حسین نادعلیزاده، سرپرست آفرینش‌های ادبی حوزه هنری استان مازندران به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گفت: مجموعه شعری به نام «جان مار» تازه‌ترین اثر منتشر شده این استان است که از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شد.

وی این مجموعه شعر را سروده رحمت‌الله حسین‌پور معرفی کرد و افزود: این شاعر از پیشگامان شعر بومی مازنی است و در این کتاب 29 شعر خود را با ترجمه فارسی آن در مقابل، در 163 صفحه منتشر کرده است.

سرپرست آفرینش‌های ادبی حوزه هنری استان مازندران از کتابی به نام «پِچکه سوت» به عنوان اثر در دست انتشار در حوزه شعر بومی یاد کرد و گفت: این مجموعه شعر سروده حجت‌الله حیدری است.

وی افزود: «پچکه سوت» در دو بخش شعر کوتاه سپید و شعر کلاسیک چاپ می‌شود و ترجمه شعر‌ها هم در مقابل هر صفحه آورده خواهد شد.

نادعلیزاده درباره دلیل توجه ویژه حوزه هنری استان مازندران به انتشار شعر‌های بومی توضیح داد: متاسفانه مردم مازندران توجهی که باید را در این زمنیه ندارند و کتاب‌های یاد شده هم چندین سال امکان انتشار نیافته بودند. قصد داریم در قالب انجمن ادبی ویژه‌ کارگاه‌هایی در حوزه شعر بویم مازنی برگزار کنیم.