عاطفه به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،گفت: کارگاه داستان‌نویسی متفاوت با تدریس من به مدت 10 جلسه در موسسه فرجام برگزار می‌شود. سعی بر این است که در این کارگاه، خوانشی متفاوت و دگرگون از داستان ارایه شود. 

وی افزود: در این 10 جلسه، پنج داستان ایرانی و پنج داستان خارجی که از منظر روایت، تکنیک‌های قصه‌گویی، فضا و استفاده نویسنده از ایده‌های ناب، با دیگر آثار متفاوت است، خوانده شده و خوانش‌های مختلف این داستان‌ها نیز بحث و بررسی می‌شود. 

عاطفه در ادامه با اشاره به این نکته که ایده اصلی برپایی این کارگاه پرورش خلاقیت در مخاطبان است، گفت: داستان‌های ایرانی که قرار است در کارگاه خوانده شوند از آثار صادق هدایت، صادق چوبک، بهرام صادقی، ابراهیم گلستان و هوشنگ گلشیری خواهد بود. 

وی در پایان گفت: شروع این کارگاه از ابتدای دیماه  (1392) و جلسات پایانی آن اواسط اسفندماه است.
 
موسسه فرجام در میدان ولیعصر، ابتدای بلوار کشاورز، خیابان فلسطین شمالی، ساختمان عرفان، واقع شده‌است. 

عاطفه، داستان‌نویس، مترجم، محقق و پژوهشگر حوزه تئاتر و ادبیات است. از مجموعه داستان‌های منتشر شده وی می‌توان به «تا مقصد می‌خوابم، بیدارش نکن»، «اجازه خروج» و «دیوارهای بلند گورستان شهر ما» اشاره کرد. 

نمایشنامه‌های «پدر»، «سونات اشباح» و «طلبکاران» هر سه از آگوست استریندبرگ نیز کارنامه عاطفه در حوزه ترجمه است. 

همچنین کتاب «دیگرانِ عباس نعبلندیان» نیز از پژوهش‌های منتشر شده این محقق و مترجم است.