به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب «زن پارینه سنگی؛ ملاحظاتی درباره‌ی دگرگشت انسان» نوشته سمانه نظیف از سوی انتشارات اگر منتشر شد.

مطالعه‌ی جوامع پیش از تاریخ و جمعیت‌های شکارگر گردآورنده‌ی امروزی به ما نشان می‌دهد که هیچ سرنوشت از پیش تعیین شده‌ای وجود ندارد و دامنه احتمالات گسترده‌تر از آن چیزی است که ما می‌پنداریم در واقع دگرگشت یک مسیر منحصر به فرد را دنبال نمی‌کند و پژوهش در گذشته و حال به ما می‌آموزد که جوامع بشری تنها یک مسیر را طی نمی‌کنند.

نمی‌توانیم مسیر واحدی را متصور شویم که همه‌ی جوامع گذشته آن را دنبال و در آن گام به گام از نوعی سازمان اجتماعی به نوعی دیگر گذر می‌کرده‌اند، همان‌گونه که مردم در اوایل قرن بیستم باور داشتند به گمان بسیاری زنان دوره‌ی پارینه سنگی جدید تفاوت چندانی با زنان امروزی نداشته‌اند سخاوتمندی مهارت جسارت و مصمم بودن به عنوان ویژگی‌هایی که در مادربزرگ‌ها مادران و خواهران ما تجسم یافته‌اند پیشتر در دی ان ای بانوی هوشمند گنجانده شده بود.

به لطف کارهای سرسختانه‌ی باستان‌شناسان و انبوهی از سرنخ‌هایی که گردآوری کرده‌اند. سرانجام بانوی هوشمند می‌تواند از سایه‌ها بیرون بیاید و از کار تعصب رها شود. کشف مجدد صدای او گام‌های او و حرکات او به ما این امکان را می‌دهد تا تاریخ ریشه‌های خود را دوباره کشف کنیم تاریخ حساس‌تر و منصفانه‌تری از زنان و مردان متحد در سرنوشت مشترکی که ما وارثان آن هستیم.

زن پیش از تاریخ چه نقشی داشت؟ روابطش با مردان چگونه بود؟ عاشق می‌شد؟ می‌بوسید و بوسیده می‌شد؟ آیا آرایش می‌کرد؟ از کی و چرا خانواده تشکیل شد؟ خانواده‌ها تک‌همسری بود یا چند همسری / شوهری؟ فرزندآوری‌اش چگونه بود؟ فرزندانش را چگونه نگهداری می‌کرد؟ آیا شکار می‌کرد و در گردآوری غذا کمک می‌کرد؟ لاغر بود یا چاق بود؟ باستان‌شناسان چگونه به پاسخ این پرسش‌ها رسیده‌اند؟

این پرسش‌ها و پرسش‌هایی بیش‌تر درباره سرگذشت زن در دوران پارینه‌سنگی و مختصری درباره تاریخ دگرگشت انسان را می‌توانید در کتاب «زن پارینه‌سنگی» بخوانید که از دو پاره تشکیل شده است: پاره‌ای از کتاب ترجمه‌ای است از کتاب «بانوی هوشمند: شکستن کلیشه‌ها درباره زنان پیش از تاریخ» (اصطلاح انگلیسی: Lady Sapiens: Breaking Stereotypes about Prehistoric Women) نوشته جنیفر کرنر، اریک پینکاس و توماس سیروتو (Cirotteau) و منتشرشده در سال ۲۰۲۲/۲۰۲۳، که بازنگری جذابی است در تصویری که مدت‌ها از زنان دوره پارینه‌سنگی داشتیم.

این کتاب براساس پژوهش میان‌رشته‌ای (با اتکا به باستان‌شناسی، انسان‌شناسی و ژنتیک) تلاش می‌کند کلیشه‌های رایج درباره‌ی نقش و جایگاه زنان باستانی را به چالش بکشد اما مترجم برای فهم بهتر این کتاب، چند فصل از کتاب «تاریخ مختصر دگرگشت انسان» با عنوان اصلی A Pocket History of Human Evolution: How We Became Sapiens، اثر مشترک سیلوانا کاندمی (پالئونتروپولوژیست برجسته‌ی CNRS) و فرانسوا ساواتیه (روزنامه‌نگار علمی)، را نیز در کتاب آورده که با زبانی جذاب و روایی نوشته شده است.