بهمنی در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، اظهار کرد: ایده حذف ممیزی پیش از انتشار کتاب یک تفکر هنرمندانه است اما نباید کارشناسی آثار مکتوب که لازمه انتشار کتاب در سراسر دنیاست و هدفش ویراستاری و تصحیح غلطهای تایپی و نگارشی یک اثر است با ممیزی اشتباه گرفته شود.
وی با بیان اینکه در همه جای دنیا نویسندگان بعد از پایان نگارش یک اثر، کتاب خود را برای کار کارشناسی به دست متخصصان این حوزه میسپارند، عنوان کرد: این رسم در همه دنیا و برای تمان نویسندگان مطرح و قوی هم کاربرد پیدا میکند تا روی اثر، کار ویراستاری انجام شود که برای همه حوزههای مختلف هنری ضرورت دارد.
وی با تاکید بر اینکه نباید ممیزی را با کارشناسی یکسان دانست، گفت: مردم ما ممیزی را اینگونه باور کردند که کسی ایده، تفکر و دیدگاه شخص دیگری را کوتاه و به اصطلاح قیچی کند اما کارشناسی شیوهای مرسوم است که طی آن اشتباهی گوشزد و تصحیح میشود.
خالق آثار«باغ لال»، «در بیوزنی»، «عامیانهها»، «گیسو»، «کلاه، کفتر» و «گاهی دلم برای خودم تنگ میشود» افزود: امیدوارم ممیزی سلیقهای که به کوتاه شدن تفکر یک شخص میانجامد حذف شود اما کارشناسی به این بهانه برداشته نشود.
بهمنی با بیان اینکه کارشناسی و رصد آثار مکتوب ادبی رسالتی است که حوزه تصحیح نسبت به ادبیات و فرهنگ کشور دارد، عنوان کرد: کارشناسی یک وظیفه نسبت به ادبیات و فرهنگ مکتوب کشور دارد تا به این آثار در مرحله چاپ، غنای بیشتری ببخشد.
وی با اشاره به کسانی که عنوان ممیز را با نام خود یدک میکشند، اظهار کرد: امیدواریم ممیزان درک کنند که هنگامی این پست برای آنان لذتبخش است که با محبوبیت و جایگاه مردمی همراه باشد.
این شاعر و عضو شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی عنوان کرد: حذف ممیزی پیش از انتشار کتاب با این هدفگذاری و چشمانداز ایدهای خلاقانه و بسیار مناسب است و حضور دوستداران و اهالی فرهنگ و هنر در تالار وحدت با این جمعیت کثیر نشاندهنده این است که تغییر در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از سوی اهالی هنر به فال نیک گرفته شده و امیدواریم این فال تعبیر نیکی هم داشته باشد و فقط فال نباشد.
بهمنی درباره اجرای طرح ممیزی پیش از انتشار کتاب و تاثیر آن بر افزایش و یا کاهش شمارگان آثار مکتوب به ویژه در بخش شعر اظهار کرد: اکنون شمارگان کتاب در ایران از دو هزار تا دو هزار و 500 جلد تجاوز نمیکند و کتاب در درجه نخست باید با قیمت ارزان چاپ و هزینههای انتشار آن کاهش پیدا کند.
وی با تاکید بر اینکه ابتدا باید اقتصاد فرهنگ تقویت شود، اظهار کرد: در شرایط بد اقتصادی که مردم بیشترین تمرکز خود را متوجه کسب و معاش کردند اگر بهترین و با کیفیتترین کتاب هم تولید شود اما به دلیل تورم نتوان به سراغ آن رفت، نتیجهای در بر نخواهد داشت.
عضو شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه در شریط سخت اقتصادی کتاب دیگر جزء کالاهای ضروری مردم نخواهد بود، اظهار کرد: اول باید بتوانیم شرایط انتشار کتابی را فراهم کنیم که با ارزش چند برابری معنوی از این ارزش مادی بیرون آمده باشد.
وی افزود: این خود روشی برای جذب مخاطب است و تجربههایی در زمینه چاپ موفق کتاب در این کشور مورد آزمایش قرار گرفته که بازخوردهای مناسبی داشته اما با به وجود آمدن شرایطی، امکان ادامه آن میسر نشده و امیدواریم اتفاقهای موفق گذشته باز هم تکرار شود.
بهمنی با بیان اینکه وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی فعلی و همفکرانش بهتر و بیشتر از ما از حوزه انتشار کتاب مطلع هستند، اظهار کرد: نظرات ما تنها یک خاستگاه است که به برنامههای این مسوولان میتواند نظم بیشتری بدهد.
وی با اشاره به این که هر مسوولی اگر تصور کند فرزندانش در شرایط اقتصادي همين مردم هستند و در این شرایط باز هم علاقهمندند کتاب بخوانند، اظهار کرد: در گام نخست باید بازار کتاب رونق پیدا کند و برای تقویت این پیشزمینه اقتصاد فرهنگ نیاز به بازسازی دارد زیرا بهترین کتابها در سقف فرهنگی با وجود قیمتهای بالا ظلم محبوس کردن کتاب و محدود شدن مخاطب را در پی دارد.
یکشنبه ۳ شهریور ۱۳۹۲ - ۱۰:۵۴
نظر شما