به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب‌های «تام بندانگشتی» و «راپونزل» جلدهای چهاردهم و پانزدهم از مجموعه «قصه‌های دوست داشتنی دنیا برای بچه‌ها» است که سیدعلی کاشفی خوانساری ترجمه و جین کوخنویتس تصویرگری آنها را برعهده داشته‌اند.
در این کتاب‌ها افسانه‌های مختلف در قالب داستان‌های تخیلی برای کودکان گروه سنی «ب و ج» بیان شده است.
کتاب «تام بندانگشتی» ماجرای پسر کوچکی را بیان می‌کند که به اندازه یک بند انگشت است و به همین دلیل پدر و مادرش او را «تام بندانگشتی» صدا می‌زدند. این پسر بسیار کنجکاو و بازیگوش است، به همین دلیل از پدرش اجازه می‌خواهد تا به همراه دو مرد تاجر به شهر برود اما...
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «در آشپزخانه، گرگ چیزهای زیادی خورد و وقتی می‌خواست از سوراخ فاضلاب بیرون برود، خیلی چاق شده بود و نتوانست از آن رد شود. آن وقت تام شروع کرد به فریاد زدن و با بلندترین صدا آواز خواند...»
در کتاب «راپونزل» نیز ماجرای دختر زیبایی به نام «راپونزل» بیان می‌شود که بعد از به دنیا آمدنش پدر و مادرش مجبور می‌شوند او را به جادوگری بسپارند. جادوگر او را به دژ بلند و دورافتاده‌ای می‌برد و بزرگ می‌کند تا این‌که روزی شاهزاده‌ای از کنار دژ می‌گذرد و صدای راپونزل را می‌شنود و تصمیم می‌گیرد او را نجات دهد اما جادوگر پیر متوجه می‌شود و ...
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «برج دری برای وارد شدن به آن نداشت، فقط یک پنجره بالای آن بود که تنها جادوگر می‌توانست راپونزل را ببیند. او هر روز به پای برج می‌آمد و راپونزل را صدا می‌زد: «راپونزل، راپونزل موهایت را پایین بینداز.»...»
از دیگر کتاب‌های این مجموعه می‌توان به «سیندرلا»، «پینوکیو»، «دیک ویتینگتون»، «شلغم غول پیکر» و «مو طلایی و سه خرس» اشاره کرد.
انتشارات قدیانی، کتاب‌های «تام بندانگشتی» و «راپونزل» را در قالب 32 صفحه با شمارگان دو هزار و 200 نسخه و بهای 25 هزار ریال برای هر جلد منتشر کرده است.
یکشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۳ - ۱۲:۰۵
نظر شما