جایزه بین المللی ایمپک دوبلین که به عنوان گران ترین جایزه ادبی دنیا که به یک اثر تعلق می گیرد، شناخته می شود، فهرست اولیه سال 2011 خود را اعلام کرد.-
در این فهرست که ساعت 12 دیشب اعلام شد، از ایرلند رمان «اتاق» نوشته اما دوناهو ، «جایگاه تقدیر» نوشته تانا فرنچ و «اسکیپی می میرد» نوشته پل موری راه یافته اند.
این 147 اثر از 122 شهر و 45 کشور هستند که از این میان 34 عنوان به انگلیسی ترجمه شده اند . این کتاب ها از 18 زبان مختلف به انگلیسی برگردانده شده اند. 31 عنوان از این کتاب ها نخستین تجربه نوشتاری نویسندگانشان هستند.آثاری از ایزابل آلنده، دیوید گراسمن، دانیل کلمان، پر پترسون و برنارد شلینگ در میان آثار ترجمه شده ای هستند که به این فهرست راه یافته اند.
در میان این کتاب ها «اتاق» نوشته اما دوناهو با بیشترین رای به این فهرست راه یافت و از سوی 20 کتابخانه جهان نامزد دریافت این جایزه شناخته شد.
در حالی 3 نویسنده ایرلندی به این فهرست راه یافته اند که دوبلین از سوی یونسکو در سال 2011 به عنوان شهر ادبی جهان انتخاب شد.
فهرست نهایی این جایزه در تاریخ 12 آوریل 2012 و برنده نهایی در تاریخ 12 ژوئن معرفی می شود.
در سال 2011 «بگذار جهان بزرگ بچرخد» نوشته کالم مک کان از ایرلند به عنوان برنده نهایی این رقابت برگزیده شد. این جایزه از سال 1996 اهدا می شود و در نخستین سال برگزاری اش «بابل به یاد ماندنی» نوشته دیوید مالوف از استرالیا را به عنوان برنده برگزید.
از میان برترین چهره هایی که به فهرست امسال راه یافته اند می توان به این اسامی اشاره کرد : ایزابل آلنده برای «جزیره زیر دریا»، پل آستر برای «سان ست پارک» ، سوزان کالینز برای «پرچانه مقلد»، مایکل کانلی برای «برگشت»، مایکل کانینگام برای «تا شب هنگام» ، دان دلیلو برای «نقطه امگا»، خوزه رودریگز دوس سانتوس برای «معمای اینشتین»، جنیفر اگان برای «بازدید از جوخه دست و پا چلفتی ها»، پاتریک اوانس برای «هدیه»، آمیناتا فورنا برای «یاد عشق» ؛ جاناتان فرانزن برای «آزادی»، آنا گاوالدا برای «تسلی»، دیوید گراسمن برای «پایان زمین» ، هاوارد جیکوبسون برای «پرسش فینکلر» ، دانیل کلمن برای «شهرت»، آندرآ لوی برای «ترانه طولانی» ، یان مارتل برای «بئاتریس و ویرجیل» ، یان مک اوان برای «خورشیدی»، چاینا ملویل برای «کراکن : یک آناتومی» ، دیوید مچیل برای «هزاران پاییز جیکوب دی زوئت»، پل موری برای «اسکیپی می میرد» ، جو نسبو برای «آدم برفی» ، سوفی اوکسانن برای «پاکسازی»، پر پیترسون برای «دور رود زمان»، عتیق رحیمی برای «سنگ صبور»و دیوید زیمرمن برای «جعبه شن» .
نظر شما