به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، طبق اعلام انتشارات «سیسیلی درسلر» شهر هامبورگ این رمان که به زودي منتشر می‌شود، به عنوان یک رمان بزرگ کودکانه، برای کودکان 10 سال به بالا نوشته شده است و «فونکه» می‌خواهد پیش از آن که جلد دوم از رمان «رکلس» را روانه بازار کند، با انتشار رمان «شوالیه ارواح» به شکلی ویژه دیگر بار دنیای علاقه‌مندان نوجوان خود را تسخیر کند.
 
این نویسنده 52 ساله در گفتگویی در مورد پروژه طولانی مدت «رکلس» که قرار است تا جلد پنجم نیز برسد گفت : «در حال حاضر خانه من از کف تا سقف پوشیده از تصاویر داستان جلد دوم از رمان «رکلس» است. هنگامی که برای رمان «شوالیه ارواح» کار می‌کردم، در اتاقم  محلی برای پوستر تابوت «لانگزاسپیز» و عکس کلیسای جامع وجود داشت.» 

کمتر از یک سال پیش بود که این نویسنده پرفروش علاقه‌مندان دنیای داستان‌های خیالی را با قهرمانان جدیدش به نام های «یاکوب» و «ویل رکلس» برای نخستین بار به سفری جادویی به دنیای پشت آینه برد. او که شش سال پیش از هامبورگ به لس آنجلس نقل مکان کرده است با شروع سری کتاب های «رکلس» با انتقادهاي گوناگونی روبه‌رو شد. 

«فونكه» که از سال ها پیش ایده این کتاب را در ذهن داشته است، افزود: با «شوالیه ارواح» من می توانم به مخاطبان نوجوانم بفهمانم که اگر چه با «رکلس» به سراغ اثر کاملا متفاوتی رفته‌ام ولی هنوز هم با شوق برای آن ها کار می کنم.
 
«فونکه» که با رمان «شاه دزد» در سطح بین‌المللی به موفقیت دست یافت و پس از آن با سه گانه «قلب جوهری» نزد بسیاری از مخاطبان بزرگسال  به شهرت رسید، با رمان «رکلس» نه تنها برای قهرمانان ادبی‌اش بلکه برای خودش نیز ماجرايي خاص را آغاز کرده است.

این نویسنده پرفروش با رمان «شوالیه ارواح» اين بار به سراغ یک داستان هیجان‌انگیز رفته كه گويي در آن با قلم جادویی ماجراي ارواح وحشتناک، شوالیه‌اي شجاع، زندگی در مدرسه شبانه روزی و یک دوستی را روایت می کند. محل وقوع این داستان شهر سالیبری انگلستان و کلیسای جامع مربوط به قرن 13 آن است. 

در اين رمان «ویلیام لانگزاسپیز» پسر نامشروع پادشاه انگلستان «هنری دوم» که در زمانی میان سال 1175 تا 1180 متولد شده ، در سال 1226 دریک کلیسا به خاک سپرده می شود. او برادر ناتنی ریچاد شیردل است و قرار است روحش به هرکسی که از او کمک بطلبد کمک کند. از همین رو «جان ویتکرافت» که به کمک روح «ویلیام لانگزاسپیز» امید بسته، در زمان ورود به سالیبری متوجه می شود که روح دیگری به او چشم دوخته است. «جان» که 11 ساله است ، ازسوی مادر و دوست تازه‌اش به یک مدرسه شبانه روزی فرستاده شده است. 

«فونکه» در این کتابش به «هری پاتر» مشهورترین دانش آموز جادوگر مدرسه جادوگری نیز اشاره می کند و قهرمانش «جان» در این کتاب می‌گوید : «خواهر هشت ساله من کاملا مایل بود که جایش را با من عوض کند. او از وقتی که داستان هری پاتر را خواند ، می خواست بدون قید و شرط به یک مدرسه شبانه روزی برود.» 

در کنار «جان» هم‌مدرسه‌ای شجاعش به نام «الا» و مادربزرگ عجیب و غریب و غرغروی او با نام «سلدا» نیز در داستان حضور دارند که «سلدا» برای جهانگردان تورهای ارواح را ارائه می کند و طبیعی است که در میان ارواح نیز خوب و بد هست. 

«کورنلیا فونکه» که خودش تصویرگری کتاب هایش را نیز انجام می‌دهد، تصویرگری این کتاب تازه خود را به «فریدریش هچلمان» سپرده است. «فونکه» در این زمینه اظهار داشت : من می خواستم که تصویرهای این کتاب همانند تصاویر کتاب های افسانه های پریان به نظر برسد. بر اساس آن چه که از زمان کودکی در ذهن من نقش بسته ، همواره در کتاب های افسانه‌های قدیمی تنها چند تصویر رنگی اندک وجود داشت. اما در انتها ناشر من مرا با استفاده از تصاویر رنگی بیشتر متعجب کرد. در مورد این کتاب من بر اساس تجربیات دوران نوجوانی ام سلیقه ناشرم را پسندیدم. در حقیقت هرگز در وسوسه انتخاب فرم راوی اول شخص نبودم، زیرا ترجیح می دهم که در قالب فیگورهای مختلف فرو بروم و بتوانم زاویه دیدم را تغییر دهم. 

این نویسنده پرفروش آلمانی همانگونه که مدت هاست در دنیاهای تخیلی گوناگون در حال رفت و آمد است، مدت زیادی است که در دنیای پشت آینه در رمان «رکلس» به سر می‌برد.