به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از سایت این جایزه، جایزه 100 هزار یورویی ایمپک دوبلین که از سوی کتابخانه های عمومی شهر دوبلین اهدا می شود و نامزدهای خود را با رای کتابخانه های عمومی سراسر جهان انتخاب می کند، وارد مرحله نهایی سال 2013 خود شد.
 
فهرست اولیه این رقابت مشتمل بر 154 کتاب بود که از این میان 43 عنوان آمریکایی، 22 کتاب بریتانیایی یا ایرلندی، 12 کتاب کانادایی و 42 عنوان کتاب ترجمه از 19 زبان دیگر بودند. 

امسال کوین بری به عنوان تنها نویسنده ایرلندی در این فهرست حضور دارد. بری برای کتابی با عنوان «شهر بوهان» که نیویورک تایمز آن را به عنوان رمان نخست یک نویسنده، اثری فوق العاده نامید، در این فهرست جای دارد. بری با این کتاب در سال 2012 موفق به کسب جایزه کلوپ نویسندگان برای رمان نخست یک نویسنده و جایزه ساندی تایمز شد. 

میشل هولبک نویسنده فرانسوی زمانی در ایرلند زندگی می کرد اکنون در اسپانیا زندگی می کند. وی که سال 2002 جایزه ایمپک دوبلین را از آن خود کرده بود، برای «نقشه و قلمرو» در این فهرست جای دارد. این کتاب برنده گنکور 2010 است و داستان یک هنرمند فرانسوی را می گوید که ثروتمند و مشهور می شود. 

اندرو میلر، نویسنده بریتانیایی که سال 1999 جایزه ایمپک را برای نخستین رمانش برده بود با کتاب «ناب» که ششمین کتاب اوست، در این فهرست جای دارد. این کتاب در دوره پیش از انقلاب فرانسه می گذرد و بیان کننده تلاش های یک مهندس است. این کتاب برنده جایزه کتاب سال کاستا شده بود. 

«از دهان نهنگ» اثر تحسین شده یک نویسنده ایسلندی به نام سجون(به معنی دیدن) نام مستعار سیگورجون بیرگیر سیگوروسون نیز دیگر اثر این فهرست است. این رمان درباره موسیقی در قرن هفدهم است. 

کارن راسل نویسنده آمریکایی با نخستین کتابش با عنوان «سرزمین باتلاقی!» که موضوع آن در یک پارک موضوعی در یک جزیره می گذرد، درباره خانواده ای است که با کروکودیل ها کشتی می گیرند. 

آرتور فیلیپ نیز با «تراژدی آرتور» که درباره یک اثر منتشر نشده از ویلیام شکسپیر است و داستان یک برادر و خواهر دوقلو را بیان می کند که نمی دانند این اثر را منتشر کنند یا نه، به این فهرست راه یافت. 

چهارمین رمان نویسنده هلندی تامی ویرینجا با عنوان «سزارین» درباره یک پیانیست به نام لودویک آنگر است که با مادرش ندگی می کند و با مرگ او در پی کشف پدرش برمی آید. 

«1Q84» سه گانه هاروکی موراکامی در 1318 صفحه دیگر نامزد این جایزه است. این کتاب در ژاپن می گذرد و اسمش یادآور «1984» جورج اورول است. این کتاب داستان یک زوج را باز می گوید که از کودکی با یکدیگر بزرگ شده بودند، اما دست روزگار آن ها را از هم جدا کرد. 

جولی اوتساکا، نویسنده آمریکایی ژاپنی تبار نیز با رمان دومش «بودا زیر شیروانی» که موفقیت های زیادی برایش به همراه داشته در این فهرست جای دارد. داستان این رمان درباره زنان ژاپنی است که برای ازدواج با مردان ژاپنی راهی آمریکا می شوند. 

کجرستی اسکومسوالد، نویسنده نروژی نیز برای نخستین رمانش با عنوان «سریع تر از آنچه من هستم، کوچکتر از آنچه من هستم» که درباره تلاش های یک زن درونگرا پس از مرگ شوهرش است، دیگر نامزد فهرست نهایی این جایزه است. 

به این ترتیب آثاری چون «آخرین مرد در برج» نوشته آراویند آدیگا، «حس یک پایان» نوشته جولیان بارنز، «شهر بوهان» کوین بری، «در جانب کنعان» سباستیان بری، «همکاری موذیانه مردمی که مراقب اند» نوشته رائول باتاچاریا، «برادران سیسترز» پاتریک دووایت، «بلوز دو رگه» نوشته اسی ادوگیان، «گوستان پراگ» نوشته اومبرتو اکو، «رود دود» نوشته آمیتاو قوش، «بانیو ما آلیس باهاتی» نوشته محمد حنیف، «تابستان بدون مردان» نوشته سیری هاستوت، «مرگ به پمبرلی می آید» نوشته پی.دی.جیمز، «کبوتر انگلیسی» نوشته استفن کلمان، «63/22/11» نوشته استفن کینگ، «سرزمین عجایب» نوشته آن پچت و «همسر ببر» نوشته تئا اوبرت که از مهم ترین کتاب های سال 2012 بودند و در فهرست اولیه جای داشتند، از رسیدن به مرحله نهایی باز ماندند. 

فهرست اولیه سال پیش این رقابت شامل نام 147 اثر بود که از سوی 162 کتابخانه عمومی از 45 کشور انتخاب شده بودند. جان مک گرگور با پشت سر گذاشتن نویسندگانی چون دان دلیلو، ایزابل آلنده، پل آستر، جاناتان فرانزن و عتیق رحیمی، جایزه معتبر و جهانی 100 هزار یورویی ایمپک دوبلین سال 2012 را به نام خود کرد. 

این جایزه از سال 1996 اهدا می شود و در نخستین سال برگزاری اش «بابل به یاد ماندنی» نوشته دیوید مالوف را از استرالیا به عنوان برنده برگزید. 

برنده رقابت 2013 در ماه ژوئن معرفی می شود.