به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب «جابهجایی بین‌المللی دانشجویان و تحصیل کردگان (جهان و ایران)» با ترجمه و تالیف بهرام صلواتی و علی ملکی منتشر شد.
این کتاب نتیجه مطالعه آماری و بررسی روندهای جا به جایی بین‌المللی دانشجویان و تحصیل کردگان در سطح جهان و ایران است که ذیل «برنامه سیاست‌گذاری مهاجرت نخبگان» در «پژوهشکده سیاست‌گذاری علم، فناوری و صنعت دانشگاه صنعتی شریف» انجام شده است.
با توجه به فقدان مطالعات تخصصی در این زمینه در کشور، این مطالعه در تلاش است تا تصویری نسبتا روشن و به روز از آخرین تحولات حوزه جا به جایی بین‌المللی دانشجویان و تحصیل کردگان ارائه کند. از آنجا که منابع آماری در حوزه مهاجرت‌های بین‌المللی در داخل کشور به صورت نظام‌مند و مستمر تولید و منتشر نمی‌شوند، لذا مرجع و منابع اصلی این مطالعه مبتنی بر آخرین منابع و گزارش‌های رسمی بین‌المللی قابل دسترس بوده است.
استفاده از منابع آماری رسمی بین‌المللی در عین اینکه قابل استناد بوده و امکان مقایسه و تطبیق وضعیت کشور با دیگر کشورهای منطقه و دنیا را فراهم می‌سازند، با این حال ممکن است باعث بروز خطاهای آماری و عدم مطابقت‌هایی اجتناب ناپذیر با وضعیت فعلی و واقعی کشورها شوند.
از دیگر اتفاقات و چالش‌های رایج و مشهود در این حوزه، وجود آمار و ارقام مختلف و گاها متناقض از وضعیت یک کشور در گزارش‌های بین‌المللی به واسطه بهره‌گیری از روش‌های نمونه‌گیری و یا منابع داده‌ای متفاوت است. با در نظر گرفتن امکان وقوع این دست از خطاها در استفاده‌های آماری از منابع بین‌المللی، در تهیه این کتاب سعی شده است حتی‌المقدور منابع مختلف آماری مورد استناد، با دقت مورد مطالعه قرار گیرند و در تفسیرهای استنتاجی، داده و اطلاعات با منابع محدود آماری داخلی و وضعیت کشور مقایسه و راستی آزمایی شوند.
برای ارائه تصویر کلی از وضعیت و روند جابهجایی بین‌المللی دانشجویان، ابتدا در بخش اول وضعیت جهانی تحرک دانشجویی به صورت اجمالی ترسیم می‌شود و سپس در بخش دوم وضعیت و جایگاه کشور ایران در این زمینه تبیین می‌شود. در بخش سوم پایانی نیز به اختصار سیاست‌ها و برنامه‌های جذب و نگهداشت دانشجویان بین‌المللی در کشورها به اختصار مورد توجه قرار گرفته است. در بخش پیوست‌ها نیز اطلاعات مفید و کاربردی در زمینه تعریف، شاخص‌گذاری و اندازه‌گیری آمار جمعیتی مهاجران ارائه شده است که به طور خاص وضعیت آماری تعداد ایرانیان در دو کشور آمریکا و کانادا مورد اشاره قرار گرفته است.
کتاب «جابهجایی بین‌المللی دانشجویان و تحصیل کردگان (جهان و ایران)» به ترجمه و تالیف بهرام صلواتی عضو هیئت علمی موسسه مطالعات جمعیتی کشور و علی ملکی عضو هیئت علمی دانشگاه صنعتی شریف با شمارگان دو هزار نسخه در 134 صفحه به بهای 20 هزار تومان از سوی نشر راه‌دان منتشر شده است.
سه‌شنبه ۲ مرداد ۱۳۹۷ - ۱۰:۰۲
نظر شما