نشر چشمه
-
یلدا بیدختی‌نژاد، از استقبال مخاطبان از رمان «نازنین» می‌گوید؛
«نازنین»؛ دریچه‌ای کوتاه به جهان داستایفسکی
یلدا بیدختی‌نژاد، مترجم ادبیات روسیه، در این گفت‌وگو از تجربه‌ی ترجمه‌ی «نازنین» می‌گوید و به ویژگی‌هایی می‌پردازد که داستایفسکی را همچنان خواندنی و پیشرو نگه داشته‌اند.
-
«سرخ» منتشر شد؛
روایتی تلخ و بی‌رحم از مادری و گناه نانوشته
رمان «سرخ» نوشته هدی انصاری اثری درباره زایش و مرگ مداوم است که در آن مادری در زمانه‌های مختلف فرزندی را حمل می‌کند.
-
با ترجمه بیوک بوداغی؛
«خطاط ولتر» به بازار کتاب آمد
«خطاط ولتر» از پابلو دِ سانتیس، نویسنده برجسته آرژانتینی، با ترجمه بیوک بوداغی منتشر شد.
-
در نشست «باشگاه کتابخوانی هجا» عنوان شد؛
اسطوره‌ها نقشه‌ای برای شناخت روان انسان‌اند
خراسان رضوی- استاد ادبیات حماسی و محقق ادبیات، اسطوره‌ها را نقشه‌ای برای شناخت روان انسان توصیف کرد.
-
مروری بر «یک روز از زندگی عابد سلامه»؛
از اتوبوس سوخته تا سردخانه، سرگردانی یک پدر
«یک روز از زندگی عابد سلامه» در پی آن است که نشان دهد چگونه یک فاجعه انسانی را باید در پیوند با شرایط سیاسی و اجتماعی پیرامون آن خواند. نقطه قوت کتاب، کنار هم قراردادن جزئیات زندگی روزمره و زمینه‌های تاریخی و سیاسی است
-
در کتابفروشی چشمه کارگر؛
کتاب و نمایش صوتی «سفر سما» رونمایی می‌شود
مراسم رونمایی از کتاب «سفر سما»، فیلم‌نامه‌ای از علیرضا رحیمی‌موحد و وحید جمالی، همراه با معرفی نمایش صوتی اقتباس‌شده از این اثر، عصر روز جمعه ۱۷ مهرماه در کتابفروشی چشمه کارگر برگزار می‌شود.
-
نشر اگر با همکاری کتابفروشی چشمه کارگر برگزار می‌کند؛
گفت‌وگوی گروهی درباره کتاب وقتی گنجشک‌ها مضطرب می‌شوند
گفت‌وگوی گروهی درباره کتاب «وقتی گنجشک‌ها مضطرب می‌شوند: روزنوشت‌هایی از تهران در جنگ ۴۰ روزه»، نوشته علی‌اصغر سیدآبادی برگزار می‌شود.
-
کندوکاوی در اساطیر ایرانی در گفت‌وگو با ابوالقاسم اسماعیل‌پور؛
چالش بنیادی نور و ظلمت در فرهنگ ایرانی
ابوالقاسم اسماعیل‌پور گفت: اندیشۀ دوگانۀ خیر و شر به نظرم اندیشه‌ای پویاست و اصلا به معنی دوگانه‌پرستی نیست، چنانکه بعضی از متعصبان چنین تصور کرده‌اند. اندیشۀ ستیز خیر و شر و چالش بنیادی نور و ظلمت در فرهنگ ایرانی بیشتر از مضامین دیگر اساطیر ایران تأثیرگذار بوده، چون ستیز با شر و ظلمت و رویارویی با عوامل شر و تاریکی خودش باعث پویایی و حرکت اجتماعی و فرهنگی شده است.
-
مترجم رمان «حصیر» در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد:
مارکوس مالت، روایتگر مرزی شکننده میان خوشبختی و تیره‌بختی
رمان «حصیر» نوشته مارکوس مالت، نویسنده فرانسوی، داستان مردی است که پس از مرگ همسرش، درگیر سوگ، خشم، احساس گناه و پرسش‌هایی درباره عدالت و تقدیر می‌شود. او از پشت حصیری که میان خانه خود و خانه همسایه قرار دارد، زندگی خانواده‌ای را تماشا می‌کند که از نگاهش نماد خوشبختی‌اند؛ اما این نگاه به‌تدریج مرز میان واقعیت و توهم را برای او محو می‌کند.
-
با ترجمه مارال دیداری منتشر شد؛
«حصیر» مارکوس مالت در بازار کتاب
داستان فرانسوی «حصیر» نوشته مارکوس مالت با ترجمه مارال دیداری از سوی نشر چشمه به بازار آمد.
