دکتر شکوفه خسرویزاده، یکی از مترجمان این اثر در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اظهار کرد: کتاب «حل طراحی اجزای جوزف شیگلی» 50 سال به عنوان بهترین و کاملترین مرجعی است که در مباحث تئوریک و عملی طراحی اجزای مکانیکی وجود دارد.
وی افزود: تلاش کردهایم در اصلاح و بازبینی جدید این کتاب، انسجام اولیه و چارچوب اصلی مطالب ویرایشهای پیشین حفظ شود.
خسرویزاده از بازبینی مسایل و به روز رسانی نکات ضروری خبر داد و اظهار کرد: در این کتاب به طراحی و فکر خلاقانه مهندسی با آخرین تغییرات در مباحث تئوریک طراحی مکانیکی پرداخته میشود.
وی یادآور شد:در ویرایش جدید، مسالههای جدیدی طبق کتاب مرجع اضافه شده است و نسبت به ویرایش پیشین برخی مسالهها حذف شدهاند.
خسرویزاده با اشاره به کتاب «حل استاتیک جانسون» گفت: این کتاب برای دانشجویان مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد رشتههای مهندسی کاربرد دارد.
وی ادامه داد: از میان کتابهای مرجع استاتیک اغلب کتاب «حل استاتیک جانسون» برای مهندسی عمران معرفی میشود، زیرا کتاب بسیار کاملی است. این کتاب اثری پرحجم و کاربردی برای دانشجویان به شمار میآید.
وی یادآور شد: کتابهای «حل طراحی اجزای شیگلی» و «حل استاتیک جانسون» همزمان با شروع ترم جدید تحصیلی از سوی نشر هودین منتشر خواهد شد.
سهشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۱ - ۱۶:۲۰
نظر شما