ادبیات
-
امیر اسماعیل‌آذر:
ماحوزی شخصیتی جدی و از قبیله استادان متقدم بود
امیر اسماعیل‌آذر، پژوهشگر و استاد زبان و ادبیات فارسی در پیامی ضمن تسلیت درگذشت مهدی ماحوزی، پژوهشگر برجسته و فقید کشورمان از وی به عنوان شخصیتی جدی و از قبیله استادان متقدم یاد کرد.
-
«ادبیات و شهر» برگزار می‌شود؛
پرسه‌زنی در تهران با درنگی بر رمان‌های امیرحسین چهلتن
در برنامه «ادبیات و شهر» با حضور جمعی از اهالی ادب، رمان‌های امیرحسن چهلتن بررسی می‌شوند.
-
در پنجاه‌وششمین نشست «شب‌های مستند» موزه سینما مطرح شد؛
سینمای مستند بیش از ادبیات به رابطه انسان و حیوان پرداخته است
پنجاه‌وششمین نشست «شب‌های مستند» موزه سینمای ایران به نمایش مستند «تینار» ساخته مهدی منیری و بررسی بازنمایی رابطه انسان و حیوان در سینمای مستند اختصاص یافت؛ نشستی که در آن، فرهاد ورهرام به ابعاد مختلف این رابطه در سینمای مستند ایران و جهان پرداخت و مهدی منیری از دشواری‌های تولید فیلم و سرنوشت شخصیت اصلی آن سخن گفت.
-
نگاهی به اثر برنده نوبل ۲۰۲۶؛
هیولاها هم از عشق می‌میرند
آن کارسن، برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۶، در «اتوبیوگرافی سُرخ» با بازآفرینی اسطوره گریون و هراکلس، از عشق و ویرانیِ هیولایی می‌نویسد که می‌خواهد داستان زندگی‌اش را خودش روایت کند.
-
نگاهی به داستان «نخل ماهی»؛
بازنمایی جنگ از روزن چشم کودک
«نخل ماهی»، داستانی درباره جنگ ایران و عراق است؛ اما نه با روایتی از میدان نبرد. این داستان، جنگ را از درون زندگی یک خانواده جنوبی و از روزن چشم کودکِ خانواده به نام «ماهی» روایت می‌کند. نویسنده، دوربین خود را از میدان نبرد به سمت خانه مردمان پشت جبهه می چرخاند و لنز آن را بر کودک درون خانواده و کنش های درونی و بیرونی اش تنظیم می کند.
-
با میزبانی خانه کتاب و ادبیات ایران؛
شاعران و نویسندگان در نشست ادبی روزگار گردهم می‌آیند
نشست ادبی «روزگار» با حضور جمعی از شاعران و نویسندگان در سرای اهل قلم برگزار می‌شود.
-
با اعلام محورهای ویژه و شرایط حضور ناشران، نویسندگان و مترجمان؛
فراخوان بیست‌وچهارمین دوره جشنواره ملی کتاب رشد منتشر شد
دبیرخانه جشنواره ملی کتاب رشد، فراخوان دریافت آثار بیست‌وچهارمین دوره این جشنواره را منتشر کرد. در این دوره، آثار آموزشی و تربیتی کودک و نوجوان در محورهای هویت دینی، هویت ملی و انقلابی، هویت خانوادگی و کسب شایستگی‌های فردی و اجتماعی به رقابت می‌پردازند و جوایز ویژه جشنواره به آثار برگزیده در شش محور «ایران عزیز»، «پدر امت»، «ملت قهرمان»، «کودکان میناب»، «روشنا» و «جهش تمدنی» اختصاص خواهد یافت.
-
مترجم «از هر زبان که می‌شنوم نامکرر است»:
قالب، تاثیری در سختی و آسانی ترجمه شعر ندارد
هایده هادوی، گردآورنده و مترجم گزیده اشعار شاعران معاصر در کتاب «از هر زبان که می‌شنوم نامکرر است» گفت: قالب شعری تاثیری در سختی و آسانی ترجمه ندارد؛ فاکتورهای زیادی در ترجمه شعر باید در نظر گرفته شوند که کار خوب دربیاید و همه اینها روی یک طیف قرار دارند یا این و یا آن نیست.
-
شهر کتاب مرکزی برگزار می‌کند؛
بررسی «چرا فرزند نوجوانم با من حرف نمی‌زند»
با حضور جمعی از نویسندگان و پژوهشگران، نشست نقد و بررسی کتاب «چرا فرزند نوجوانم با من حرف نمی‌زند» برگزار می‌شود.
