رمان
-
پایان تحقیر رمان عامه‌پسند؛
چگونه مخاطبان کتاب، سینما را تسخیر کردند؟
با ورود جوامع پرشور کتاب‌خوان به عرصه تبلیغات، مرز میان خواننده و بیننده فرو ریخته و هواداران رمان‌های عاشقانه، سکان هدایت ماشین بازاریابی فیلم‌ها را به دست گرفته‌اند. پلتفرم‌های استریم با اتکا به مشارکت و وفاداری این مخاطبان، از شبکه‌های اجتماعی به مثابه ابزاری برای تضمین موفقیت اقتباس‌ها استفاده می‌کنند. این هم‌افزایی نه‌تنها فروش آثار را بیمه کرده، بلکه اقتباس‌های سینمایی را به امتداد جهانِ کاغذی کتاب‌ها بدل ساخته است.
-
فریدا مک‌فادن و «جادوگر» در نشر نون؛
چرخشی گوتیک که خوانندگان جهانی را مسحور کرد
رمان «جادوگر» نوشته‌ی فریدا مک‌فادن، با ترجمه‌ی نشاط رحمانی‌نژاد، در ۳۸۴ صفحه توسط نشر نون منتشر شده است. این کتاب تازه‌ترین تجربه‌ی مک‌فادن در فضای گوتیک و روایت‌های تاریخی و فراطبیعی است که خواننده را به عمارتی قدیمی در ماساچوست و ماجرای اتهام جادوگری در سال ۱۶۹۲ می‌برد.
-
نویسنده کتاب «خونابه میناب» در اراک مطرح کرد؛
رمان حافظه تاریخی و اجتماعی ملت‌هاست
مرکزی – حمیدرضا مهاجرانی نویسنده و مترجم ادبیات عرب و نویسنده کتاب «خونابه میناب»، با تأکید بر نقش رمان در بازتاب تحولات اجتماعی و تجربه‌های انسانی گفت: رمان فراتر از یک روایت داستانی، می‌تواند حافظه یک ملت و تجربه‌های مشترک انسانی را به شکلی عمیق و ماندگار ثبت کند.
-
فیلم
رمان ذات مدرن دارد
علیرضا محمودی ایرانمهر در گفت‌وگو با ایبنا درباره چگونگی استفاده تاریخ در نوشتن رمان امروزی سخن گفت.
-
نویسنده قزوینی در گفت‌وگو با ایبنا مطرح کرد؛
قزوین و ظرفیت‌های مغفول داستان‌نویسی
قزوین- مجید رحمانی، نویسنده کتاب «شناور در داستان»، با تأکید بر ضرورت آموزش اصولی داستان‌نویسی، از چالش‌های یادگیری فنون داستان، تجربه‌های خود در آموزش نویسندگی و ظرفیت‌های تاریخی و فرهنگی قزوین برای خلق آثار داستانی می‌گوید؛ ظرفیت‌هایی که به باور او، می‌توانند نقش پررنگ‌تری در ادبیات داستانی معاصر ایران داشته باشند.
-
گفت‌وگو با مترجم رمان «نگهبانان ناممکن‌ها» نوشته‌ی دیو اگرز؛
آزادی برای همه معنای یکسانی ندارد
آمنه حسینی، مترجم رمان «نگهبانان ناممکن‌ها» نوشته‌ی دیو اگرز منتشر شده در انتشارات نگاه، در این گفت‌وگو از آزادی، مسئولیت‌پذیری و دشواری ترک محیط امن گفت؛ مفاهیمی که در ماجراجویی یوهانس، سگ راوی داستان، معنایی تازه پیدا می‌کنند.
-
در جست‌وجوی سراب کلمات؛
چرا شهرهای رمان‌ها در واقعیت پیدا نمی‌شوند؟
تصور کنید چمدانتان را بسته‌اید تا پا جای پای شرلوک هولمز بگذارید یا در مه مه‌آلود خلنگزارهای برونته قدم بزنید، اما وقتی می‌رسید، می‌بینید رویایی که در سر داشتید با واقعیت روی نقشه هم‌خوانی ندارد. حقیقت این است که مکان‌های محبوب ما در کتاب‌ها، بیش از آنکه قطعه‌ای از خاک زمین باشند، در کارگاه تخیل خود ما ساخته شده‌اند.
