رمان
-
گنج پنهان ادبیات؛
سینمای ایران بالاخره سودای اقتباس دارد؟
سالهاست منتقدان و پژوهشگران حوزه فرهنگ و هنر با حسرت از گنجینه فراموششدۀ ادبیات داستانی ایران سخن میگویند؛
-
به قلم حسام آبنوس؛
«ناخلف» به بازار کتاب آمد
رمان «ناخلف» به قلم حسام آبنوس توسط انتشارات سوره مهر عرضه شد.
-
ایبنا در گفتوگو با نویسندگان ایرانی بررسی کرد؛
اقبال بلند رمان کوتاه از کجاست؟
در سالهای اخیر در عرصه داستان ایرانی شاهد استقبال مخاطبان از رمان کوتاه (نوولا) بودهایم. همچنین نویسندگان ایرانی زیادی در این سالها به نوشتن نوولا رو آوردهاند و ناشران نیز انتشار نوولاهای ایرانی را به انتشار رمان بلند فارسی ترجیح میدهند.
-
«مگالوپلیس» از پرده سینما به صفحات کتاب؛
فرانسیس فورد کاپولا اقتباس کمیک خود را رونمایی کرد
پس از نمایش پر سروصدای فیلم سینمایی «مگالوپلیس» در جشنواره کن و اکران عمومی آن، اکنون اولین تصویر از رمان مصور «مگالوپلیس» به نویسندگی کریس رایال و نگارگری جیکوب فیلیپس منتشر شده است.
-
گفتوگوی ایبنا با محمد کشاورز؛
نویسندگان ایرانی در داستان کوتاه موفقترند
بسیاری باور دارند که نوشتن داستان کوتاه خوب از نظر سازماندهی، فرم و ایجاز و هماهنگی در فرم و محتوا کاری سختتر از رمان است، پس اینکه نوشتن داستان کوتاه دستگرمی برای نوشتن رمان است حرف بیربطی است.
-
مروری بر رمان «فابیان» اثر اریش کستنر
یک کمدی سیاه در نقد آلمان عصر جمهوری وایمار
«فابیان» را میتوان یک کمدی سیاه درباره فروپاشی و انحطاط اخلاقی در مقطعی بحرانی از تاریخ آلمان به حساب آورد. کستنر در این رمان نشان میدهد که در آلمان چگونه دارد زمینههای ظهور نازیسم فراهم میشود.
-
گفتوگوی ایبنا با علی چنگیزی؛
بیمی که وجود دارد سطحی شدن ادبیات است
آن کسی که شهرتش را از جایی خارج از ادبیات آورده و چه بسا به دلایلی یکشبه ره صدساله را در این حوزه پیموده است به گمانم میرسد نمیتواند الگوی مناسبی باشد برای نوشتن. در نوشتن انگار همیشه باید شکست بخوری، ندیده گرفته شوی تا پویا باقی بمانی. همواره باید تلاش کنی برای صعود و یاد گرفتن و در عین حال شاید ندیده گرفته شدن.
-
در هفتمین نشست «ایوار» عنوان شد؛
نبود ادبیات مکتوب قوی از عوامل توسعهنیافتگی لرستان
لرستان- برگزیده جایزه جلالآل احمد، ادبیات، داستاننویسی و رمان را موثر بر زندگی افراد خواند و گفت: نبود ادبیات مکتوب قوی از عوامل توسعهنیافتگی لرستان است.
-
خوانشی روانشناختی از رمان «در ماه اوت همدیگر را میبینیم» مارکز؛
زنی که هر سال در اوت خودش را دوباره میدید
پسر مارکز در مقدمهی کتاب بهخوبی اشاره میکند که خلق این اثر، مسابقهایست میان کمالگرایی هنرمند و محو شدن قوای ذهنیاش. با اینحال روایتگری خاص مارکز، مهر و شفقتش نسبت به انسان، و انعطافپذیری دیدگاهش نسبت به فرایند زندگی، این داستان را خواندنی کرده است.
-
پخش انیمه جدید «آنشرلی در گرین گیبلز»/ اقتباسی نو از یک داستان کهنه
انیمه جدید «آنشرلی در گرین گیبلز» از ۵ آوریل پخش خود را آغاز کرده است. این انیمه، اقتباسی وفادارانه از رمان کلاسیک «لوسی ماد مونتگمری» است و ماجراهای «آن» را در گرین گیبلز به تصویر میکشد.