-
بازخوانی مقدمه‌ی خانلری بر آثار پیراندلو در پرتو نقد امروز؛
زهرا خانلری در سال ۱۳۳۵ پیراندلو را چگونه خواند؟
انتشارات علمی و فرهنگی به‌تازگی ۲۰ داستان کوتاه از لوئیجی پیراندلو، برنده‌ی نوبل ادبیات ۱۹۳۴، را در سه کتاب مجزا با نام‌های «انتقام سگ»، «زن مرده زن زنده» و «بیچاره آن مرحوم» منتشر کرده است. این گزارش با بازخوانی مقدمه‌ی زهرا خانلری، نوشته‌شده در فروردین ۱۳۳۵، به بررسی نگاه او به پیراندلو و نسبت آن با خوانش‌های معاصر از آثار این نویسنده‌ی ایتالیایی می‌پردازد.
-
با سخنرانی کامیار عابدی؛
وضعیت شعر اکنون ایران بررسی می‌شود
نشست «نگاهی به وضعیت شعر اکنون ایران» با سخنرانی کامیار عابدی و شعرخوانی جمعی از اهالی قلم برگزار خواهد شد.
-
شهر کتاب اعلام کرد؛
دهمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی برگزار می‌شود
مرکز فرهنگی شهر کتاب، دهمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی را با هدف پاسداشت جایگاه ترجمه و اعتلای زبان فارسی برگزار می‌کند.
-
آموزش مسئولیت‌پذیری اجتماعی به کودکان؛
کتابی که از یک کودک، شهروندی مسئول می‌سازد
گاهی یک داستان ساده می‌تواند نخستین جرقه آگاهی را روشن کند؛ آگاهی از اینکه مسئولیت‌پذیری اجتماعی یعنی نه‌فقط خوب زندگی‌کردن برای خود، بلکه کمک به ساختن جهانی که دیگران نیز بتوانند در آن بهتر زندگی کنند.
-
رونمایی از بیستمین شماره «فصلنامه فرهنگی و هنری آنگاه» برگزار شد
فصل اول مجله «آنگاه» به پایان رسید
مدیر مجله «آنگاه» با بیان اینکه بعد از انتشار ۲۰ شماره از مجله آنگاه، فصل نخست این نشریه به پایان رسیده است، گفت: اینکه آنگاه به این شکل ادامه خواهد داشت یا نه را باید به زمان بسپاریم، باید برای ادامه مسیر فکر کرد.
-
با ترجمه بیوک بوداغی؛
«خطاط ولتر» به بازار کتاب آمد
«خطاط ولتر» از پابلو دِ سانتیس، نویسنده برجسته آرژانتینی، با ترجمه بیوک بوداغی منتشر شد.
-
«زنان، دیوانگی و ادبیات ویکتوریایی» منتشر شد؛
کتابی در معرفی نقد زن‌محور الن شوالتر
تازه‌ترین اثر فرزام کریمی با نام «زنان، دیوانگی و ادبیات ویکتوریایی: شناخت‌نامه الن شوالتر» از سری شناخت‌نامه‌های منتقدان ادبی ایالات متحده آمریکا منتشر و روانه بازار نشر شد.
-
اسدالله امرایی:
پژند سلیمانی به‌خوبی از عهده پیچیدگی‌های نثر هاروی برآمده است
اسدالله امرایی در آیین رونمایی «سالی که خوابم برد» نوشته سامانتا هاروی نثر اثر را بسیار پیچیده، تصویری و شاعرانه توصیف کرد و گفت: پژند سلیمانی به عنوان مترجم، به‌خوبی توانسته است از پس انتقال این پیچیدگی‌ها و لایه‌های زبانی برآید.
-
نگاهی به کتاب «خواهرماه: نامه هایی به آرزو»؛
مینا رحمتی، مرگ را از پشت واژه های رسمی و تکراری بیرون می‌آورد
یکی از ارزش‌های کتاب «خواهر ماه: نامه‌هایی به آرزو» این است که مرگ را از پشت واژه‌های رسمی و تکراری بیرون می‌آورد؛ مرگ می‌شود صدایی که نیست، دستی که دیگر نمی‌شود لمسش کرد، لباس‌های در کمد مانده، کتاب‌های کنار تخت و خواهری که باید با نبودن او زندگی کند.
-
فضایی برای تمرین اندیشیدن؛
کتاب؛ نخستین مدرسه تفکر انتقادی کودکان
هدف از آموزش تفکر انتقادی این نیست که کودکان را به منتقدانی دائماً معترض تبدیل کنیم؛ هدف آن است که بتوانند با ذهنی پرسشگر، نگاهی منصفانه و قدرت ارزیابی شواهد با جهان روبه‌رو شوند. کتاب در این مسیر، فضایی برای تمرین اندیشیدن فراهم می‌کند؛ فضایی که در آن کودک می‌تواند بدون شتاب، با دیدگاه‌های متفاوت آشنا شود و به‌تدریج صدای فکری مستقل خود را پیدا کند.
-
روایت زویا پیرزاد از «اهالی ماگنولیا»؛
زویا پیرزاد در اثر جدیدش قصه‌گوی «گذشته» شده است
زویا پیرزاد نویسنده رمان مشهور «چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم» پس از ۲۲ سال با اثر جدیدش بازگشت.