-
محمدعلی ضیایی مطرح کرد؛
رمان عرصه‌ای برای اندیشیدن
آذربایجان غربی- محمدعلی ضیایی نویسنده ارومیه‌ای و عضو هیئت علمی دانشگاه فرهنگیان گفت: رمان، پیش از آنکه روایتی از اندیشه باشد، عرصه‌ای برای اندیشیدن است.
-
بازار سیاه کلمات؛
روش‌هایی برای پیدا کردن ردپای هوش مصنوعی در رمان‌های ترجمه‌شده
ورود بی‌سروصدای هوش مصنوعی به بازار کتاب‌های ترجمه‌شده، زنگ خطری جدی برای علاقه‌مندان به ادبیات به صدا درآورده است؛ بازاری که این روزها پر شده از ترجمه‌های سرهم‌بندی‌شده‌ای که پشت نقاب آثار حرفه‌ای انسانی پنهان می‌شوند. اگر اینترنتی کتاب می‌خرید، بیش از هر زمان دیگری باید چشم‌هایتان را باز کنید تا فریب این رمان‌های تقلبی را نخورید.
-
بازخوانی دو رمان نوشته سوسه‌کی در آینه ترجمه‌های رجب‌زاده؛
در جست‌وجوی انسان ژاپنی در جهان مدرن
با انتشار آثار کلیدی ناتسومه سوسه‌کی از سوی نشر فرهنگ معاصر، مسیر تحول نویسنده پیشرو ژاپن برای خواننده فارسی‌زبان هموار شده است. رمان‌های «بوچان» و «سانشیرو» دو اثر کلاسیک هستند که دو زاویه‌ی متفاوت برای دیدن جامعه‌ای در حال تغییر را بررسی می‌کنند. در این مطلب، به بررسی تضادهای شخصیتی قهرمانان سوسه‌کی و جایگاه این آثار در ادبیات مدرن ژاپن می‌پردازیم.
-
بازخوانی تجربه‌ی انسانی در آینه رمان‌های فراموش‌شده؛
«یک مشت ستاره»؛ سندی از زیستن میان ترس و امید
رمان رفیق شامی، فراتر از یک روایت داستانی، گواهی بر بقای انسان در سخت‌ترین شرایط است. اثری که با عبور از مرزهای زبانی و ترجمه به بیش از سی زبان، اکنون با نسخه‌ی فارسی، تجربه‌ای جهانی از امید و رنج را به کتابخانه‌ی مخاطبان ایرانی می‌آورد.
-
نویسنده «راز عشق فاتح هند» پاسخ داد؛
نادر، شاه عشق است یا شمشیر؟
علیرضا حسن‌زاده، نویسنده «راز عشق فاتح هند» گفت: در افسانه‌های مردم یک شهسوار عاشق است اما در واقعیت تاریخی یک فاتح و جنگاور؛ مردم او را در قصه‌های خود دوباره بازآفریده‌اند تا چهره‌ای دیگر به خود گیرد و کامل‌تر شود.
-
پیوند بحران زمین با بحران اخلاق در رمان «جاده»
آذربایجان شرقی - آرزو اسلامی منتقد ادبی، رمان «جاده» را روایتی درباره فروپاشی جهان و ایستادگی انسان برای حفظ اخلاق، معنا و امید دانست.
-
در انتشارات ۲۷ بعثت منتشر شد؛
«تنهاترین دختر جهان»؛ از روستاهای فلسطین تا مرزهای خیال
«تنهاترین دختر جهان» نوشته مریم کوثری هنرمند، روایت دختری فلسطینی که در انتشارات ۲۷ بعثت منتشر شد.
