ايبنا نوجوان: «فرزانه مهري» مترجم كتاب‌هاي كودكان و نوجوانان درباره‌ي آثار آماده‌ي چاپ خود گفت: «از مجموعه‌ي «مدرسه‌ي نابودكنندگان اژدها»، شش عنوان را ترجمه كردم كه قرار است توسط انتشارات آفرينگان منتشر شوند.»
«شاگرد جديد مدرسه»، «انتقام بانو اژدها»، «گردش علمي در غار نفرين‌شده»، «97 راه براي تربيت اژدها»، «غول كوچك، مشكل بزرگ» و «شبح آقاي هربرت» برخي از عناوين اين مجموعه‌اند.
نوجواني به نام «ويگلاف» به همراه دوستانش «اريكا» و «رويال» كه در مدرسه‌ي نابودكنندگان اژدها درس مي‌خوانند، شخصيت‌هاي اصلي اين مجموعه‌اند.
«مدرسه‌ي نابودكنندگان اژدها» با نام اصلي Drangon Slayers academy اثر «كيت مك‌مولان» نويسنده‌ي آمريكايي است كه انتشار آن از سال 1997 آغاز شده است.
مك‌مولان تا كنون 20 عنوان از اين مجموعه‌ي فانتزي را نوشته و منتشر كرده است.
فرزانه مهري، مترجم كتاب‌هاي كودكان و نوجوانان، متولد 1343 است. از كتاب‌هاي او مي‌توان به «دع‍وا ن‍ک‍ن‍ی‍م، گفتوگو کنیم»، «مامی جون کم‌حافظه»، «موزا وزا» «رازهاي مانوليتو» و «يك گرگ دشمن يك گرگ ديگر» اشاره كرد.
دوشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۰ - ۱۳:۵۱
نظر شما