در جريان داوري كتاب‌هاي رسيده به دبيرخانه جشنواره، 13 كتاب به عنوان اثر برگزيده و 21 كتاب در بخش آثار شايسته تقدير معرفي شده‌اند.

سلگي همچنين از تشكيل كانون برگزيدگان جشنواره كتاب سال دانشجويي خبر داد و افزود: اين كانون با هدف گردآوري و هم‌افزايي استعدادهاي جوان و پوياي نويسنده در حوزه كتاب‌هاي دانشگاهي از سال گذشته فعاليت‌هاي خود را آغاز كرده است.

رييس جهاد دانشگاهي، ديگر سخنران اين مراسم نيز بر فراهم آوردن شرايط تاليف كتاب‌هاي مناسب در جامعه تاكيد كرد و گفت: دانشجويان مقطع كارشناسي ارشد و دكترا در سال‌هاي اخير توانسته‌اند اقدامات خوبي در تاليف كتاب داشته باشند.

حميدرضا طيبي افزود: برپايي چنين مراسمي و نگاه به آمار سال‌هاي گذشته تاكنون، از رشد و تقويت بنيه علمي نويسندگان و مترجمان جوان ايراني نشان دارد.

وي با بيان اين‌كه بايد در كشور جريان توليد علم و فن وجود داشته باشد، اظهار داشت:‌ براي ايجاد اين جريان، بايد با استفاده از فكرهاي جوان و آثار مكتوب، در محور توسعه و پيشرفت فرهنگي حركت كنيم.

شانزدهمين جشنواره كتاب سال دانشجويي با حضور  استاد پرويز كردواني پدر علم كويرشناسي ايران، جمعي از مسوولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، جهاد دانشگاهي و وزارت علوم، ‌تحقيقات و فناوري صبح امروز در سالن شهيد مطهري دانشگاه تربيت مدرس برگزار شد.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

پربازدیدترین

تازه‌ها

پربازدیدها