به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، کارشناسان بسیاری تاکید کرده اند که این رونوشت که در کشوی بایگانی در «اودنس» شهر زادگاه آندرسن یافت شده و عنوان «شمعی از پیه» را دارد، داستانی از آندرسن است. احتمال دارد که این اثر نخستین داستان این نویسنده معروف دانمارکی باشد. 

اسبن براگ مورخ محلی این متن را به صورت اتفاقی در صفحه عنوان یک دفترچه یادداشت قدیمی به قدمت 190 سال با نام آندرسن در بایگانی محلی جزیره فونن یافت. این داستان توسط یک شمع که حکم یک موجود زنده را داراست روایت می شود. این شمع که دچار ناامیدی های بسیاری است سرانجام هنگامی که توسط یک فندک روشن می شود، به جایگاه واقعی اش در زندگی پی می برد.
 
بر مبنای یقین کارشناسان خبره این اثر جزو آثار اولیه اندرسن است و به لحاظ کلاس ادبی در حد و اندازه داستان های وي که در جهان به شهرت رسیده اند نیست. هانس کریسنین آندرسن 2 آوریل 1805 در شهر اودنس متولد شد و 4 آگوست 1875 جان به جان آفرین تسلیم کرد. از معروف‌ترین داستان‌های او می‌توان از «پری دریایی»، «بندانگشتی»، «جوجه اردک زشت»، «زندگی من»، «ملکه برفی»، «دخترک کبریت فروش» و «لباس جدید امپراتور» نام برد. داستان های آندرسن به 125 زبان ترجمه شده اند.