به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نمایشنامه خواندنی و گیرای «ارثیه باد» برگرفته از روایتی تاریخی در ژوئیه ۱۹۲۵ در ایالت تِنِسی ایالات متحده آمریکاست و ماجرای دادگاهی شدن یک معلم به سبب تدریس نظریه تکامل که در آن دوره بسیار جدالانگیز بود.
در بخشی از کتاب چنین آمده است: «من دیدهام که شما چه به سر یک هیئتمنصفه میآورید. آنها را میپیچانید و عقلشان را میدزدید. هیچکس با دادرسی بنگاه نشر کتاب «اندیکات» را فراموش نکرده است. در آن دادرسی، شما به هیئتمنصفه قبولاندید که قباحت در مغز خود آنهاست و نه در کُتبی که میخوانند. کاری که شما به سر آن هیئتمنصفه آوردید غیراخلاقی بود. به آنها حقه زدید. رأی آنها از روی گیجی بود. خیال کردید اینجا هم میتوانید از این کارها بکنید؟»
«ارثیه باد» با ترجمه امیرحسین مسعودی خراسانی در قطع جیبی در ۱۶۴ صفحه و با قیمت ۱۶۰ هزار تومان توسط انتشارات مروارید به بازار کتاب آمده است.
نظر شما