ايبنا نوجوان: «جان کریستوفر» نام مستعار (غيرواقعي) اوست؛ يكي از هفت نام مستعار او.
«ساموئل یود» (Samuel Youd) از بزرگترین نویسندگان داستانهای علمی ـ تخیلی است. او با نامهای مستعار «جان کریستوفر»، «استانلی وینچستر»، «هیلاری فورد»، «ویلیام گادفری»، «ویلیام واین»، «پیتر کراف» و «آنتونی رای» نيز کتاب نوشته است.
شهرت او بیشتر به خاطر رمان معروفش «مرگ چمن» و رمانهای سهگانه («شهریار آینده»، «شمشیر ارواح» و «آن سوی سرزمینهای شعلهور») است.
«ساموئل يود» سال 1922 در «لنكشاير» انگلستان متولد شد. سال 1932 در ده سالگي به همراه خانوادهاش به «همپشاير» نقل مكان كرد. دوران تحصيل خود را در مدرسهی «پيتر سايموندز» در «وينچستر» گذراند.
«ساموئل» در مدرسه، شيفتهي کتابهای علمي - تخيلي بود و در نوجواني نشريهی غیرحرفهای The Fantast (به معنی آدم خیالی یا نویسندهي خیال پرست) را منتشر ميكرد. در دوران جنگ به ارتش پيوست و از سال 1941 تا 1946 در ارتش خدمت كرد.
پس از پايان جنگ در ادارهاي به مدت 9 سال مشغول به كار بود. در اين مدت، 10 رمان براي بزرگسالان و داستانهاي كوتاه علمي - تخيلي زیادی براي چاپ در مجلات نوشت که موفقیتی برايش به همراه نداشت. در سال 1965 «جان كريستوفر» نخستين رمان علمي - تخيلي موفق خود به نام «مرگ چمن» را نوشت.
سال 1976 نخستين رمان علمي - تخيلي را براي نوچوانان منتشر كرد. اين رمان «كوههاي سفيد» نام داشت و به دنبال آن دو كتاب «شهر طلا و سرب» و «بركهي آتش» را كه به سهگانهي «سهپايهها» معروفند، منتشر کرد. بيشتر آثار او پس از انتشار اين سه گانه تا كنون رمانهاي علمي - تخيلي نوجوانان بوده است.
او به خاطر کتاب «نگهبانان» در سال ۱۹۷۰ جایزهی بهترین کتاب نوجوان - جایزهی گاردین - را به دست آورد. «جان کریستوفر» هم اکنون در شهر کوچک «رای» انگلستان زندگی میکند. بخشهایی از فیلم «سهپایهها» که بر اساس سهگانهی «کوههای سفید» ساخته شده، در همین محل فیلمبرداری شده است.
نکتهی جالب اینجاست که بسیاری از بزرگسالان رمانهای مخصوص نوجوانان «جان کریستوفر» را میخوانند!
کتابهای ترجمه شده به فارسی
12 کتاب زیر از جملهي کتابهای ترجمه شدهی این نویسنده به زبان فارسیاند:
*سه گانه: 1ـ «کوههای سفید» 2ـ «شهر طلا و سرب» 3ـ «برکهی آتش»
*سه گانه: 4ـ «شهریار آینده» 5 ـ «آنسوی سرزمینهای شعلهور» و 6 ـ «شمشیر ارواح».
* سه گانه: 7ـ «گوی آتش» 8 ـ «سرزمین تازه کشف شده» و 9ـ «رقص اژدها»
10ـ نگهبانان 11ـ جک جنگلی 12ـ غارهای فراموشی.
شنبه ۱۰ بهمن ۱۳۸۸ - ۱۷:۴۰
نظر شما