به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از البیان، هیأت داوران جایزه بین‌المللی رمان عربی (بوکر عربی) در جدیدترین دوره این جایزه، رمان «دعای اضطراب» نوشته محمد سمیر ندا، نویسنده مصری را به‌عنوان اثر برگزیده سال معرفی کرد. این اثر در رقابتی فشرده میان شماری از برجسته‌ترین نویسندگان جهان عرب، موفق به کسب این جایزه معتبر شد و افتخاری دیگر را برای ادبیات مصر رقم زد.

رمان «دعای اضطراب» که با زبانی تأمل‌برانگیز و نگاهی ژرف به دغدغه‌های هستی‌شناختی انسان معاصر می‌پردازد از میان ۱۲۴ اثر ارسالی از کشورهای عربی برای شرکت در این دوره از رقابت‌ها، برگزیده شد. داوری این دوره را هیأتی متشکل از پنج داور با پیشینه‌های گوناگون ادبی و دانشگاهی بر عهده داشتند که پس از بررسی‌های دقیق، اثر سمیر ندا را شایسته دریافت این جایزه دانستند.

ریاست هیأت داوران این دوره را دکتر منی بیکر، پژوهشگر و استاد دانشگاه اهل مصر برعهده داشت. دیگر اعضای هیأت شامل بلال الأرفه‌لی (آکادمی و پژوهشگر لبنانی)، سامبسا بلتونن (مترجم فنلاندی)، سعید بنگراد (منتقد و استاد دانشگاه مراکشی) و مریم الهاشمی (منتقد و استاد دانشگاه از امارات) بودند.

«دعای اضطراب» روایتی است متفاوت که با پرداختن به پرسش‌های بنیادین وجود، به ترس‌ها و دغدغه‌های انسان در دنیای پیچیده امروز می‌پردازد. سبک نگارش تأملی، زبان دقیق و ساختار روایی نوآورانه، از جمله ویژگی‌هایی بودند که مورد توجه داوران قرار گرفتند و این اثر را در صدر فهرست نامزدهای نهایی قرار دادند.

کسب این جایزه توسط محمد سمیر ندا نقطه عطفی در کارنامه ادبی او به شمار می‌رود و جایگاه برجسته مصر را در عرصه ادبیات عربی بار دیگر یادآور می‌شود. رمان «دعای اضطراب» از خواننده دعوت می‌کند تا از خلال روایت شخصی، با پرسش‌های بنیادین انسان مدرن درباره هویت، اضطراب و معنا مواجه شود؛ امری که آن را به اثری درخور تأمل و بازخوانی بدل کرده است.

در کنار محمد سمیر ندا، فهرست بلند این دوره شامل نویسندگان نام‌آشنایی چون تیسیر خلف، سوسن جمیل حسن، رشید الضعیف و أزهر جرجیس بودند که پیش از این به فهرست بلند و کوتاه جایزه بوکر راه یافته بودند. همچنین نویسندگانی چون احمد فال‌الدین، اینعام بیوض، حسن کمال، حنین الصایغ، و جان دوست، حسن کمال، حنین الصایغ، سومر شحادة، عقیل الموسوی و نادیة النجاربرای نخستین بار به مراحل نهایی این رقابت ادبی راه یافتند.

جایزه بین‌المللی رمان عربی که از سال ۲۰۰۸ با همکاری بنیاد بوکر انگلستان و هدف معرفی و ترویج ادبیات معاصر عربی راه‌اندازی شد، امروز یکی از مهم‌ترین جوایز ادبی جهان عرب به شمار می‌رود. این جایزه افزون بر ارزش مالی، فرصتی را برای ترجمه آثار برگزیده به زبان‌های گوناگون فراهم می‌کند و بستری برای معرفی نویسندگان عرب به مخاطبان جهانی به‌شمار می‌آید.

محمد سمیر ندا نویسنده‌ای مصری است که در سال ۱۹۷۸ در عراق به دنیا آمد و دوران زندگی خود را در شهرهای بغداد، قاهره و طرابلس (لیبی) سپری کرده است. او فارغ‌التحصیل رشته مدیریت بازرگانی است.

ندا پیش از رمان «دعای اضطراب»، دو اثر داستانی دیگر با عنوان‌های «پادشاهی ملیکا» (۲۰۱۶) و «اعتراف دیوارها» (۲۰۲۱) منتشر کرده است. او همچنین مقالات و یادداشت‌هایی در نشریات و وب‌سایت‌های عربی از جمله «الاهرام»، «الشروق» و «العرب» منتشر کرده و در وبلاگ شخصی‌اش به نقد و معرفی رمان‌ها می‌پردازد.