-
وقتی تاریخ، روایت را محاصره می‌کند؛
واکاوی رمان «بشکوچ» در نشست نقد ادبی حوزه هنری زنجان
زنجان- نشست نقد و بررسی رمان «بشکوچ» در حوزه هنری زنجان، فرصتی شد تا چالش‌های تبدیل مستندات تاریخی به روایت داستانی واکاوی شود.
-
فریدالدین سلیمانی و رضا احسانگر از «پنالتی نبود» گفتند؛
خوان بیورو و بازی بی‌پایان قضاوت
یک پنالتی بحث‌برانگیز، دو راوی با دو لحن متفاوت و پرسشی که تا پایان بی‌پاسخ می‌ماند: «پنالتی نبود» نوشته‌ی خوان بیورو در نشر خوب، بهانه‌ای شد تا با فریدالدین سلیمانی و رضا احسانگر درباره‌ی روایت، داوری و تجربه‌ی ترجمه‌ی مشترک این نوولا گفت‌وگو کنیم.
-
از سوی نشر مردم‌نگار؛
اثر تازه پیدا شده سلین منتشر شد
«اراده شاه کروگولد» از مجموعه آثار تازه پیدا شده سلین که در نشر گالیمار منتشر شده بود، با برگردان داود طبایی عقدایی از فرانسوی در نشر مردم‌نگار منتشر شد.
-
به همت مجله سیاست‌نامه برگزار می‌شود؛
دیدار با بلقیس سلیمانی در خانه هنر نیماژ
نشست « از بدن زیستی تا حافظه جمعی» چهارشنبه پانزدهم مهر ۱۴۰۵ ساعت ۱۶ در خانه هنر نیماژ برگزار خواهد شد.
-
بازخوانی حاشیه نوبل ادبیات ۲۰۲۶
دولت‌آبادی با ضریب ۱ به ۴۰؛ شانس واقعی یا هیجان اکتبری رسانه‌ها؟
چند روز مانده به اعلام برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۶، نام محمود دولت‌آبادی، رمان‌نویس برجسته ایران و خالق «کلیدر» و «جای خالی سلوچ»، با ضریب ۱ به ۴۰ در فهرست شانس‌های بنگاه شرط‌بندی بریتانیایی «لدبروکس» دیده شده است. حضور یک نویسنده ایرانی در کنار چهره‌های سرشناس جهان، بار دیگر پرسش قدیمی را زنده کرده است: این فهرست‌ها چه می‌گویند و آیا مسیر نوبل از دفتر یک بنگاه شرط‌بندی در لندن می‌گذرد؟
-
در میزگرد نقد و بررسی رمان «خشت و خون» بررسی شد؛
چه کسی گفته ما خوابیم؟
در نشست نقد و بررسی رمان «خشت و خون» ، منتقدان با تمرکز بر شخصیت‌پردازی‌های جسورانه‌ی نویسنده، به بررسی این موضوع پرداختند که چگونه حسین قره با بهره‌گیری از عناصر جادویی و افسانه‌های کهن، بسترِ متفاوتی را برای رویاروییِ تاریکی و روشنایی در ذهن مخاطب طراحی کرده است.
-
ابراهیم حسن‌بیگی:
جای خالیِ هیجان در رمان‌های دفاع مقدس
یک نویسنده معتقد است: یک سیر نزولی شدید در ادبیات دفاع مقدس به وجود آمده است. بسیاری از نویسندگان دیگر مثل گذشته عشق، علاقه و هیجان لازم برای نوشتن درباره ادبیات دفاع مقدس را ندارند.
-
«پس از فروپاشی»؛ انسان در جست‌وجوی حقیقت
گیلان - کتاب «پس از فروپاشی» رمانی اجتماعی است که از نگاه فلسفی، به موضوع تقابل خیر و شر پرداخته و تلاش کرده انسان را به جست وجوی حقیقت رهنمون سازد.
