امیرحسین والا در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بندرعباس، از دو میهمان کودکان بندرعباسی در این هفته خبرداد و گفت: «محفل ادبی آفتاب» شاهد برگزاری نشست دیگری با حضور جمع زیادی از اعضای این محفل بود و که دو کتاب «چگونه برگردم خانه؟» و «چگونه ستاره بگیریم؟» با موضوع حل مشکلات فردی مورد خوانش و بررسی قرار گرفت.
دبیر «محفل ادبی آفتاب» بندرعباس افزود: در این نشست، دو کتاب از آثار اهدایی نسرین وکیلی مترجم و فعال حوزه ادبیات، برای کودکان خوانده شد که مورد استقبال آنان نیز قرار گرفت.
والا ادامه داد: کتاب «چگونه برگردم خانه؟!» این کتاب اثر اولیوز جفرز است که توسط وکیلی ترجمه شده و به همت نشر زعفران در ۳۶ صفحه منتشر شده است.
این منتقد ادبی بیان داشت: داستان این کتاب ماجرای پسری که به فضا سفر میکند و آنجا هواپیمایش خراب میشود و در این بین با آدمی فضایی آشنا میشود که او نیز دچار خرابی سفینهاش شده است.
این مولف هرمزگانی اضافه کرد: از اتفاقات جالب این هفته در محفل ادبی آفتاب، این بود که چون تعداد اعضای حاضر در نشست از صندلیها بیشتر شد، گفتوگویی بین کودکان در این زمینه ایجاد شد. خواندن این کتاب باعث شد که اعضا بیشتر به اهمیت دوستی پی ببرند و قدر جمع خود را بدانند.
والا ادامه داد: کتاب «چگونه ستاره بگیریم» نیز اثر اولیوز جفرز است که توسط این مترجم پرکار ترجمه شده و به همت نشر زعفران در ۳۶ صفحه چاپ شده است.
این کنشگر حوزه کودک عنوان کرد: در این کتاب نیز کودکی دوست دارد ستاره بچیند و برای این آرزوی خودش تلاش میکند.
والا در مورد نویسنده این دو کتاب بیان داشت: کتابهای ارسالی نسرین وکیلی این فرصت را فراهم کرد تا مجدداً بتوانیم در این نشست دو کتاب از یک نویسنده بخوانیم که این مسئله کمک میکند کودکان بیشتر با شیوه نگارش این نویسنده و فضای ذهنی او آشنا شوند.
این شاعر هرمزگانی گفت: کتابهای موجود در کتابخانه از ارزش ادبی و فرهنگی بالایی برخوردار هستند اما ارتباط با نویسندگان نامآشنا، مترجمان گرانقدر و نشرهایی که به صورت حرفهای و با دغدغه کار کودک انجام میدهند، این فرصت را برای ما مهیا کرده که با آثار درخشان و جذابتری بتوانیم کودکان را به خواندن و مطالعه علاقهمند کنیم.
این ناشر هرمزگانی افزود: الیور جفرز نقاش و تصویرگری اهل بلفاست در ایرلند شمالی است و برای مجموعه کتابهای تصویری کودکان شهرت جهانی بهدست آورده است.
والا افزود: نسرین وکیلی در رشته روانشناسی درس خوانده و تاکنون بیش از ۱۵۰ عنوان کتاب در حوزه کودک و نوجوان ترجمه کرده و با توجه به اینکه در هیات مدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان عضویت داشته و با شورای کتاب کودک همکاری میکرد؛ آثار ارزشمندی را تولید و به محفل ادبی آفتاب هدیه کرد.
وی بیان کرد: در جمع محفل ادبی، کودکانی مانند ماردین، رژین، کسری و دیگران هستند که به صورت پیوسته و با شوق در جمعهای ما حاضر میشوند و واقعاً دوست دارند که کتاب بخوانند و با هم در مورد آن گفتوگو کنند.
به گزارش ایبنا، «محفل ادبی آفتاب» هر هفته در سالن مطالعات کودکان و نوجوانان کتابخانه سید احمد خمینی بندرعباس با تسهیلگری امیرحسین والا و مریم سیدافقهی برگزار میشود.
نظر شما