به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب «کتیبه‌های دوران اسلامی» اثر بانو شیلا بلر، یک پژوهش جامع و چندلایه است که به دقت به بررسی و تحلیل کتیبه‌های اسلامی می‌پردازد. این اثر، همچون دیگر نوشته‌های او، پژوهشی عمیق و دقیق است که به کمک علم کتیبه‌شناسی، به جستجوی جوانب مختلف فرهنگ و تاریخ مردمان خاورزمین اسلامی می‌پردازد. شیلا بلر در این کتاب، ابتدا نحوه خوانش و تحلیل کتیبه‌ها را به شیوه‌ای علمی و منطقی شرح می‌دهد و توجه ویژه‌ای به جزئیات دقیق واژگان و نکات تاریخی دارد.
این کتاب به ما می‌آموزد که چگونه کتیبه‌ها را مورد بررسی قرار دهیم، چه نکاتی را در آن‌ها باید پذیرفت و کدام قسمت‌ها نیاز به تردید دارند. علاوه بر این، بلر با دقت و تمرکز بر خودآموزهای کتاب، توانایی تحلیل داده‌های شکلی و محتوایی کتیبه‌ها را در خوانندگان تقویت می‌کند و آن‌ها را در بهره‌برداری از این داده‌ها به طور شایسته آماده می‌سازد.
یکی دیگر از ویژگی‌های برجسته کتاب، ارائه یک روایت از تحولات کتیبه‌شناسی در طی یک قرن اخیر است. نویسنده در کنار تحلیل‌های علمی، با معرفی ده‌ها شخصیت برجسته و گمنام کتیبه‌شناسی که به شناسایی کتیبه‌های اسلامی پرداخته‌اند، تاریخچه‌ای از تلاش‌های علمی در این حوزه ارائه می‌دهد. به این ترتیب، کتاب «کتیبه‌های دوران اسلامی» هم یک منبع ارزشمند برای محققان است و هم اثری الهام‌بخش برای علاقه‌مندان به تاریخ و فرهنگ اسلامی.
کتاب «کتیبه‌های دوران اسلامی» نوشته شیلا بلر و ترجمه ولی الله کاووسی در نوبت اول ۱۴۰۳ با ۴۴۰ صفحه به قیمت ۴۹۰ هزار تومان به همت انتشارات آبان منتشر شده است.
نظر شما