طی مراسمی اولین کتاب مجموعه داستانهای کوتاه موراکامی با عنوان «مردان بدون زنان» به خوانندگان معرفی شد که شامل پنج داستان کوتاه است.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی داون، طرفداران آثار هاروکی موراکامی نویسنده مشهور ژاپنی در کتابفروشی کینوکونیا واقع در مرکز تفریحی شینجوکو در توکیو جمع شدند تا از کتاب جدید نویسنده مشهور ژاپن رونمایی کنند. در این رویداد اولین کتاب مجموعه داستانهای کوتاه موراکامی با عنوان «مردان بدون زنان» به خوانندگان معرفی شد که شامل پنج داستان کوتاه است.
بعضی از داستانهای کوتاه این کتاب قبلاً در مجلات معتبر ادبی چاپ شده بودند ولی به صورت کامل در این کتاب عرضه شده است. به گفته یوشی شیندو یکی از شرکت کنندگان مراسم رونمایی کتاب موراکامی نوشتن داستانهای کوتاه برای نویسنده مشهور ژاپنی که در نوشتن رمانها و داستانهای بلند شهرت دارد نوعی تفریح و سرگرمی محسوب می شود. انتشارات «بانگی شونجو» قبل از این چاپ 300هزار نسخه از کتاب جدید موراکامی را اعلام کرده بود که به دلیل مشکلات مربوط به حمل و نقل و هزینه های جانبی تعداد آن را به 200هزار کاهش داده است.
یکی از مسئولان این انتشارات از گردهمایی جمعیت زیاد در اطراف کتاب فروشی برای خرید کتاب جدید موراکامی اظهار تعجب می کند و می گوید چنین محبوبیتی برای نویسنده ژاپنی که بیشتر آثارش به انگلیسی ترجمه می شود کم سابقه است. آخرین رمان موراکامی آوریل سال گذشته با عنوان سوکورا تازاکی بی رنگ و سالهای عبادتش منتشر شده بود. از داستانهای آخرین اثر این نویسنده در کتاب جدید می توان به داستانی با عنوان «ماشین من را بران» اشاره کرد که پیش از این در یکی از مجلات منتشر شده بود با جنجالهای بسیاری روبرو شد.
معترضان اعتقاد داشتند د راین داستان در یکی از جملات به مردم یکی از شهرهای کوچک ژاپن توهین شده بود. در این جمله نوشته شده بود که آنها ته سیگار خود را از پنجره ماشین بیرون می اندازند. موراکامی در واکنش به این جنجالها از مردم این شهر عذرخواهی کرد و گفت در کتاب جدید نامی از شهر آورده نخواهد شد. بیشتر آثار و نوشته های سورئال موراکامی 65ساله به 40زبان زنده دنیا ترجمه شده است ولی هنوز موفق به دریافت جایزه نوبل نشده است. گفته می شود وی یکی از کاندیدهای آینده برای دریافت این جایزه باشد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی داون، طرفداران آثار هاروکی موراکامی نویسنده مشهور ژاپنی در کتابفروشی کینوکونیا واقع در مرکز تفریحی شینجوکو در توکیو جمع شدند تا از کتاب جدید نویسنده مشهور ژاپن رونمایی کنند. در این رویداد اولین کتاب مجموعه داستانهای کوتاه موراکامی با عنوان «مردان بدون زنان» به خوانندگان معرفی شد که شامل پنج داستان کوتاه است.
بعضی از داستانهای کوتاه این کتاب قبلاً در مجلات معتبر ادبی چاپ شده بودند ولی به صورت کامل در این کتاب عرضه شده است. به گفته یوشی شیندو یکی از شرکت کنندگان مراسم رونمایی کتاب موراکامی نوشتن داستانهای کوتاه برای نویسنده مشهور ژاپنی که در نوشتن رمانها و داستانهای بلند شهرت دارد نوعی تفریح و سرگرمی محسوب می شود. انتشارات «بانگی شونجو» قبل از این چاپ 300هزار نسخه از کتاب جدید موراکامی را اعلام کرده بود که به دلیل مشکلات مربوط به حمل و نقل و هزینه های جانبی تعداد آن را به 200هزار کاهش داده است.
یکی از مسئولان این انتشارات از گردهمایی جمعیت زیاد در اطراف کتاب فروشی برای خرید کتاب جدید موراکامی اظهار تعجب می کند و می گوید چنین محبوبیتی برای نویسنده ژاپنی که بیشتر آثارش به انگلیسی ترجمه می شود کم سابقه است. آخرین رمان موراکامی آوریل سال گذشته با عنوان سوکورا تازاکی بی رنگ و سالهای عبادتش منتشر شده بود. از داستانهای آخرین اثر این نویسنده در کتاب جدید می توان به داستانی با عنوان «ماشین من را بران» اشاره کرد که پیش از این در یکی از مجلات منتشر شده بود با جنجالهای بسیاری روبرو شد.
معترضان اعتقاد داشتند د راین داستان در یکی از جملات به مردم یکی از شهرهای کوچک ژاپن توهین شده بود. در این جمله نوشته شده بود که آنها ته سیگار خود را از پنجره ماشین بیرون می اندازند. موراکامی در واکنش به این جنجالها از مردم این شهر عذرخواهی کرد و گفت در کتاب جدید نامی از شهر آورده نخواهد شد. بیشتر آثار و نوشته های سورئال موراکامی 65ساله به 40زبان زنده دنیا ترجمه شده است ولی هنوز موفق به دریافت جایزه نوبل نشده است. گفته می شود وی یکی از کاندیدهای آینده برای دریافت این جایزه باشد.
نظر شما