به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، «نارت‌نامه» دربردارنده روایت‌های اساطیری و افسانه‌ها و حماسه‌های قوم نارت است که موسی عبدالهی و مریم مرادی از اعضای هیات علمی دانشگاه طباطبائی با همکاری دانشگاه دولتی اوستیای  شمالی آن را از زبان آسی به زبان فارسی ترجمه کرده‌اند. 

نارت، اساسی‌ترین حماسه اسطوره‌آمیز مردم اوستیاست که ریشه ایرانی دارد و از اسطوره‌هایی حکایت می‌کند که با نشانه‌های فولکلور درهم آمیخته‌است.

مراسم رونمایی این اثر، سه‌شنبه 29 آذر، ساعت 16:30 با حضور سفرا و رایزنان فرهنگی کشورهای عضو اکو و نیز سفیرانی از کشورهای غیرعضو از جمله رومانی، قطر، عمان، لبنان، مالزی، چین، چک، اسلواکی، ژاپن، عراق و ایتالیا، دبیرکل سازمان همکاری‌های اقتصادی (اکو) و 21 نفراز هنرمندان و پژوهشگران افغانستانی مقیم تهران به میزبانی موسسه فرهنگی اکو برگزار می‌شود.