-
نگاهی به اقتباس «مجمع کاردینالها» به بهانه درگذشت پاپ؛
«مجمع کاردینالها»، تریلری در قلب واتیکان/ چگونه انتخاب پاپ جدید در اثر سینمایی به تصویر کشیده شد؟
درگذشت پاپ فرانسیس، بهانهای شد تا نگاهی به «مجمع کاردینالها» برنده جایزه اسکار فیلمنامه اقتباسی 2025 بیندازیم؛ فیلمی که با روایتی معمایی و پرهیجان، انتخاب پاپ جدید و بازی قدرت در قلب واتیکان را به تصویر میکشد.
-
«بامداد خمار» به تصویر درآمد؛
اقتباسی تازه از رمانی ماندگار
پس از گذشت بیش از سی سال از انتشار رمان «بامداد خمار»، این اثر شاخص ادبیات عامهپسند ایران، بالاخره به مدیوم تصویر راه یافت.
-
یادداشتی بر یک رمان؛
ایجاد خلاقیت با استفاده از عنصر زمان در «یک گاری انار ترک خورده»
اردبیل- رمان «یک گاری انار ترک خورده» از مولفههای زمانی در خلق فضایی خاص و خلاقانه بهره برده و با تکرار زمان و برگشت به گذشته، رخداد مرکزی رمان یعنی بمباران را پررنگ کرده است.
-
تبدیل بهتاش به میمون استعارهای از بیهویتی و گمگشتگی فردی است؛
تبلور «مسخ» کافکا در «پایتخت۷»
در جدیدترین فصل سریال محبوب «پایتخت»، یکی از شخصیتهای کلیدی داستان، بهتاش فریبا، به شکلی غیرمنتظره و شوکهکننده به یک میمون تبدیل میشود.
-
«شخصیت؛ هنر طراحی نقشها، نمایشنامه و فیلمنامه»
انتشارات افراز کتابی تازه از «رابرت مککی» را منتشر میکند
انتشارات افراز به زودی کتابی تازه از نویسنده شناخته شده اثر «دیالوگ» را منتشر خواهد کرد.
-
یادداشتی از ابراهیم دمشناس؛
اقبال به رمان کوتاه، کاذب است و وجاهت ادبی ندارد
با شرایط سخت و مزمن اقتصادی که به پرکاری و بیکاری دامن میزند، عملاً ما به سمتی رفتهایم که اوقات فراغت بین شغلهای متعدد تقسیم شده است و با این فقر اوقات فراغت جامعه ادبی، دایره مخاطبان آن در مقیاس فراگیر نمیتواند در این شرایط درگیر رمانهای درازآهنگ بشود.
-
نشر مد با ترجمه مژده الفت منتشر کرد؛
«پاورقیهای شنی» از عومور ایکلیم دمیر
رمان «پاورقیهای شنی یا کنار دنیا، وسط سالن» دومین اثر داستانی از عومور ایکلیم دمیر، نویسنده مطرح معاصر ترکیه، است که به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
-
بهترین رمانهای جنایی تاریخ ادبیات از نظر پیتر جیمز نویسنده معاصر انگلیس
پیتر جیمز (Peter James) نویسندهای انگلیسی است که بیشتر بهخاطر نوشتن رمانهای جنایی، هیجانی و معمایی شهرت دارد. از نظر جیمز بهترین رمانهای جنایی تاریخ ادبیات جهان موارد زیر هستند.
-
گفتوگوی گاردین با نویسنده رمان جدید و دلهرهآور «تست بازیگری»؛
نویسنده نیستم، مفسر صداهای دیگران هستم!
نویسنده ژاپنی-آمریکایی و خالق رمان جدید و دلهرهآور «تست بازیگری»، میگوید که میخواست اثری خلق کند که از نظر حس و حال، در قطب مخالف تجربیات اوایل مادری باشد؛ رمانی که بیشتر به آن بیگانگیِ ناگزیر و لازمی میپردازد که همزمان با رشد فرزندان و فاصله گرفتنشان از والدین رخ میدهد.