-
محمدرضا فرزاد مترجم «اداره‌ی حدسیات» در گفت‌وگو با ایبنا:
بیایید ملال‌های زندگی را دوست بداریم
محمدرضا فرزاد، مترجم کتاب «اداره‌ی حدسیات» نوشته جنی افل گفت: نویسنده در این کتاب تاکید دارد که با ملالت زندگی نباید درافتاد؛ عمده وقت زوج‌ها در سکوت و ملال می‌گذرد ولی همین اوقات هم در خودش زیبایی دارد باید نگاهمان را به ملال عوض کنیم و با آن دوست شویم.
-
چشمه منتشر کرد؛
«پیربچه» در بازار کتاب
رمان «پیربچه» نوشته پدرام ابراهیمی داستانی درباره پاک‌کردن حافظه است که به‌تازگی روانه بازار کتاب شده است.
-
به قلم سروش چیت‌ساز؛
«داستان‌های اسباب‌بازی» خواندنی شد
مجموعه داستان سروش چیت‌ساز در کتابی با نام «داستان‌های اسباب‌بازی» به بازار آمد.
-
اولین نوولای بهار کاتوزی منتشر شد؛
روایتی وهم‌آلود از زوال در «همیشه‌پسر»
«همیشه‌پسر» اولین نوولای بهار کاتوزی است که در آن به روایتی هراس‌آلود و وهمناک از زوال پرداخته است.
-
چشمه منتشر کرد؛
منتخب یادداشت‌ها و گفت‌وگوهای مطبوعاتی لیلی گلستان در «حال حیرت»
«حال حیرت» شامل منتخبی از یادداشت‌ها و گفت‌وگوهای لیلی گلستان در مطبوعات به بازار کتاب آمد.
-
ترجمه اثری از مریم حسینیان به انگلیسی؛
خرید کپی‌رایت رمان «بهار برایم کاموا بیاور» از سوی ناشر آمریکایی
انتشارات «تولاین پرس» آمریکا کپی‌رایت رمان «بهار برایم کاموا بیاور» را از نشر چشمه خریداری کرد.
-
در نگاهی به رمان «آدم‌خواران» نوشته ژان تولی؛
آدم‌خواران، فوکو و پرسشی که هنوز زنده است
کتاب «آدم‌خواران» نوشته ژان تولی، بهانه‌ای برای مرور تاریخ مجازات و تنبیه و البته تأمل در نسبت عدالت، خشونت و قانون است؛ به‌ویژه در روزگاری که کمپین‌های مختلف، مخالفت خود را با مجازات اعدام آشکارا مطرح می‌کنند و بار دیگر بحث درباره فلسفه مجازات را به یکی از موضوعات مهم افکار عمومی تبدیل کرده‌اند.
-
روابط عمومی معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی توضیح داد؛
چرا مراسم رونمایی از مجموعه آثار شاملو برگزار نشد؟
براساس اعلام روابط‌عمومی معاونت امور فرهنگی درباره برگزار نشدن مراسم رونمایی از مجموعه آثار احمد شاملو، لغو این مراسم، هیچ دلیل محتوایی نداشته و تنها به دلیل طی نشدن ضوابط قانونی برگزاری مراسم بوده است.
-
همزمان با برپایی نمایشگاهی در کتاب شیرازه؛
«نازنین» داستایفسکی با طراحی شهرام کریمی رونمایی شد
فارس- کتاب «نازنین» داستایفسکی با طراحی شهرام کریمی، هنرمند شیرازی در کتاب شیرازه رونمایی شد.
-
سروش چیت‌ساز در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد؛
داستان و رفتن به سمت شکستن الگوی تکراری ذهن
سروش چیت‌ساز، نویسنده، گفت: من معتقد نیستم که در تمامی داستان‌ها غافل‌گیری پایانی یا «توییست» وجود دارد یا حتا اینکه مطلوب است وجود داشته باشد. آنچه بعضی وقت‌ها با غافل‌گیری اشتباه گرفته می‌شود، نامنتظر بودن پایان داستان نیست. داستانی که همه چیزش عادیست و فقط یک پایان غافل‌گیرکننده دارد معمولا در همان خوانش اول پرونده‌اش بسته می‌شود و دستش رو می‌شود. ترجیح من این است که این غافل‌گیری در تمام روایت وجود داشته باشد نه تنها در پایان.
-
چشمه منتشر کرد؛
روایتی از وهم، عشق و جنون در رمان جدید علیرضا محمودی ایرانمهر
در رمان جدید علیرضا محمودی ایرانمهر با نام «در این جنگل بخواب» با حضور پررنگ وهم، عشق، گذشته و جنون روبه‌رو هستیم.