-
صالح نجفی پاسخ می‌دهد؛
چرا ادبیات داستانی ما جهانی نشد؟
نشست «چرا ادبیات داستانی ایران جهانی نشد؟» پنجشنبه ۷ آبان در خانه هنر بوکلند برگزار می‌شود.
-
حافظه ادبی شیراز چگونه حفظ می‌شود؟
شیراز و حسرت موزه‌ای برای ادبیات
فارس - شیراز را نمی‌توان بدون ادبیات تصور کرد؛ شهری که نام حافظ و سعدی با هویت آن گره خورده و در دوره معاصر نیز یکی از کانون‌های مهم فعالیت‌های ادبی و فرهنگی ایران بوده است. با این حال، این شهر هنوز موزه‌ای که بتواند تاریخ ادبی و میراث مکتوب و شفاهی آن را به‌صورت جامع روایت کند، ندارد.
-
ستار جلیل‌زاده در گفت‌وگو با ایبنا:
داستان‌های سنان أنطون نمایش صحنه‌های سینمایی هستند
ستار جلیل‌زاده، مترجم رمان «نقطه‌گذاری» نوشته سنان انطون گفت: سنان ذهنیت سینمایی دارد و همین نوشته‌هایش را به صحنه‌های نمایش فیلم نزدیک کرده و جذابیت داستان‌هایش را چندین برابر کرده است.
-
همکاری برای طراحی زیست‌بوم فناورانه زبان فارسی؛
تدوین نقشه راه برای توسعه فناوری‌های زبان فارسی در عصر هوش مصنوعی
تفاهم‌نامه همکاری برای طراحی زیست‌بوم ملی فناورانه زبان فارسی با حضور معاون علمی، فناوری و اقتصاد دانش‌بنیان رئیس‌جمهور، رئیس سازمان برنامه و بودجه کشور، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی امضا شد.
-
در آیین گشایش دوزادهمین دوره جشنواره خاتم تاکید شد؛
خاتم، فرصتی برای استفاده آموزه‌های نبوی در رفع نیازهای روز است
محمدرضا شرفی خبوشان، دبیرعلمی دوازدهمین دوره جشنواره خاتم عنوان کرد: امروز نیاز است که ادبیات داستانی ما برجستگی‌های موجود در سیره و آموزه‌های نبوی را بر اساس مسائل روز و کاربردی بیان کند و جشنواره خاتم فرصتی برای تحقق این مهم است.
-
در کتاب جدید سری شناخت‌نامه‌های منتقدان ادبی؛
نظریات انتقادی آبرامز بررسی شد
تازه‌ترین اثر فرزام کریمی با نام «زنده‌باد رمانتیسم: شناخت‌نامه هاوارد آبرامز» از سری شناخت‌نامه‌های منتقدان ادبی منتشر و روانه بازار نشر شد.
-
خوانشی از رمان «برگ هیچ درختی» صمد طاهری؛
برگ‌هایی از درخت هیچ
جهان داستانی صمد طاهری از دل واقعیت بیرون می‌آید؛ از آدم‌هایی که می‌توانند در همسایگی ما زندگی کنند، از موقعیت‌هایی که ممکن است در زندگی روزمره با آن‌ها مواجه شویم و از زخم‌هایی که اغلب بی‌سروصدا بر روان انسان باقی می‌مانند. با این‌حال، آن‌چه داستان‌های او را از بازنمایی سادهٔ واقعیت فراتر می‌برد، توانایی‌اش در آشکارکردن لایه‌های پنهان همین زندگی معمولی است. در «برگ هیچ درختی» نیز واقعیت نه بستری خنثی برای وقوع حوادث، بلکه نیرویی است که شخصیت‌ها را شکل می‌دهد، گذشته را به اکنون پیوند می‌زند.
-
واکاوی پنج دهه ادبیات در جنوب زاگرس؛
ادبیات کهگیلویه‌وبویراحمد در گذر زمان؛ از فقدان منابع مکتوب تا بحران مخاطب
کهگیلویه‌وبویراحمد- ادبیات کهگیلویه‌وبویراحمد در پنج دهه گذشته، مسیری پر فراز و نشیب از شعر شفاهی و روایت‌های بومی تا تجربه‌های تازه شعری و داستانی را پشت سر گذاشته است؛ مسیری که در کنار دگرگونی‌های اجتماعی و زبانی، با چالش‌هایی چون ثبت نشدن بخشی از میراث شفاهی، کمبود منابع مکتوب و بحران مخاطب همراه بوده است.
-
«آخر دنیا» منتشر شد؛
تاملی بر حقیقت زندگی از ورای اتفاقات روزمره
«آخر دنیا» نوشته جنی ارپنبک تاملی عمیق بر این حقیقت است که زندگی همیشه بیش از آن چیزی است که اتفاق افتاده.
-
با حضور جمعی از اهالی قلم و هنر؛
«بچه جوادیه» فرهاد جم رونمایی می‌شود
آیین رونمایی کتاب «بچه جوادیه» نوشته فرهاد جم برگزار خواهد شد.