مسعود پایدار، مدیر انتشارات کتاب دانشگاهی گفت: از ابتدای سال جاری، 10 عنوان کتاب مهندسی شامل پنج عنوان چاپ نخست و پنج عنوان تجدیدچاپی، از سوی انتشارات کتاب دانشگاهی راهی بازار نشر شد.
وی در معرفی کتابهای چاپ نخست سال جاری افزود: ویراست هفتم «مکانیک سیالات وایت» با ترجمه مهندس رضا افضلی، برنده چندین جایزه کتاب فصل و سال برای دانشجویان رشتههای مهندسی مکانیک، عمران و شیمی در فصل بهار منتشر شد که از جمله منابع اصلی مهندسی مکانیک در حوزه بینالمللی است.
پایدار ادامه داد: «راهنمای آنالیز عددی» نوشته استوئر و چینی با ترجمه و تألیف دکتر مهران نامجو، «ریاضیات رشتههای اقتصاد، مدیریت و حسابداری» مهندس کاوه حسینپناهی، «راهنمای مسائل پژوهش عملیاتی» نوشته دکتر محمدرضا مهرگان و «زمینشناسی» نوشته مشترک جواد دولتی و علیرضا نسیمی دیگر تازههای نشر انتشارات کتاب دانشگاهی در سال جاری است.
نایب رئیس هیأت مدیره انجمن فرهنگی ناشران کتاب دانشگاهی درباره آثار تجدیدچاپی این مرکز نشر نیز گفت: در این مدت کتابهای «پژوهش عملیاتی پیشرفته»، «راهنمای مسائل پژوهش» نوشته دکتر محمدرضا مهرگان، چاپ نهم و دهم «راهنمای مسائل دینامیک مریام» با ترجمه محمدرضا افضلی و چاپ چهارم «طراحی و بهسازی لرزهای سازهها» نوشته دکتر رامین تقینژاد از کتابهای تجدیدچاپی در سه ماهه نخست سال است.
وی افزود: ویراست چهارم «پژوهش عملیاتی» نوشته دکتر محمدرضا مهرگان که چاپ 45 و 46 این کتاب در طول چهار بار ویرایش در مجموع 80 بار تجدیدچاپ شده نیز دیگر اثر تجدیدچاپی منتشر شده از سوی انتشارات کتاب دانشگاهی است. این کتاب در رشتههای ریاضی، مدیریت و مهندسی صنایع کاربرد دارد.
پایدار با اشاره به برنامه انتشارات «کتاب دانشگاهی» در سه ماه دوم سال اظهار کرد: در دو ماه نخست فصل تابستان، بهطور معمول نشر دانشگاهی با نوعی فترت همراه است، اما از اواخر مردادماه بازار این حوزه تقویت میشود. برای سه ماه دوم سال و با توجه به نزدیک شدن به آغاز فصل بازگشایی دانشگاهها، انتشار ویراست ششم «مهندسی سیستمهای کنترل نایس» ترجمه علی کافی و ویراست دهم «طراحی اجزای مکانیکی» نوشته شیگلی با ترجمه مهندس محمدرضا افضلی را در دستور کار داریم. کتاب «بلورشناسی» نوشته محمدباقر فتحی نیز برای دانشجویان رشتههای فیزیک، شیمی و متالوژی منتشر خواهد شد.
مدیر انتشارات کتاب دانشگاهی گفت: از میان کتابهای چاپ نخست امسال «طراحی اجزاء مکانیکی» را از بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران تهیه کردم. برخی کتابها مانند «مکانیک سیالات وایت» نیز از آمریکا بهوسیله یک دوست ارسال شده است.
وی درباره ویراستاری کتابهای این مرکز نشر افزود: بدون استثناء کتابها پیش از چاپ ویراستاری صوری و فنی میشوند. انتشارات کتاب دانشگاهی از وجود دو ویراستار مقیم و ویراستار دورکار بهره میبرد. پیش از ویرایش با مؤلف و مترجم درباره برخی موضوعات بررسیهای لازم صورت میگیرد. رسمالخط مشخصی نیز برای ویرایش کتاب تعیین شده است.
نظر شما