به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب «بانو مریم و بانو فاطمه: مسیرهای درهم تنیدهٔ رحمت و شفقت» نوشته کریستوفر کلوهسی (کشیش کاتولیک) و محمد صحاف کاشانی (عالم شیعه) به زبان انگلیسی در شهریورماه امسال منتشر شد.
این کتاب اثر مشترک دکتر محمد صحاف کاشانی رئیس موسسه بینالمللی گفتوگوی اسلام و مسیحیت و پروفسور کریستوفر کلوهسی از مؤسسه پاپی مطالعات عربی و اسلامی (PISAI) در رم در کانادا منتشر شده و هماکنون از طریق فروشگاههای معتبر جهانی همچون آمازون، والمارت و بارنز اند نوبل در دسترس علاقهمندان قرار دارد.
این اثر به بررسی مقایسهای زندگی و جایگاه مریم مقدس (س) در مسیحیت و فاطمه زهرا (س) در اسلام میپردازد.
این اثر با رویکردی بینافرهنگی، مفاهیمی مانند پاکی، مادری، شفاعت و مقام الهی را تحلیل کرده و اشتراکات معنوی این دو شخصیت را برجسته میکند.
این کتاب با ترکیب الهیات مسیحی و شیعی، گامی نو در گفتوگوی ادیان محسوب میشود.
اعلام این خبر از سوی معتبرترین مرکز اسلامشناسی واتیکان، یک تایید علمی و معنوی بر اهمیت کتاب و نقشی که در تقویت گفتوگوی بین ادیان ایفا میکند، محسوب میشود. این اقدام، اثر را مستقیماً در کانون توجه محققان و الهیدانان جهانی قرار میدهد.
در رویدادی کمنظیر که نشان از اهمیت بالای یک اثر بینادیانی دارد، این کتاب به طور همزمان در دو سوی اقیانوس اطلس و در ویترین معتبرترین کتابفروشیهای دانشگاهی جهان، «کتابفروشی هاروارد» در آمریکا و «Blackwell's» در آکسفورد بریتانیا، عرضه شد.
این اقدام، کتاب را مستقیماً وارد قلب تپنده جهان آکادمیک میکند. کتابفروشی هاروارد (تأسیس ۱۹۳۲) و آکسفورد (تأسیس ۱۸۷۹)، هر دو نهادهایی مستقل و نمادین هستند که دهههاست به عنوان پاتوق نخبگان فکری، محققان و دانشجویان شناخته میشوند.
انتخاب همزمان این کتاب توسط این دو مرکز فرهنگی که به گزینش دقیق آثار علمی شهرت دارند، یک تأیید قدرتمند بر ارزش آکادمیک و اهمیت موضوع آن در گفتمان جهانی است. این رویداد فرصتی استثنایی برای معرفی عمیقتر چهرههای مقدس اسلام به جوامع غربی فراهم میآورد.
نظر شما