-
نویسنده کتاب در گفت‌وگو با ایبنا:
«آفرودیت»؛ گمشده‌ای در میان عشق، خشم و راز
رمان «آفرودیت» نوشته غزاله بزرگ‌زاده، اثری اجتماعی ـ معمایی است که داستان خود را از خلال زندگی شخصیت‌هایی با گذشته‌ها، خاطرات و زخم‌های پنهان روایت می‌کند. این رمان با بهره‌گیری از چند راوی و جابه‌جایی در زمان و زاویه دید، مخاطب را در مسیری پر از ابهام، خاطره و راز همراه می‌کند.
-
از سوی انتشارات شمع‌آوید؛
رمان «اگر می‌گفتی باران» منتشر شد
قزوین- کتاب «اگر می‌گفتی باران» نوشته محمد آریانپور به تازگی از سوی انتشارات شمع آوید منتشر شده است.
-
غیبت و لذت خواندن؛
«غیبت کردن» می‌تواند ما را به خواننده بهتری تبدیل کند
یک پژوهشگر ادبی معتقد است همان مهارت‌هایی که هنگام غیبت کردن درباره رفتار، روابط و انگیزه‌های دیگران به کار می‌گیریم، می‌تواند در هنگام خواندن رمان نیز به ما کمک کند تا شخصیت‌ها، روابط میان آنها و لایه‌های پنهان داستان را بهتر درک کنیم.
-
در دومین دوره جایزه؛
نویسنده تونسی برنده جایزه رمان «خالد خلیفه» ۲۰۲۶ شد
عماد علی قیده، نویسنده تونسی، برای نخستین رمان منتشرنشده خود با عنوان «منصرف‌شدگان» برنده دومین دوره جایزه رمان «خالد خلیفه» در سال ۲۰۲۶ شد.
-
نشر «سیب سرخ» منتشر کرد؛
«پاداش یک رویا»؛ روایتی از مهاجرت و بازشناخت خویشتن
رمان «پاداش یک رویا» نوشته‌ی نوشین جم‌نژاد، نویسنده و منتقد ایرانی، توسط نشر «سیب سرخ» منتشر و در کتابفروشی‌ها توزیع شد؛ اثری روان‌شناختی ـ اجتماعی که مهاجرت را از سطح یک جابه‌جایی مکانی فراتر می‌برد و آن را به سفری درونی برای شناخت خویشتن تبدیل می‌کند
-
نویسنده «پری‌کشان» در گفت‌وگو با ایبنا:
پریان و پرسش از امکان جهانی انسانی‌تر
علیرضا حسن‌زاده، نویسنده رمان «پری‌کشان؛ تاریخ عشق و نفرت به روایت پریان شمال» گفت: پریان حامل امکان دیگری برای زندگی‌اند؛ جهانی که در آن عشق در برابر نفرت قرار می‌گیرد و آزادی در برابر سلطه؛ برای من، عشق فقط یک احساس رمانتیک نیست؛ نوعی اراده به زندگی است؛ به همین دلیل پریان می‌توانند حامل پرسشی درباره امکان جهانی انسانی‌تر، آزادتر و برابر باشند.
-
گربه‌ای که آدم‌ها را می‌خواند؛
«عالیجناب گربه»؛ هجوِ روشنفکران، بحرانِ مدرنیته و تماشای انسان از چشم یک گربه
«عالیجناب گربه» برخلاف بسیاری از رمان‌های کلاسیک، بیش از آنکه بر پیرنگ استوار باشد، بر صدا، گفت‌وگو، مشاهده و گریزهای فکری بنا شده است. اتفاق‌های داستانی وجود دارند، اما آنچه رمان را جلو می‌برد، لزوماً حادثه نیست. گاهی بحثی طولانی درباره فلسفه یا هنر، یا حتی موضوعی به ظاهر پیش‌پاافتاده، تبدیل به میدان اصلی رمان می‌شود.
-
مولف کتاب «دیدار در آتلانتیک»:
حیرت‌ها و افسوس‌ها را در سینما و ادبیات می‌توان جبران کرد
فارس گفت: مولف کتاب «دیدار در آتلانتیک» گفت: سینما و ادبیات تنها جایی است که می‌شود حیرت‌ها و افسوس‌ها را جبران کرد.