-
کتاب تداعی منتشر کرد؛
بازنشر رمانی با کاراکتر مریم میرزاخانی
چاپ دوم رمان «چگونه قایق بسازیم» منتشر شد. در این رمان، نویسنده در قالب یک کاراکتر مجازی به دانشمند فقید ایرانی، مریم میرزاخانی جان بخشیده و سخنرانیهای او را درباره فلسفه جهان و هستی به منبع الهامی برای قهرمان داستانش تبدیل کرده است.
-
مروری بر رمان «اجیر: راز یک کشتار» نوشته آمیناتا فورنا
داستانی از کرواسی پس از فاجعه
«اجیر» بیش از آنکه داستانی درباره خود جنگ باشد، روایتی از پیامدهای آن است؛ روایتی از اینکه چگونه خشونت، حتی پس از پایان درگیریها، در زندگی انسانها باقی میماند. این رمان به پرسشهایی درباره گناه، بخشش، و امکان بازسازی زندگی در میان ویرانهها میپردازد، بدون آنکه پاسخهای سادهای ارائه دهد.
-
رمان جدید «وودی آلن» تابستان منتشر میشود
رمان جدید «وودی آلن» بازیگر و کارگردان مشهور آمریکایی مثل اکثر آثار سینمایی او روایتی طنز از اتفاقات روزمره زندگی روزنامه نگاری در شهر نیویورک است.
-
از سوی انتشارات آنجا منتشر شد؛
از زنان و نمک؛ سفری در تاریخ زنان کوبایی با طعم اشک و سیگار
از زنان و نمک، رمانی چندلایه است که زندگی پنج نسل از زنان کوبایی را از قرن نوزدهم تا زمان حال روایت میکند و به موضوعاتی چون تبعید، هویت و مقاومت میپردازد.
-
بازگشت نویسنده اتاق به بازار کتاب با یک داستان واقعی
داناهیو درباره رمان جدیدش میگوید که در طول زندگیاش سعی کرده هرنوع نوشته و ژانری را تجربه کند و رمان اخیرش نوعی برداشتهای متفاوت از زندگی اشخاص متفاوت حاضر در قطار هستند.
-
هوش مصنوعی در نوشتن رمانها؛ فرصت یا تهدید ؟
سام آلتمن، مدیر عامل اوپناِیآی میگوید که این شرکت در حال کار بر روی یک مدل جدید این بات است که در نوشتن خلاقانه خوب است و اولین باری است که او واقعاً تحت تاثیر چیزی نوشته شده توسط هوش مصنوعی قرار میگیرد.
-
مترجم «زندگی محال» و «جیمز» در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد؛
«زندگی محال» در ستایش زندگی است/ماجراهای هاکلبریفین از زاویه دید «جیم»
«زندگی محال» به ما یادآوری میکند که فرصت زندگی کردن در این دنیا بینظیر و مغتنم است و «جیمز» روایتگر یکی از دورههای سیاه تاریخ آمریکا و جهان در زمینهی نژادپرستی است.
-
پیشنهاد مطالعه نوروزی _ ۲؛
شیردالها در دل عشق و حماسه
بهزاد دانشگر، نویسنده ادبیات پایداری، کتاب «بشکوچ» به قلم سلمان کریمی که در انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده است برای مطالعه به علاقهمندان در نوروز توصیه کرد.
-
چرا نویسنده کارخانه شکلاتسازی از نسخه هالیوودی متنفر بود؟
رولد دال داستاننویس و فیلمنامهنویس اهل ولز بریتانیا و از مشهورترین نویسندههای انگلیسی صاحب آثاری مثل چارلی و کارخانه شکلاتسازی از نسخه سینمایی اقتباس شده بر اساس رمانش متنفر بود.
-
بهاریه کتاب در استانها-۲
«حرفهایی برای نگفتن» را بخوانیم
لرستان - شیرزاد بسطامی نویسنده و پژوهشگر لرستانی مطالعه کتابهای «حرفهایی برای نگفتن»، «اسپان دشت نیسایه» و آثار زرینکوب را برای ایام نوروز پیشنهاد کرد.
-
گفتوگوی ایبنا با مظفر سالاری؛
«مرا با خودت ببر»؛ روایت عشق و مذهب در قلم نویسندهای که درد را به داستان تبدیل کرد
یزد- حجت الاسلام مظفر سالاری، نویسنده رمان «مرا با خودت ببر» از خوابی الهامبخش تا خلق یکی از پرفروشترین رمانهای مذهبی میگوید که چگونه از درد به یک داستان مذهبی جذاب رسید.