به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از مرکز خبر و اطلاع‌رساني جامعه‌المصطفي، اين كتاب به درخواست مقلدان آيت‌الله خامنه‌اي در جمهوري رواندا توسط «حسين شهيدي هيتيمانا» (از طلاب آفريقايي جامعه‌المصطفي) به زبان رواندايي ترجمه شده است و زير نظر مركز بين‌المللي ترجمه و نشر المصطفي (وابسته به جامعه‌المصطفي) به چاپ خواهد رسيد. 

بخش «عبادات و معاملات» كتاب «اجوبه‌الاستفتائات» شامل احكام مواردي مانند نماز، روزه، خمس، زكات، حج، احكام مسافرتي، احكام مربوط به موسيقي‌هاي حلال و حرام، نحوه تعامل با اهل كتاب و نحوه برخورد با والدين غيرمسلمان، خريد و فروش، هبه، ربا و بيمه است و ترجمه آن به زبان رواندايي در 354 صفحه منتشر مي‌شود. 

ترجمه بخش «عبادات و معاملات» كتاب «اجوبه‌الاستفتائات» به درخواست عده زيادي از شيعيان رواندايي كه از مقلدان رهبر انقلاب اسلامي ايرانند، صورت گرفته است.