به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) چهارمین جشنواره بین‌المللی شعر لاهه، در هلند، با ادای احترام به عمر خیام، با حضور شاعرانی از کشورهای هلند، سوئیس، شیلی، ایران، ازبکستان، عراق، یمن، سودان، فلسطین و سوریه با همکاری مشترک «آماره» و «بنیاد بین‌النهرین» در لاهه هلند برگزار شد.
این جشنواره که با دبیری محمد الامین، شاعر و مترجم عراقی برگزار شد، در چهارمین دورهٔ خود به تجلیل از عمر خیام شاعر و فیلسوف فارسی‌زبان و رباعیات او و تأثیر عمیق نگرش و بینش فلسفی وی بر شاعران و اندیشمندان ایران و جهان اختصاص یافت و از جمله فعالیت‌های جنبی این دوره از جشنواره، جشن امضای اشعار و برگزاری کنسرت و برپایی نمایشگاهی از آثار هنرمند تجسمی عراقی، صفا سالم اسکندر بود.
مهدی مظفری ساوجی، که به صورت تصویری از ایران در این جشنواره حضور یافته بود، به معرفی دو کتاب تازهٔ خود، یعنی «غزل اجتماعی معاصر» و «متافیزیک شعر» پرداخت که در دو سال اخیر از سوی انتشارات دیدآور به چاپ رسیده است.
مظفری ساوجی در ادامه، دو شعر سپید، از مجموعهٔ «باران، با انگشت‌های لاغر و غمگینش» خواند که مورد تحسین حضار قرار گرفت. «باران، با انگشت‌های لاغر و غمگینش»، سال ۱۳۹۶ به چاپ رسید و در سال ۱۳۹۷ برنده سیزدهمین دورهٔ کتاب سال شعر ایران، به انتخاب خبرنگاران شد. این کتاب، سال گذشته، در نمایشگاه کتاب تهران به چاپ سوم رسید.
متن اشعار خوانده‌شده از سوی مظفری ساوجی را در ادامه می‌خوانید:
دیگر بدونِ نقاب
نمی‌تواند به زندگی‌اش ادامه دهد
نمی‌تواند حتی یک روز
حتی یک ساعت
نمی‌تواند حتی یک دقیقه
به زندگی‌اش ادامه دهد
انسان
بدونِ نقاب
دیگر انسان نیست
درختِ گلابی‌ست
لاک‌پشت و کلاغ است
رودخانه و ماهی‌ست
آنکه صبح
کنارم نشسته بود در اتوبوس
یک نفر بود
وقتی برخاست
یک نفرِ دیگر
پیاده شد
ظاهراً انسان
فرقی نکرده
با ارّه‌برقی
به شکارِ درخت می‌رود
و اتاق‌هایش را
از میز و تختخواب و کمد
پر می‌کند
خوشبختانه هنوز
موریانه‌ها زنده‌اند
ترس
مثلِ یک بیماری مُسری
مثل جذام
از آدمی به آدمِ دیگر منتقل می‌شود
و بقای خودش را
در نوعِ انسان
حفظ می‌کند
درد
همزمان از آدم‌ها
سنگ و شیشه می‌سازد
آینه و زنگار
درد
همزمان از آدم‌ها
شیرِ گرسنه و آهوی ناگزیر می‌سازد
در دشت
و در بهترین حالت
چهار دیوار می‌سازد
چهار دیوار
و یک پنجره
با پرده‌ای که فرو رفته
در فکرِ آن
انسانِ امروز
حتّی شکلِ خنده‌اش
فرق کرده است
حتّی شکلِ گریه‌اش
شکلِ دوست داشتن‌اش حتّی
شکلِ دوست نداشتن‌اش
همچنان که شکلِ ناامید گشتن‌اش
همچنان که شکلِ کشتن‌اش
و از میان بردنِ سرنخ‌ها
انسان
هیچ‌وقت به اندازۀ امروز
به گل‌های مصنوعی
نیاز نداشته است
هیچ‌وقت به اندازۀ امروز
به ماسک‌های اکسیژن
نیاز نداشته است
هیچ‌وقت به اندازۀ امروز
به قرص‌های خواب
نیاز نداشته است
خوشبختانه
پیشرفت کرده
شمشیرها و نیزه‌ها و کلاهخودها را
آب کرده
توپ و تفنگ و کلاهک ساخته است
و زخم‌های جدیدی
اختراع می‌کند هر روز
باری
ای یار
ای یگانه‌ترین یار
آنکه دیوار می‌سازد
هیچ‌وقت
پنجره نساخته است
نمی‌تواند پنجره بسازد
امّا آنکه پنجره می‌سازد
به دیوار هم
فکر می‌کند
به دیوار هم
فکر کرده است
دومین شعری که مهدی مظفری ساوجی در این جشنواره خواند «در تصرف اشیا» نام دارد:
در تقلّایی رنگین
هر لحظه
شکل عوض می‌کنند
برای تصرّفِ ما
فکرهای تازه‌ای در سر دارند
اشیا
زندگی
عمیقاً در سطح
جریان دارد
سطح
عمیقاً در زندگی
آن‌سوتر عده‌ای
در تلاش‌اند
گودالی را که مرگ
حفر کرده
پُر کنند
اسامی دیگر شاعران شرکت‌کننده در این جشنواره عبارت است از:
هلند
Willy Klis
Daniela Rosas
Douwe Hovingh
Frank Diamand
عراق
Mohsen Al Sarraj
Mowaffk Al Sawad
Sattar Alsaadi
سوئیس
Bruno Mercier
شیلی
Victor Rodriguez Nuñez
Juan Heinsohn Huala
سوریه
Huda Diban
یمن
Huda Al Attas
فلسطین
Christine Khoury
سودان
Husain Musa
ازبکستان
Igor Iofe
نظر شما