-
گفت‌وگو با علی‌اکبر حیدری درباره رمان «دیدار در آتلانتیک»؛
کورلئونه در تهران
علی‌اکبر حیدری، نویسنده، گفت: در جهانی که در بیشتر مواقع دادخواهی غیرممکن است وارد شدن یک شخصیت خیالی قدرتمند به رمان می‌تواند جهان داستانی را متفاوت و البته رسیدن به حق را آسان‌تر کند و مگر نه این که یکی از کارکردهای رمان جدا شدن از واقعیت و پناه بردن به خیال و همذات‌پنداری با شخصیت‌هاست؟
-
به همت نشرچشمه؛
دومین اثر داستانی احسان فولادی‌فرد منتشر شد
دومین اثر داستانی احسان فولادی‌فرد با نام «شکم» به بازار آمد.
-
یادداشتی درباره «اول خیابون قنات» نوولای محمد چرم‌شیر؛
بازتاب فرهنگ عامه در حافظه تهران
یادداشتی درباره «اول خیابون قنات» نوشته محمد چرم‌شیر که در نشرچشمه منتشر شده؛ این نوولا روایتی از شیوه حرف زدن، قصه‌گویی و بخشی از حافظه فرهنگی تهران است که آرام‌آرام از زندگی روزمره فاصله گرفته است.
-
مترجم رمان «پرکشیدگان» در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد؛
مرثیه‌ای برای کسانی که تاریخ پس‌شان زد
در این گفت‌وگو با حیدر مظلوم، مترجم رمان «پرکشیدگان»، به دنیای اتی‌ین کرن سفر می‌کنیم؛ نویسنده‌ای که تراژدی سقوط فرانتس رایشلت را به پلی میان خیال و واقعیت تبدیل کرده است. اثری که در مرز میان زندگی‌نامه و تخیل حرکت می‌کند تا نشان دهد چگونه می‌توان از شکست‌ها، حماسه‌ای انسانی خلق کرد و سقوط را به پروازی دوباره بدل ساخت.
-
در کتاب جدید چشمه؛
ژوائو خیس به روایت داستانی پوچی‌های جهان می‌پردازد
ژوائو خیس در «نامزد آقای مترجم» بر پوچی‌های جهان تمرکز کرده است.
-
واکاوی نسبت میان ادبیات و فضای مجازی در گفت‌وگو با سینا دادخواه؛
روایت روشنایی در عصر رسوایی
سینا دادخواه، در رمان جدید خود،«شکستن هسته‌ی زردآلو»، به سراغ «لبه تیغ» رفته است. او در این گفت‌وگو از چالش‌های تبدیل کردنِ «ترندهای روز» مثل جریان «می‌تو» به ماندگاریِ ادبی می‌گوید و توضیح می‌دهد که چرا مرکز شهر تهران، همچنان قلب تپنده و بی‌رحمِ تقدیرهای برق‌آسای ماست؛ روایتی که در آن، مرز میان حقیقت، قضاوت و رسوایی در بستر شبکه‌های اجتماعی به لرزه در می‌آید.
-
چشمه منتشر کرد؛
داستانی تراژیک با محوریت هوانوردی و میل به پرواز
«پرکشیدگان» نوشته اتی‌ین کرن بر پایه یک اتفاق تاریخی نوشته شده و نشان می‌دهد که میل به پرواز چگونه انسان را به سمت یک تراژدی می‌کشاند.
-
«چشم‌های اینشتین»؛ تاریخ عاطفی یک نسل در نگاه یک کودک؛
چشم‌هایی که شهر را روایت می‌کنند
«چشم‌های اینشتین» از آن کتاب‌هایی است که بی‌هیاهو پیش می‌رود اما آرام‌آرام جهان خود را بر خواننده آشکار می‌کند. ساناز اسدی در این نوولا، با تکیه بر نگاه یک کودک و در بستری آشنا از کارخانه، فوتبال و زندگی خانوادگی، روایتی خلق کرده که هم قصه‌ای شخصی است و هم بازتابی از حافظه جمعی و تجربه اجتماعی یک شهر.
-
نگاهی به داستان کوتاه «شکارچیان در برف»، نوشته‌ی توبیاس وُلف؛
آدم باید به یکی اعتماد کُنه!
«شکارچیان در برف» داستان حیرت‌انگیزی‌ست که با ضرباهنگ کُند و آرامی شروع می‌شود و به‌تدریج خواننده را غافلگیر و هیجان‌زده می‌کند. کل ماجرا در یک روز سرد برفی می‌گذرد که سه دوست قدیمی، با یکدیگر قرار شکار گوزن گذاشته‌اند.