به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری سوییس، قرار است علاوه بر نمایشگاه کتاب لایپزیک چهره این شهر بزرگ واقع در شرق آلمان نیز رنگ و بوی کشور سوییس و آثار ادبی نویسندگان آن را به خود بگیرد. بر همین اساس در پارک این شهر نیمکت های کتابخوانی قرمز رنگی تعبیه می شوند که سمبل حضور سوییس در نمایشگاه کتاب لایپزیک خواهند بود. علاوه بر این نیمکت ها، یک ایستگاه دایمی در این پارک تعبیه می شود که کتاب های نویسندگان سوییسی را امانت می دهد. به علاوه یک ترن در سطح شهر حرکت خواهد کرد که در آن گزیده ای از نوشته های گروه نویسندگان «برن همه جاست» برای علاقه مندان به صورت شنیداری پخش می شود.
یوهان آشلیمان وابسته فرهنگی سفارت سوییس در برلین معتقد است که بخش آلمانی زبان سوییس، بخشی از محدوده فرهنگی کشور آلمان است و به همین دلیل می گوید: «ما جزیی از کشور آلمان محسوب می شویم.»
الیور سیله مدیر نمایشگاه کتاب لایپزیک نیز به این نکته اشاره کرد که در نخستین کاتالوگ موجود از این نمایشگاه که مربوط به قرن 17 میلادی است ، دوازده اثر از کشور سوییس معرفی شده بود.
در نمایشگاه امسال لایپزیک که از 13 تا 16 مارس (22 تا 25 اسفند) برپا می شود، حدود 70 ناشر سوییسی و بیش از 80 نویسنده از این کشور معرفی می شوند.
اتحادیه کتابفروشان و ناشران سوییس نیز به همین مناسبت جزوه ای را تدارک دیده که آن را به بازدیدکنندگان از غرفه این کشور هدیه می کند. در کنار این اقدام یک سایت اینترنتی نیز راه اندازی می شود که به ارتباط تنگاتنگ میان دو کشور سوییس و آلمان در زمینه ادبیات اشاره می کند.
حضور کشور سوییس در این نمایشگاه با همکاری بنیاد فرهنگی «پرو هلوتیا» و با صرف بودجه ای 550 هزار فرانکی میسر می شود.به گفته «آنگلیکا سالویس برگ» از «پرو هلوتیا» در این زمینه یکی از نکات مهم و قابل توجه آن است که سوییس به عنوان کشوری چند فرهنگی و چهار زبانی قابل شناسایی خواهد بود.
برای دنی لندلوف مدیر عامل تحادیه کتابفروشان و ناشران سوییس نیز نمایشگاه لایپزیک «عرصه فوق العاده ای» است تا نویسندگان سوییس در آلمان از نو مورد توجه قرار گیرند. آخرین حضور کشور سوییس به عنوان کشور میهمان به سال 1998 برمی گردد و این کشور در آن سال میهمان نمایشگاه کتاب فرانکفورت بود.
سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۲ - ۰۸:۵۴
نظر شما