در دست نوشتههای بهدستآمده از نویسنده ارباب حلقهها معلوم شده است که او زمان زیادی برای اختراع زبانهای جدید شخصیتهای عجیب و غریب داستانش صرف کرده است.
تصویر دستنوشتههای بهدستآمده نشان میدهد تالکین مدت زمان بیشتری نسبت به نوشته این کتابها در اختراع یک زبان جدید برای شخصیتهای موجود در این داستانها صرف کرده است. تالکین در داستانهای خود تقریباً 15 زبان جدید اختراع کرد.
تالکین در جایی گفته است که انگیزهاش از نگارش کتابهای تخیلیاش مانند ارباب حلقهها و بهوجودآوردن سرزمین میانه این بوده است که زبانهای او در آن صحبت شود. «کوئنیا»، زبان جنهای سرزمین میانه از همه شهرت و کاربرد بیشتری دارد. با تحقیق در نوشتههای تالکین معلوم شده که این زبان بیش از 25هزار لغت دارد.
زبان نولدورین، تالیکسا، زبان مخصوص دورفها(کوتولهها)، زبان اورکها، زبان تاندورین و زبان سیاه که تنها سارون، شبح تاریک داستان ارباب حلقهها از آن استفاده میکند، از معروفترین زبانهای اختراعشده توسط تالکین هستند.
گفتنی است نویسندههای مشهور دیگری نیز در داستانهای خود زبانهایی اختراع کردند که مشهورترین آنها زبان «پارسل تانگ» یا زبان مارها در مجموعه داستانهای هری پاتر نوشته جی.کی.رولینگ و همچنین زبان «دوتراکی» در کتاب نغمهای از یخ و آتش نوشته جورج مارتین است. نغمهای از یخ و آتش بخشی از مجموعه داستان بازی تاج و تخت است.
نظر شما