به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از افه، كتاب «هواي آزاد» نوشته خسوس كارراسكو، نويسنده اهل ايالت باداخوس اسپانيا، از سوی انجمن صنف كتابفروشان مادريد به عنوان كتاب سال 2013 اسپانيا معرفي شد. اين كتاب توسط انتشارات «سئيكس باررال» چاپ و منتشر شده است.
به گفته هيات داوران، اين كتاب به دليل «زبان وسيع و پرقدرت در سنت روايت اسپانيايي» به اين عنوان دست يافت. اين هيات همچنين با استناد به بيانيه انجمن صنف كتابفروشان مادريد، كتاب «هواي آزاد» را ظهور يك صداي جديد در صحنه ادبي زبان اسپانيايي دانست و اعلام كرد: اين كتاب كه در عين كلاسيك بودن، مدرن نيز هست،خواننده را وارد يك دنياي روستايي خالص و گاهي داراي خشونت هاي آبا و اجدادي مي‌كند كه در آن، شخصيت‌ها در زمان و يك فضاي نامحدود در حال جابجايي هستند و جو حاكم بر اين دنيا حس دوستي، همبستگي و شفقت است.
«در ساحل» نوشته رافائل گيربس، «اشك‌هاي سان لورنسو» نوشته خوليو ياماسارس، «ايده مضحك نديدن دوباره تو» از رزا مونته‌رو و «هيچ چيز جلو شب را نمي‌گيرد» از دل‌فينه ده‌بيگان ديگر نامزدهاي دريافت اين عنوان بودند.
خسوس كارراسكو، در سال 1972 در باداخوس اسپانيا متولد شد. نوشته‌هاي اولیه وي در كانال «سر» اسپانيا پخش مي‌شدند و «هواي آزاد» نام نخستين رمان اوست كه تا‌كنون به 6 زبان دنيا ترجمه شده است.بسياري از منتقدان آثار كارراسكو را قابل‌مقايسه با آثار دليبس،خوسه دونوسو و هرنان ريبرا لته لير مي‌دانند.
یکشنبه ۲۸ مهر ۱۳۹۲ - ۱۴:۴۹
نظر شما