به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) با انتشار رمان "تونل"، نخستين رمان ارنستو ساباتو در سال 1948ميلادي ، این کتاب به 28 زبان ترجمه شد.

 این رمان ستايش نويسندگان بزرگي چون توماس مان، آلبركامو  و گراهام گرين را به خود جلب كرد.

ارنستوساباتو يكي از روشنفكران قرن بيستم آرژانتين است كه هم به شيوه سورآلسم و هم در سبك و سياق تفسير واقعي پديده ها در زندگي واقعي يا رئاليسم انتقادي قلم مي زند. از زمره مهم ترين آثار ادبي او مي توان از رمان "تونل" و رمان "قهرمانان و گورها" نام برد.

مصطفي مفيدي رمان قهرمانان و گورها را نیز سال گذشته ترجمه کرد كه با استقبال منتقدان و علاقه مندان رمان روبرو شد.

ساباتو در سال 1985 به سبب چهار دهه تلاش ادبي موفق به دريافت جايزه "ميگل سروانتس" شد.

وي در آثارش عمدتا به شرح و تحليل ناتواني انسان در آزاد ساختن خويش می پردازد و از بحران های روانشناختي انسان مي گويد.

"تونل" در 174 صفحه در قطع رقعي توسط انتشارات نيلوفر منتشر شده است.